Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fortitude" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORTITUDE ÎN PORTUGHEZĂ

for · ti · tu · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORTITUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORTITUDE


altitude
al·ti·tu·de
amplitude
am·pli·tu·de
aptitude
ap·ti·tu·de
atitude
a·ti·tu·de
finitude
fi·ni·tu·de
gratitude
gra·ti·tu·de
habitude
ha·bi·tu·de
ilicitude
i·li·ci·tu·de
lassitude
las·si·tu·de
latitude
la·ti·tu·de
longitude
lon·gi·tu·de
magnitude
mag·ni·tu·de
multitude
mul·ti·tu·de
plenitude
ple·ni·tu·de
servitude
ser·vi·tu·de
similitude
si·mi·li·tu·de
solicitude
so·li·ci·tu·de
solitude
so·li·tu·de
turpitude
tur·pi·tu·de
verisimilitude
ve·ri·si·mi·li·tu·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FORTITUDE

fortemente
fortense
forteza
fortidão
fortificação
fortificado
fortificador
fortificante
fortificar
fortim
fortíssimo
Fortran
fortuitamente
fortuito
fortum
fortuna
fortunar
Fortunato
fortunear
fortunosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORTITUDE

acritude
amaritude
angelitude
beatitude
celsitude
colatitude
concretitude
decrepitude
dissimilitude
excelsitude
ineptitude
infinitude
licitude
negritude
platitude
rectitude
torpitude
verosimilitude
verossimilitude
vicissitude

Sinonimele și antonimele fortitude în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fortitude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORTITUDE

Găsește traducerea fortitude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fortitude din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fortitude» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

坚忍不拔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fortitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fortitude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

धैर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сила духа
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fortitude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সহ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fortitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ketabahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Standhaftigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不屈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

인내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fortitude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nghị lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மனோபலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मनोधैर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

metanet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

forza d´animo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hart
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сила духу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tărie morală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σθένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

moed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fasthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

heltemot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fortitude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORTITUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fortitude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fortitude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fortitude».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fortitude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORTITUDE»

Descoperă întrebuințarea fortitude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fortitude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fortitude
With early hints of the supernatural and the psychological suspense that would infuse Walpole's later work, this is an important formative work of a writer whose work deserves to be seen anew.
Hugh Walpole, 2005
2
D-day Deception: Operation Fortitude and the Normandy Invasion
A new take on D-Day, showing that the successful deception of Operation Fortitude has received more than its fair share of credit for the Normandy invasions, obscuring not just the real invasion plans, but German weaknesses that contributed ...
Mary Barbier, 2007
3
Resolve and Fortitude: Microsoft's "secret Power Broker" ...
This is the story of a German-born executive, JK, who immigrated to the United States to aid Bill Gates and Steve Ballmer, Microsoft's top honchosto build a commanding software empire.
Joachim Kempin, 2012
4
Enduring Creation: Art, Pain, and Fortitude
There is also an engaging, at times moving, personal touch to the book. [I]t will appeal to a wide audience of specialists and nonspecialists alike."--Buchanan Sharp, Department of History, University of California, Santa Cruz
Nigel Jonathan Spivey, 2001
5
The Cardinal Virtues: Prudence, Justice, Fortitude, and ...
This newly translated and streamlined compilation of the texts on prudence, justice, fortitude, and temperance from the Summa Theologica II-II follows the question-and-answer format of the original while omitting almost all appeals to ...
St. Thomas Aquinas, Richard J. Regan, 2005
6
Unwaried Patience and Fortitude: Francis Marion's Orderly Book
Francis Marion's Orderly Book is the most complete of all that still exist. The regulations for his regiment, punishments, and training of the men illustrate the life of a warrior.
Patrick O'Kelley, 2006
7
Loyalist Resolve: Patient Fortitude in the English Civil War
This study analyzes a series of complex, ambivalent literary responses to the decades of civil turmoil in seventeenth-century England that simultaneously demanded public commitment and prompted private withdrawal.
Raymond A. Anselment, 1988
8
Patience & Fortitude: Wherein a Colorful Cast of Determined ...
" Taking the book's grand title from the marble lions guarding the New York Public Library at 42nd Street, Basbanes both entertains and delights.
Nicholas A. Basbanes, 2003
9
Resilience and the Virtue of Fortitude: Aquinas in Dialogue ...
The book offers a renewed, classic vision of the human person and the ordering of the sciences as read through the complementary and, at one level, corrective insights of empirical psychosocial studies on resilience.
Craig Steven Titus, 2006
10
Back In Action: An American Soldier's Story Of Courage, ...
A soldier wounded by a land mine in Iraq chronicles his recovery and his long fight back to participate in an Olympic-distance triathalon, as well as skiing and snowboarding--all the while keeping his spirits high.
David Rozelle, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORTITUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fortitude în contextul următoarelor știri.
1
Operation Fortitude: Immigration, Australian Border Force apologise …
The heads of the Immigration and Australian Border Force (ABF) departments have apologised for their role in the botched Operation Fortitude, which triggered ... «ABC Online, Oct 15»
2
Man coward-punched, police assaulted in two separate incidents at …
A young man has suffered serious head injuries after being punched during a violent morning in Brisbane's Fortitude Valley. A 23-year-old Norman Park man ... «9news.com.au, Sep 15»
3
Border Force: NSW Police Commissioner's doubts over replicating …
NSW Police Commissioner Andrew Scipione says he would need a "heck of a lot of convincing" before he would ever consider an Operation Fortitude-like visa ... «Sydney Morning Herald, Sep 15»
4
Controversial Australian Border Force visa checks, Operation …
Victoria Police issued a press release on Friday afternoon saying Operation Fortitude had been cancelled. Earlier, the ABF had said it would be checking ... «ABC Online, Aug 15»
5
Timeline: How Operation Fortitude unravelled
Operation Fortitude started with a press release from Victoria Police in the morning and ended with a protest in Melbourne's CBD that ultimately led to the ... «ABC Online, Aug 15»
6
Man charged with attempted murder after stabbing at Fortitude
A 27-year-old man has been charged with attempted murder after he allegedly stabbed a 62-year-old man at a jewellery store in Brisbane's Fortitude Valley last ... «ABC Online, Iun 15»
7
Man asked to see jewellery before Fortitude Valley attack
A man wanted over a stabbing at a Fortitude Valley jewellery shop on Friday afternoon asked to see a ring moments before attacking a staff member. The man ... «Brisbane Times, Iun 15»
8
'Patience And Fortitude' And The Fight To Save NYC's Storied Public …
In a gripping new book called, Patience and Fortitude (the title, of course, derives from the names of the two iconic lions that guard the library's entrance), ... «NPR, Iun 15»
9
Brisbane police interception: Man tasered, dragged from vehicle in …
A MAN has been slapped with more than 15 charges after allegedly ramming a police car and smashing into two other vehicles in dramatic scenes in Fortitude ... «Courier Mail, Iun 15»
10
Knife held to woman's throat as Fortitude Valley attacker remains at …
Brisbane police are seeking a man who grabbed a woman in a bear hug and held a knife to her throat as he demanded cash in a Fortitude Valley car park. «Brisbane Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fortitude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fortitude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z