Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concúbito" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCÚBITO ÎN PORTUGHEZĂ

con · cú · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCÚBITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCÚBITO


abito
a·bi·to
acúbito
a·cú·bi·to
arrebito
ar·re·bi·to
cambito
cam·bi·to
cúbito
cú·bi·to
decúbito
de·cú·bi·to
débito
dé·bi·to
gambito
gam·bi·to
hábito
há·bi·to
indébito
in·dé·bi·to
lobito
lo·bi·to
marabito
ma·ra·bi·to
morabito
mo·ra·bi·to
plumbito
plum·bi·to
recúbito
re·cú·bi·to
sebito
se·bi·to
súbito
sú·bi·to
turbito
tur·bi·to
âmbito
âm·bi·to
óbito
ó·bi·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCÚBITO

concubitata
conculcação
conculcado
conculcador
conculcar
conculha
concunhada
concunhado
concupiscente
concupiscência
concupiscível
concursado
concursar
concurso
concussão
concussionário
concussor
concutir
concutor
condadense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCÚBITO

Vito
bárbito
circuito
crédito
depósito
desábito
distrito
gratuito
jeito
bito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
recubito
recábito
sito
trilobito

Sinonimele și antonimele concúbito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «concúbito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCÚBITO

Găsește traducerea concúbito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile concúbito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concúbito» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

concúbito
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Concúbito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Concubus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

concúbito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

concúbito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

concúbito
278 milioane de vorbitori

Portugheză

concúbito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

concúbito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

concúbito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

concúbito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

concúbito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

concúbito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

concúbito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

concúbito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

concúbito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

concúbito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

concúbito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

concúbito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

concúbito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

concúbito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

concúbito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

concúbito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

concúbito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

concúbito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

concúbito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

concúbito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concúbito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCÚBITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concúbito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concúbito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concúbito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre concúbito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCÚBITO»

Descoperă întrebuințarea concúbito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concúbito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mancebia. (Lat. concubinatus) * *Concubitata*,adj.f.Forniziada, prostituída. (De concúbito) *Concúbito*, m.Cóito; cohabitação. (Lat. concubitus) *Conculcador*,m .eadj.O que conculca. *Conculcar*, v. t.Calcar muito com os pés;espesinhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Direito de família uma abordagem psicanalitica
... sexuais com ele.9 Concúbito, do latim concubitus, significa cópula, coito.10 O elemento etimológico primário do concubinato é o concúbito contínuo exclusivo da mulher com um homem com quem habita e/ou mantém relações sexuais.
Rodrigo da Cunha Pereira, 2003
3
Gender, Sexuality, and Power in Latin America Since Independence
The complete wording of the code is as follows: "Comete delito de sodomía el que induzca, promueva, propagandice o practique en forma escandalosa el concúbito entre personas del mismo sexo. Sufrirá la pena de uno a tres años de  ...
William E. French, Katherine Elaine Bliss, 2007
4
Era No Tempo Do Rei
Os noivos se trancaram no quarto e, depois de 15 minutos de arfantes prolegômenos, já partiam para o concúbito, sem imaginar que Pedro e Leonardo , cada qual com o são-longuinho na mão, revezavam-se no buraco da fechadura .
Ruy Castro, 200
5
Memorias de litteratura portugueza
III. he importa mafculorum concúbito: Ibui , o* fodamitis: pena affaz vulgar neftes tempos: v. Leg. Sa* lie. tit. ao. §. 6. tit, J4. §. 2.: Leg. Ripuar. tit. $8. §. 17.: Fri- fion. Addlt. tit. 12. 4.0 a pena de cegar , ou tirar os el Ном : a Lei 7. do tit. }. do Liv.
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
6
Amor E Sexualidade - Masculino E
... de aceite español en Britannia. Historia económica & historia de empresas. V. 3, no 2, p. 105-121, 2000. CARTELLE. E. M. Priapeos: grafitos amatorios Pompeyanos; la valada de la fiesta de Venus; el concúbito de Marte y Venus; centón ...
Lourdes Conde Feitosa, 2005
7
Ilíada:
... Consorte aborrecido; comoo engane A olhitáurea cogita augusta Juno: Ótimo pareceulhe irter com ele Guapa eornadaeao concúbito inflamálo, E um dormentesossego doceemeigo Nos sentidosepálpebras verterlhe. À câmara sefoi,doseu ...
Homero, 2013
8
Subjetividades antigas e modernas
CARTELLE, E. M. Priapeos; grafitos amatorios Pompeyanos; la valada de lafiesta de Venus; el concúbito de Marte y Venus; centón nupcial. s. l.: Gredos, 1981. CORBIN, A. “Bastidores”. In: PERROT, M. (Org.) História da Vida Privada. v .
Pedro Paulo A. Funari, 2008
9
Palavras de Direito:
Em latim, concubitu, concúbito é o ato de deitar-se com alguém por motivos amorosos. O concubinato tem sido, ao longo da História, uma das formas mais expressivas das sexualidades heréticas ou tidas por ilegítimas. A Constituição de ...
Deonísio Silva
10
Dictionario Basico Juridico
Concúbito - ajuntamento carnal - cópula, coito; coabitação. Concurso - ato ou efeito de concorrer; afluência - concorrência; a circunstância de se encontrarem juntas duas ou mais pessoas ou coisas - encontro; cooperação - ajuda; provas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCÚBITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concúbito în contextul următoarelor știri.
1
De política y cosas peores
Ya en el cuarto de hotel donde tendría lugar el erótico concúbito le preguntó a la molitiva ninfa: "¿Conoces bien tu oficio?". Respondió ella con altivo orgullo: "Al ... «Criterio Hidalgo, Sep 15»
2
La situación de los homosexuales en Alemania hasta la época nazi
... estableció una aclaración sobre lo que significaba la “fornicación/lujuria contra natura”, que quedaría definida como “acciones similares al concúbito natural”, ... «nuevatribuna.es, Aug 15»
3
Sexo, mentiras e dor nas costas
Os especialistas mediram detalhadamente os movimentos das articulações durante o concúbito, através de sensores instalados em pontos estratégicos do ... «Público.pt, Oct 14»
4
Concubinato: una palabra horrible donde las haya
En efecto, la palabra concúbito, derivada de la misma raíz latina, sirve para llamar al coito, a la copulación, a la cohabitación carnal del hombre con la mujer. «Noticias Iruya.com, Sep 14»
5
El vocabulario, su reflejo cultural y trascendencia
El diccionario de la Real Academia de la Lengua establece como definición de “puto” al “hombre que tiene concúbito con una persona de su sexo”. En México ... «Milenio.com, Iul 14»
6
Especial: ¡Eeeeeeh puuuu… o!
... significado ya sea como calificativo denigratorio, para realizar una antífrasis o para referirse a un hombre que tiene concúbito con persona de su mismo sexo. «Pulso de San Luis, Iun 14»
7
Ladren lo que ladren, está mal gritar "puto"
La Real Academia Española advierte que uno de los significados de la palabra "puto" es: "Hombre que tiene concúbito con persona de su sexo", es decir un ... «SDP Noticias, Iun 14»
8
Molotov educa a la FIFA sobre "puto"
"Hombre que tiene concúbito con persona de su sexo." Al parecer, a Molotov y a la mayoría de mexicanos, les tiene sin cuidado lo dictado por las leyes y hasta ... «SDP Noticias, Iun 14»
9
“Puto (a)” el nuevo sinónimo de amigo (a)
Hombre que tiene concúbito con persona de su sexo.” Lo cual a todas luces deviene en un adjetivo peyorativo en contra de quien se profiere la palabra, sin ... «SDP Noticias, Iun 14»
10
El #PutoGate: En Milenio, @lopezdoriga muy bien; Carlos Marín …
3.- Adj. necio (tonto). 4.- Adj. Hombre que tiene concúbito con persona de su sexo. 5.- Vulg. Se usa para enfatizar ausencia o escasez: No tengo un puto duro. 6. «SDP Noticias, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concúbito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/concubito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z