Descarcă aplicația
educalingo
completude

Înțelesul "completude" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPLETUDE ÎN PORTUGHEZĂ

com · ple · tu · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLETUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLETUDE

altitude · amplitude · concretude · dessuetude · fortitude · gratitude · hebetude · incompletude · inquietude · insuetude · irrequietude · juventude · latitude · longitude · magnitude · mansuetude · multitude · quietude · requietude · solitude

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPLETUDE

complente · completa · completação · completador · completamente · completamento · completar · completas · completivo · completível · completo · completório · complexado · complexão · complexidade · complexidão · complexificação · complexificar · complexismo · complexo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLETUDE

aptitude · atitude · beatitude · decrepitude · finitude · habitude · ilicitude · ineptitude · infinitude · lassitude · licitude · plenitude · rectitude · servitude · similitude · solicitude · turpitude · verisimilitude · vicissitude · virtude

Sinonimele și antonimele completude în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COMPLETUDE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «completude» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COMPLETUDE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «completude» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «completude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPLETUDE

Găsește traducerea completude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile completude din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «completude» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

完整性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Complemento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Completeness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

संपूर्णता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

полнота
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

completude
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সম্পূর্ণতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

état complet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kesempurnaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Vollständigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

完全
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

완전성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nggenepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đầy đủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முழுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सांगता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tamlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

completezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kompletność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

повнота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

deplinătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πληρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

volledigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fullständighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fullstendighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a completude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLETUDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale completude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «completude».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre completude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLETUDE»

Descoperă întrebuințarea completude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu completude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Comunicação, espaço, cultura
O espaço como completude e como complexidade O espaço como completude e como complexidade O espaço como completude e como complexidade O espaço como completude e como complexidade O espaço como completude e como ...
Lucrécia D'Aléssio Ferrara, 2008
2
O aprendiz do desejo
COMPLETUDE: MARKETING E DESEJO Marketing, apesar de ser em inglês, está no Aurélio. É aquilo que se faz para um produto vender bem. Não é só a propaganda do produto, mas a construção da idéia de que ele é uma necessidade ...
Francisco Daudt da Veiga
3
A ética medieval face aos desafios da contemporaneidade
Dizemos: a completude do ser humano quanto ao seu caráter moral [ é a completude da moral; a situação das questões pelas quais se dá a completude do ser humano em sua moral ] é semelhante à situação pela qual se dá a completude ...
‎2004
4
Mística e política
Dessa falha básica surgiria naturalmente o que, enquanto psicanalista, eu chamaria de intenção de restaurar a completude anterior ao surgimento dessa falha. E me parece que essa intenção de restaurar a completude se canaliza por duas ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994
5
Freud: Novas Aproximações
A ilusão da completude narcísica Na fase do narcisismo infantil, o Ego ideal é uma representação imaginária, na qual a criança se identifica com seus pais, que ela supõe onipotentes, para poder enfrentar sua situação inicial de desamparo.
Zeferino Rocha
6
Nascidos para o bem
O convite à completude de Deus sempre inclui mais do que nós mesmos. O convite à completude de Deus é ubuntu. Por exemplo, estamos nos tornando mais conscientes do impacto do uso dos nossos recursos naturais no meio ambiente ...
Desmond Tutu
7
O vício da perfeição compreendendo a relação entre ...
Jung faz uma distinção entre perfeição e completude: Deve-se ter em mente que existe uma considerável diferença entre perfeição e completude. A imagem de Cristo é tão boa quanto perfeita (pelo menos tem essa intenção), ao passo que o  ...
Marion Woodman, 2002
8
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Segundo Mostowski, o problema da completude para uma linguagem contendo um conjunto de quantificadores Q1, ..., Qs é equivalente a sabermos se o conjunto de fórmulas verdadeiras é recursivamente enumerável. Mostowski deixou ...
Roberto Martins, 2008
9
A Razão Holística : Método Para o Exercício da Razão
Já vimos, ao examinar preliminarmente a correspondência lógica das instâncias do Logos, que, ao constiruir-se em estrutura fechada, o Logos contempla uma instância relativa a essa completude e que a essa instância corresponde, ...
RUBI GERMANO RODRIGUES
10
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
Sugere-se, então, que seria no saber totalizante da teoria, com seus requisitos de completude e consistência, que se localizaria o próprio germe do impasse de que estamos tratando aqui. Tais requisitos, por sua vez, têm seu solo próprio de  ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLETUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul completude în contextul următoarelor știri.
1
Luta pelo amor e dificuldade em ficar sozinho podem ter origem no …
"Chocada com a brusca mudança, é razoável a criança ainda se pensar como parte da mãe ou de um todo, trazendo em si a marca da completude a procura ... «R7, Oct 15»
2
O bom humor e as adversidades: a vida pede a conciliação entre …
A vida parece ser uma busca da felicidade, uma eterna busca de completude, de leveza, de alegria, de prazer, de encontro com a possibilidade de realização ... «https://www.bahiana.edu.br, Oct 15»
3
Matilha Cultural homenageia o diretor André Bushatsky
“Seus filmes propõem uma reflexão sobre sentimentos como felicidade, melancolia, completude, solidão e realização, lançando luz sobre conquistas e perdas ... «Glamurama, Oct 15»
4
O desejo como antídoto para o querer na sociedade de consumo
... consumo, coisas que criem uma falsa sensação de completude. O querer é sempre mais, sempre sem limites. O querer funciona como negação da castração. «Carta Maior, Oct 15»
5
Ministro do STF suspende audiências de processos do mensalão …
"A controvérsia diz respeito à completude dos documentos apresentados, concernentes aos procedimentos de delação premiada firmados por Durval Barbosa ... «Globo.com, Sep 15»
6
Moro decreta prisão preventiva de suposto operador do PMDB
Ele não trata dos fatos na completude e nega as consequências jurídicas ilícitas de sua conduta", afirmaram os procuradores. O MPF sustenta ainda que ... «Globo.com, Sep 15»
7
Cinema de Florianópolis exibirá o clássico "ET – O Extraterrestre …
... poderá ser apreciada com melhor qualidade e mais completude em salas de cinema da rede Cinemark. A reexibição do longa dirigido por Steven Spielberg, ... «Notícias do Dia Online, Iul 15»
8
Vidente explica a importância do 'julho branco'; entenda
Examinar, revisar, compreender melhor, entrar em sintonia com esse aspecto fundamental da completude do nosso existir. "Fique, na medida do possível, bem ... «Terra Brasil, Iun 15»
9
Crie uma cultura voltada a operações inteligentes
Isto ajuda avaliar a maturidade e completude da medição. 3. Engaje sua equipe. Envolva a equipe desde o primeiro instante. Abra as discussões com pontos ... «Baguete, Iun 15»
10
"Eu me achava horrível", diz Leandra Leal sobre adolescência
Meu trabalho não é só para sobrevivência, é uma fonte de prazer mesmo, de completude.” Terra. compartilhe. comente. comentários. publicidade. publicidade. «Terra Brasil, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Completude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/completude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO