Descarcă aplicația
educalingo
comendatício

Înțelesul "comendatício" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMENDATÍCIO ÎN PORTUGHEZĂ

co · men · da · tí · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMENDATÍCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMENDATÍCIO

acomodatício · adventício · advocatício · alimentício · armistício · casamentício · creditício · empregatício · excrementício · factício · feneratício · fictício · interstício · obreptício · pignoratício · prelatício · solstício · sub-reptício · translatício · tício

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMENDATÍCIO

comenda · comendadeira · comendador · comendadoria · comendamento · comendar · comendataria · comendatário · comendativo · comendatório · comendavelmente · comendela · comenos · comensal · comensalidade · comensalismo · comensurabilidade · comensuração · comensurar · comensurável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMENDATÍCIO

abortício · aditício · adscritício · agnatício · cevatício · comentício · condimentício · condutício · famulatício · fatício · frumentício · laudatício · mandatício · pactício · profectício · profetício · recrementício · sarmentício · segregatício · supositício

Sinonimele și antonimele comendatício în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comendatício» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMENDATÍCIO

Găsește traducerea comendatício în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile comendatício din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comendatício» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

comendatício
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Con el consentimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Commendation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

comendatício
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comendatício
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

comendatício
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

comendatício
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

comendatício
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

comendatício
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

comendatício
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

comendatício
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

comendatício
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

comendatício
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

comendatício
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comendatício
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

comendatício
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

comendatício
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

comendatício
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

comendatício
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Wyróżnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comendatício
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

comendatício
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comendatício
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comendatício
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comendatício
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comendatício
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comendatício

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMENDATÍCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comendatício
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comendatício».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comendatício

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMENDATÍCIO»

Descoperă întrebuințarea comendatício în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comendatício și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Port. Mon. Hist., Script., 286.(De comendar) *Comendar*,v.t.(V.encomendar) * Comendataria*, f.(V. comendadoria) *Comendatário*,adj. Que fruibenefíciode comenda. (B. lat. commendatarius) *Comendatício*, adj.Quese recomenda.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
... de que se geraram condições que permitiam à comunidade conventual manifestar-se de forma mais organizada e unida face ao vínculo comendatício que a dominava. A 27 de Fevereiro de 1528, encontra-se na Abadia um novo visitador, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Comendatício. COMENDATÓRIO, adj. — Lat. commenda- íortus. V. Comendatício. COMENDÁVEL, adj. — Comendar + vel. Que se pode comendar; recomendável COMENDELA, s. f. — Comenda -f elo — Dim. de comenda — Ant. Pequena ...
4
Humanitas
... nem vislumbrei que algo do relatório comendatício final haja sido aproveitado em ordem à almejada reforma que humanisticamente nos remova do lugar da lanterna fusca do coche pedagógico-cultural. Sem exagero, está-se perante uma  ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
comendadeira, s. j. comendador (ô), s. m. comendadoria, t. j. comendataria, s. j. comendatário, adj. e s. m. comendatício, adj. comendativo, adj. comendatório, adj. comendável, adj. 2 gên. comenos, el. s. m. /Nas loc. adv. neste comenos, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Brotéria
prólogo comendatício : um, mais erudito e em bom latim fluente, endereçado ao lente de prima da Universidade de Coimbra, Tomás Rodrigues ; outro, em português, e dirigido simplesmente « ao leitor ». Neste último, depois de várias ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1963
7
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
... o verbo comendar (encomendar, encarregar) e os adjetivos comendatício e comendativo; em Lacerda vem comendação (encargo, encomenda) e a forma textual vem no Voe. Ortog. da Academia de Ciências de Lisboa. propém (164) ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
8
Diario de las sesiones de Cortes
... mandato comendatício ó el mandato sin imperio? No, al contrario, lo supone; quiere establecer la libertad del Diputado respecto de lo que pudiera considerarse limitado en su ejercicio el mandato que recibe, pero que está. lejos de limitar, ...
Spanien Cortes, 1872
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comendatício [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comendaticio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO