Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corroam" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORROAM ÎN PORTUGHEZĂ

cor · ro · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORROAM


doam
do·am
moam
mo·am
remoam
re·mo·am
roam
ro·am

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORROAM

corro
corroa
corroais
corroamos
corroas
corroboração
corroborante
corroborar
corroborativo
corrodente
corroei
corroeis
corroem
corroemos
corroendo
corroer
corroera
corroeram
corroeras
corroerá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORROAM

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham
venham

Sinonimele și antonimele corroam în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «corroam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORROAM

Găsește traducerea corroam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile corroam din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corroam» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

腐蚀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corroan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

They corrode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्षय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تآكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

разъедать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

corroam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

corroder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengakis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

korrodieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

腐食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

부식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

corrode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ăn mòn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खराब होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aşındırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

corrodere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

korodować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

роз´їдати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coroda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαβρώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

korrodeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

korrodera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

korrodere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corroam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORROAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corroam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corroam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corroam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corroam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORROAM»

Descoperă întrebuințarea corroam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corroam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Deixem falar as pedras: romance
Eu dou-lhe tempo para que os sucos no estômago dela corroam o chumbo. Vou esperar que se levante para vir comigo. Avô, vais vê-la. Hoje vais vê-la. Tu mesmo vais contar o resto da história. Eu apenas puxei a ponta do novelo de ...
David Machado, 2011
2
Eu não tenho onde morar: vilas operárias na cidade de São Paulo
... corroam os cofres públicos, mas 104.
Eva Alterman Blay, 1985
3
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
Oleite e o azeite, embora nao sejam antidotos, sao os primeiros recursos que se empregam para suspender os corpos irritantes ingeridos, a fim de que nao inflamtnem ou corroam as tunicas do estomago. (Vid. veneno e sens antidotos.) ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
4
Investimento em ações Small Caps: Cenários do mercado brasileiro
Precisa-se de uma estrutura intelectual coerente para tomar decisões e ser capaz de não deixar que a emoções corroam esse arcabouço” (GRAHAM, 2007, p.13). Desde 1950, quando tinha 19 anos de idade e leu The intelligent investor de ...
Claudio Antonio Rojo, 2014
5
Rapsódia em Berlin
Antes que os vermes do tempo me corroam... Sou Murillo de Olaria. Nasci em 1894. No mesmo ano meu pai perdeu a vida nas mãos dos Pica- Paus. Degolado, como era digno morrer então. Sobreviver também é digno, e nunca admiti ...
Pedro Stiehl, 2006
6
Análise do ambiente corporativo: Do caos organizado ao ...
que a competitividade e o individualismo corroam até o fim do caráter humano. Frente às contradições da época atual, que de um lado exige competitividade e de outro requer competências relacionadas à cooperação, ao espírito de equipe  ...
José Gilvomar R. Matos, Rosa Maria B. Matos e Josimar Ribeiro de Almeida, 2007
7
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
Esta precaução evita que a madeira radie, como acontece quando está exposta ás vicissitudes da temperatura "exterior, e que as tercdens a corroam; conserva- a indefinidamente. Desnecessário é dizer que não deve servir sem ter estado a ...
J. B. Fonssagrives, 1862
8
Tragédias de William Shakespeare:
Que as feridas profundas da paterna maldição os sentidos te corroam. olhose tontos, se chorardes Velhos novamente essa causa,heide arrancarvos para aobarro atirarvose, comasgotas que estiverdes perdendo, amolecêlo. Chegamos a ...
William Shakespeare, 2013
9
ESPELHOS & OLHOS
Não as mágoas Não deixe que mágoas corroam você. Se necessário exponha seus sentimentos com quem o magoou. Se isto for impossível fale delas com Deus, mas mantenha seu coração limpo de rancores que podem enfermar seu físico ...
TERESA AZEVEDO
10
Rei Lear:
Queas feridas profundas da paterna maldição os sentidos te corroam. Velhos olhos e tontos, se chorardes novamente essa causa,heide arrancarvos paraaobarro atirarvos e, com as gotas que estiverdes perdendo, amolecêlo. Chegamos a ...
William Shakespeare, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORROAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corroam în contextul următoarelor știri.
1
S&P eleva a classificação da Espanha pelas reformas adotadas …
... se a política monetária não conseguir evitar que as pressões deflacionárias corroam o desempenho fiscal e o crescimento da Espanha; e se, ao contrário de ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Luiz D'Urso: O advogado e sua responsabilidade pelo Brasil
É inadmissível permitir que episódios de corrupção corroam a crença de um povo que ama o Brasil. A Advocacia tem empenhado seu ânimo para mudar esta ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
3
De Aljezur até Lisboa, uma viagem de quatro anos
“Há qualquer coisa de selvagem por ali – o mar, a forma como a água atinge a costa, fazendo com que as falésias a corroam dramaticamente”, afirma, ... «Público.pt, Apr 15»
4
Os bancos com as melhores e piores taxas de financiamento …
... para que as taxas de juros não corroam o seu bolso a cada mês. Para isso, pesquisar as melhores taxas de juros de financiamento de imóvel é fundamental. «Yahoo Noticias Brasil, Sep 14»
5
Como manter sua roupa com renda sempre nova
... evitando assim que mofo se forme e também que traças corroam a sua renda. Lembre-se sempre de se certificar que a peça não esteja úmida, já que isso é o ... «Alagoas 24 Horas, Iul 14»
6
Que motivos tinha Chesterton para se tornar católico?
O morboso é ocultar os pecados, deixando que eles corroam o coração da pessoa – estado em que vive a maioria das pessoas das sociedades altamente ... «Aleteia, Mai 14»
7
O mundo das celebridades mortas
Não há escândalos, músicas ruins ou problemas de saúde que corroam essa imagem. Há somente o eterno galã e o gênio roqueiro. Agora, para lembrar os 35 ... «Super, Sep 12»
8
Melhor escova tem cabeça pequena, cerdas iguais e é macia, diz …
Para evitar que as cáries corroam o esmalte dos dentes, Priscila recomenda que, nas refeições fracionadas, os indivíduos evitem alimentos com muito açúcar e ... «bemestar, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corroam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corroam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z