Descarcă aplicația
educalingo
coroque

Înțelesul "coroque" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COROQUE ÎN PORTUGHEZĂ

co · ro · que


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COROQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COROQUE

alboroque · auroque · choque · coque · croque · diconroque · enfoque · escroque · estoque · froque · marroque · paneroque · píbroque · reboque · retoque · roque · taroque · toque · troque · uroque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COROQUE

coronho · coroniforme · coronila · coronilha · coronilho · coronilina · coronite · coronografopolarímetro · coronoide · coropião · coropira · coroplasta · coroplastia · cororo · cororô · corote · corotéu · corovina · corozil · corozo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COROQUE

alcornoque · aloque · antichoque · batoque · berloque · bodoque · breloque · doque · electrochoque · emboque · enoque · lioque · loque · maboque · moque · nhoque · noque · para-choque · remoque · soque

Sinonimele și antonimele coroque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coroque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COROQUE

Găsește traducerea coroque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile coroque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coroque» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

coroque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coroque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I choke
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

coroque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coroque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

coroque
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

coroque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

coroque
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coroque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

coroque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

coroque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

coroque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

coroque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

coroque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coroque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

coroque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

coroque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

coroque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coroque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

coroque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coroque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coroque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coroque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coroque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coroque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coroque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coroque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COROQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coroque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coroque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coroque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COROQUE»

Descoperă întrebuințarea coroque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coroque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
pte. Mossamedes, Huilla e Humpata
A extensäo que se percorre de Mossamedes ao Coroque е plana e muito arida; apenas de longe :1 longe se descobrem algumas piteiras e arbustos rachiticos. Os eileitos de miragem, n`esta extensäo approximada de Go kilometros, säo ...
J. A. da Cunha Moraes, 1888
2
Africa occidental: pte. Mossamedes, Huilla e Humpata
J. A. da Cunha Moraes. MARGEM DO RIO COROQUE A extensão que se percorre de Mossamedes ao Coroque é plana e muito arida ; apenas de longe a longe se descobrem algumas piteiras e arbustos rachiticos. Os effeitos de miragem, ...
J. A. da Cunha Moraes, 1888
3
Antologia do Conto Português
... o destacamento — quese quedou ali como encantado; e foi preciso que o oficial, que à frente continuava a cavalo, chamasse de longe pelos rapazes, paradenovose porem todos emmarcha— atentos, ainda assim, ao coroque prosseguia.
JOÃO DE MELO, 2012
4
Uma Aventura entre Douro e Minho
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES. tempo! A luzpotente dos projectores voltou a acender se. O chefe Saragoça recomeçou as suas declarações. — O melhor épirarmonos. Jásei de coroque ele vaidizer... — Também acho. Temos de ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
5
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... pretendia cVparamayordissimulaçâo se sahioda- ly com toda a sua gente com que ficando a terra liure & segura acaboudeen- trar na cidade algûa gente que ainda cs taua de fora em q entraráo muiros mer- cadores ricos coroque as naos ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
6
Adeodato contemplativo e universidade da praçam...
Chegandoao primeyro coroque ficava em correfpondencia ao das me- ninas, viooutrodcmeninos,com cuja viflamuytoseaJe- grou ,pnr ver a grandc devo9a& que mostravao. O primeyro que Ihe moslrou o Anjo foy hum mcnino,qucna fermofura ...
Agostino De Santa Maria, 1713
7
Momentos de Aqui
Mais gordo doque nunca, debatina branca e sapatos ligeiramente sujos e tortos, passou a fazer somenteas missas do fimdesemana. Apalpava atletasno pátio, emplenotreino. Procurava ficara sóscomcada umadasraparigas do coroque não  ...
Ondjaki, 2012
8
O Brasil em uníssono: e leituras sobre música e modernismo
Além da orquestração excessiva, ouvese tambémum coroque sealternacom a voz de Almirante ao cantar o refrão.Lamartine consegue criar umclima inusitado nesta composição, em que o tom militar — que não dispensa uma longa ...
Santuza Cambraia Naves, 2013
9
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza: por d. ...
Não ha cóV *«, coroque se pinte o caracter desta paixão arroz, e os seus funestos efeitos. Ella não respeita nem a elevação do throno, nem a humilde choupana do pobre. He ©orno a horrivel peste , que leva a to* da a parte a desolação , e a ...
Francisco de S. Luiz, 1838
10
Diário dos Infiéis
Como se soubéssemos de coroque cada umtinha escrito no mais fundo desi. Cedo descobrimos queoprazer exultava nas loucuras, como sentir a sua bocaachuparme entreas pernas, em pleno dia, conduzindo na vertigem da autoestrada; ...
JOÃO MORGADO, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coroque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coroque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO