Descarcă aplicația
educalingo
corimbó

Înțelesul "corimbó" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORIMBÓ ÎN PORTUGHEZĂ

co · rim · bó


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORIMBÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORIMBÓ

acaratimbó · bombó · catimbó · corombó · culombó · curimbó · guatimbó · jambó · mulambó · niumbó · promombó · quibombó · quigombó · recambó · timbó · trombombó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORIMBÓ

corifodonte · coriláceas · coriláceo · corilina · corimá · corimbiforme · corimbíferas · corimbífero · corimbo · corimboso · corina · corinda · corindiúba · corindo · coringa · corinocarpo · corintiano · corintio · corintíaco · corinto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORIMBÓ

aquirijebó · bibó · bobó · cabrobó · chabó · ebó · fobó · gunigobó · iobó · libó · mangue-de-obó · noitibó · regibó · rugibó · safu-de-obó · senabó · tobó · untué-de-obó · uqueté-de-obó · uva-de-obó

Sinonimele și antonimele corimbó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «corimbó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORIMBÓ

Găsește traducerea corimbó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile corimbó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corimbó» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

伞房花序
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corimbó
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

corymb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चामर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عذق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

щиток
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

corimbó
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

করিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Corimbó
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

corymb
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

corymb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

corymb
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

코림 바
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

corymb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tản phòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

corymb
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

corymb
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

korimb
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

corymb
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

corymb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

щиток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

corimb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κόρυμβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

corymb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kvast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

corymb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corimbó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORIMBÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corimbó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corimbó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corimbó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORIMBÓ»

Descoperă întrebuințarea corimbó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corimbó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Flora médica brasiliense
Corimbó-da-mata. CARACT. GERAIS Árvore de grande desenvolvimento; de flores assaz odoríferas corola caduca, e desabrochando à noite. São alvas, mas de um branco puro na antera, tornando-se levemente amarelado quando vão ...
Alfredo Augusto Da Mata, 2003
2
Vocabulário crioulo:
DERIV: Congado, Congada, s.m/f. dança, CORIMBÓ, s.m. Alguns escrevem e dizem corimbó ou curimbó na mesma acepção de carimbó. Corimbó, já dizia o con. Francisco Bernardino de Sousa, é um 'cipó muito aromático: também serve  ...
Vicente Salles, 2003
3
Viagem a um paiz de selvagens
As índias que formavam a roda sempre em movimento executavam varios requehros e esgares, ora avançando ora retrocedendo ao som de um corimbó, tambor de madeira Ôcca, em fôrma de canudo, sendo o diapasao e o compasso  ...
Osc?r Leal
4
Revista
Cipó cheiroso para perfumar a cabelleira; 2, arvore; 3, corimbó asú, corimbó grande. coro ou tora. _ Rato aquatico. coro. _ Especie de tabaco. coroca ou anflú coroca. _ Passam preto com reflexos metallicos da beira d'agua ou do campo.
5
Boletim do Museu Nacional
C. pagé ou corimbó: Ipomaeá sp., convolvulacea ; vide c. corimbó. C. quira (seg. B. Rodr. no herb. do Museu Nac.) ou c. quiva (na' Fl. Mart.): Pleonotoma jasminifolium Miers, bignoniacea. C. sucurijú = c. catinga. C. uira ou cipó-ira ( Belem): ...
6
Folclore Do Brasil: Pesquisas E Notas
Osvaldo Orico registrava: "Säo ervas de odor ativo, como a oriza, a pataqueira, a malva-rosa; cipós excitantes como o corimbó, o cipotuíra e o cipó-catinga ; cascas aromáticas como o cedro, umiri, buiuçu e macaca-poronga; raízes ...
Luís da Câmara Cascudo, 1967
7
Boletim do Museu nacional do Rio de Janeiro
C. mairá: Humirianthera Duckei Hub., icacinacea. C. morcego ou unhas de morcego ou andirá-poampê : Bignonia exoleta Vell., bignoniacea. C. orange — c . caaracaea. C . pagé ou corimbó : Ipomaeá sp . , convolvulacea ; vide c . corimbó .
Museu Nacional (Brazil), 1933
8
Medicinal plants of Brazil
K. Sch. area: Amazonia, forest. names: Cipó-corimbó, cipó-curimbo, cipó-paré, corimbó, corimbó-da-mata. uses: Bark used to relieve upset stomach. The Kayapó Indians of the state of Pará make use of the toxic properties of this vine to kill ...
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000
9
O cedro vermelho
Francisco Gomes de Amorim. similhante ao algodoeiro, que produz algodão amarello mui proprio para gangas. XXI 0 curlmbó c o guarani penduram-se das ramos dassen'ngneiru Pag. 97, un. 1 Curimbó ou corimbó (Argylz'a applz'calaÍ) é  ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
10
Viagem a um paiz de selvagens
As indias que formavam a roda sempre em movimento executavam varios requebros e esgares, ora avançando ora retrocedendo ao som de um corimbó, tambor de madeira ôcca, em forma de canudo, sendo o diapasão e o compasso  ...
Oscár Leal, 1895

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORIMBÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corimbó în contextul următoarelor știri.
1
Ribeirão Preto terá empreendimento único no segmento de festas …
O Cipó Corimbó abre suas portas no final deste mês no Boulevard e conta com 750m² de área construída, em uma área de 1.600 m², arquitetada com muito ... «Ribeirão Preto Online, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corimbó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corimbo-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO