Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comensuração" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMENSURAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

co · men · su · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMENSURAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMENSURAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMENSURAÇÃO

comendativo
comendatício
comendatório
comendavelmente
comendela
comenos
comensal
comensalidade
comensalismo
comensurabilidade
comensurar
comensurável
comentação
comentador
comentar
comentarista
comentário
comentista
comentício
comento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMENSURAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinonimele și antonimele comensuração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comensuração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMENSURAÇÃO

Găsește traducerea comensuração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile comensuração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comensuração» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

commensuration
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Con el tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Commensuration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

commensuration
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

commensuration
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

соизмерения
278 milioane de vorbitori

Portugheză

comensuração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

commensuration
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

commensuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

commensuration
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

commensuration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

commensuration
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

commensuration
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

commensuration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

commensuration
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

commensuration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

commensuration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

commensuration
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

commisurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kompensacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

порівняння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

comensurării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συμμέτρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

saammeetbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

commensuration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

commensuration
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comensuração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMENSURAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comensuração» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comensuração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comensuração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comensuração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMENSURAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea comensuração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comensuração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Conselho Regional de Contabilidade
comensuração. para. coisas. negativas. Seria absurdo e impossível tentar compreender a comensurabilidade do zero,. Ressalte-se que esse mesmo Simon Stevin que estabeleceu um novo conceito simbólico para os números, abrindo um ...
2
Revista de comunicação e linguagems
A difícil comensuração dos discursos faz emergir o tema da incomensura- bilidade, termo retirado da linguagem matemática por Kúhn e Feyerabend: em geometria, por exemplo, o lado do quadrado e a diagonal são incomensuráveis,  ...
3
Geometria sagrada: simbolismo e intenção nas estruturas ...
A proporção é a comensuração das várias partes constituintes com o todo e o fundamento da existência da simetria. Pois nenhum edifício pode possuir os atributos da composição em que a simetria e a proporção não sejam observadas ; e aí ...
Nigel Pennick, 2002
4
A Potência da Aparência
No Protágoras, a questão era a comensuração, a metretiké e os alvos, a sensação e o prazer. No Fédon, a metretiké já não pode resolver o mesmo problema, pois, na reformulação que Sócrates propõe do problema da perspectiva, não se ...
Fernando Muniz, 2012
5
Rorty & a Educação
... deve ser o homem) e a filosofia edificante (como Wittgenstein, Heidegger, Gadamer e Dewey, que são céticos em relação à filosofia sistemática e a todo projeto de comensuração universal, oferecendo, ao invés disso, paródias e aforismos, ...
MARIA VIRGINIA MACHADO DAZZANI, 2011
6
Deus No Bergsonismo: obras completas
Mas é recorrer a uma ficção verificar, seja no ser substancial, seja no ser acidental, que no ser criado, ou mesmo no ser incriado, uma correspondência ou uma comensuração entre a essência e a existência? Correspondência que não é a ...
Dom Odilao Moura
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquele que come habitualmente em casa alheia; parasito. (Do lat. cum + mensa) *Comensalidade*, f.Qualidade de quem é comensal. *Comensurabilidade*, f. Qualidade daquilo que é comensurável. *Comensuração*, f. Acto de comensurar .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O indivíduo e as mídias: ensaios sobre comunicação, ...
A difícil comensuração dos discursos faz emergir o tema da incomensurabilidade , termo retirado da linguagem matemática por Kiihn e Feycrabend: em geometria, por exemplo, o lado do quadrado e a diagonal são incomensuráveis, ...
Antônio Fausto Neto, Milton José Pinto, 1996
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Quanto ao suposto da existência de um observador ideal capaz de promover a agregação, está em jogo a possibilidade de comparação e comensuração interpessoal das utilidades individuais. Tanto a "autonomia das preferências" quanto ...
10
O Olhar
As partes da pintura, expostas no livro I, são: desenho; comensuração; colorir. Enquanto "desenho" coincide, em linhas gerais, com a "circunscrição" de Alberti, a "comensuração", enquanto retém a locação proporcionalizada dos elementos  ...
Adauto Novaes, Flávio Aguiar, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMENSURAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comensuração în contextul următoarelor știri.
1
Pensamento ético de Aristóteles – breves considerações a partir da …
O dinheiro é um instrumento de “comensuração”, isto é, torna possível medir as coisas. Ora, mede-se coisas diferentes. A reciprocidade no que toca à justiça ... «Âmbito Jurídico, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comensuração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comensuracao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z