Descarcă aplicația
educalingo
coxal

Înțelesul "coxal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COXAL ÎN PORTUGHEZĂ

co · xal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COXAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COXAL

ameixal · buxal · freixal · noxal · paradoxal · prefixal · queixal · seixal · sufixal · ultraparadoxal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COXAL

coxa · coxa-de-dama · coxa-de-dona · coxa-de-freira · coxagra · coxalgia · coxanga · coxartria · coxálgico · coxão · coxeadura · coxeante · coxear · coxeio · coxeira · coxelas · coxelo · coxete · coxé · coxêndico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COXAL

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · bacterial · capital · cardinal · central · dal · dental · dial · digital · dual · editorial · federal · feral · festival

Sinonimele și antonimele coxal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coxal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COXAL

Găsește traducerea coxal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile coxal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coxal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

臀部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

coxal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Coxal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

नितम्बीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ركي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

тазобедренный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

coxal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

coxal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coxal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

coxal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

coxal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

coxal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

coxal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Coxal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coxal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

காக்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

coxal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

coxal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coxal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

coxal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тазостегновий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coxala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coxal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coxal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coxal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coxal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coxal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COXAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coxal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coxal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coxal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COXAL»

Descoperă întrebuințarea coxal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coxal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of Insect Morphology:
L. & Gr. -» coxal corium coxal apódeme, apodema coxale (Figs 58 and 110): the longitudinal fortifying keel on the inner surface of the dorsocoxa. serving for the attachment of muscles coxal articulation, artiadatio coxalis: the articular ...
L. Zombori, 1999
2
A Dictionary of Entomology
Basicostal Suture; Coxal Articulations; Trochantin. COXA GENUINA Some Orders : Apparent anterior subdivision of an enlarged Meron (Snodgrass). Syn. Coxa Vera (Imms). See Coxa. Rel. Leg. COXA ROTATORIA A Coxa with a monocondylic ...
‎2011
3
Dictionary of Insect Morphology
L. & Gr. -> coxal сопит соха] apodeme, apodema coxale (Figs 58 and 110): 1116 longitudinal fortifying keel on the inner surface of the dorsocoxa, serving for the attachment of muscles coxal articulation, articulatio coxalís: the articular ...
Henrik Steinmann, Lajos Zombori, 1999
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Uma das peças ósseas que formam o coxal, integrante da bacia dos animais mamíferos. Durante o período embrionário ou fetal, o coxal é formado por três ossos distintos, ligados por cartilagens, denominados ílio, ísquio e púbis, e que ...
‎1995
5
The Biology of Centipedes
than one pore is added to each coxa; thus there are never more coxal pores on each coxa on the thirteenth to fifteenth pairs of legs than the stadium number but on the twelfth pair of legs there can be one more because one pore is formed in ...
J. G. E. Lewis, 2007
6
Ecology and Classification of North American Freshwater ...
131a (127b). 131b. 132a (131b). Ventral shield with posterior edges of fourth coxal plates usually faintly indicated or obliterated by fusion with shield (Fig. 15.369) and never indented posteromedially to accommodate posterior coxoglandularia ...
James H. Thorp, Alan P. Covich, 2010
7
The American Horseshoe Crab
Thus, the coxal gland appears to serve as an organ of active ion reabsorption, contributing an important component to the suite of physiological adaptations in horseshoe crabs living in reduced salinities. High levels of sodium pump and ...
Carl Nathaniel Shuster, Robert B. Barlow, H. Jane Brockmann, 2003
8
Harvestmen: The Biology of Opiliones
The Biology of Opiliones Ricardo Pinto-da-Rocha, Glauco Machado, Gonzalo Giribet. Coxal fluid in adult harvestmen exits via openings near the posterior margin of coxa III. The openings occur in the heavily sclerotized sternal region medial ...
Ricardo Pinto-da-Rocha, Glauco Machado, Gonzalo Giribet, 2007
9
Medical Entomology: A Textbook on Public Health and ...
The coxal gland of soft ticks is a hemolymph-secreting organ that has its opening near the base of the legs (coxa) of the tick. This organ helps the tick concentrate bloodmeals by exporting hemolymph during rapid bloodfeeding. In contrast ...
B.F. Eldridge, J.D. Edman, John Edman, 2003
10
Anatomy Coloring Workbook
... for contrast since there are few processes to point out. However, you should use a light color for the pelvic bone since it will be explained in detail below. . V / The pelvic girdle is formed by two bones called os coxae. The coxal bones unite  ...
I. Edward Alcamo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COXAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coxal în contextul următoarelor știri.
1
Belloterra consigue por quinta vez el premio al mejor jamón
... el biselado según el tipo de corte, la proporción de cobertura grasa y la limpieza del hueso coxal; el aspecto del corte en función del color del magro; el olor y ... «Diario Córdoba, Oct 15»
2
Muere un caballo corneado el sábado en la entrada de Segorbe
... corneado por un toro en la plaza de los Mesones, causándole una profunda herida en el cuarto trasero izquierdo que le llegó a tocar el hueso coxal y algún ... «levante.emv.com, Sep 15»
3
Chiquinho, o ruivo mais famoso do Brasil
... resgatá-lo das ruas de São Paulo em 2013 em uma situação extremamente crítica, ele foi diagnosticado com contusão pulmonar, fratura de costelas e coxal, ... «Portal do Dog, Aug 15»
4
Un Google Maps para el cuerpo humano
A modo de prueba, los investigadores tomaron imágenes del hueso coxal utilizando un microscopio electrónico de barrido, compilaron varios terabytes de ... «NeoTeo, Apr 15»
5
Jovens fazem campanha para ajudar cão
Atropelado, o cão, apelidado de Lupy, foi submetido a cirurgias para corrigir fraturas no coxal e costelas. Lupy está em recuperação e uma campanha foi ... «Jornal da Cidade - Baurú, Dec 14»
6
Ela não cansa! Geisy Arruda anima os seguidores com foto de biquíni
marina diz: 12 de outubro de 2014. E a flacidez e gordurebas entre coxal, hein Geyzoca? Bora pagar uns trocados pro tio do photoshopisss… Capa diz: 12 de ... «Diário Gaúcho, Oct 14»
7
Escasez desvirtúa servicio de las farmacias
Cristina Rodríguez, encargada de la farmacia Farmasalud, reportó fallas en el suministro de ácido fólico, Tylental (anticonvulsivo), Coxal (para la hipertensión). «elsoldemargarita.com.ve, Oct 14»
8
Atletas cuidam do futuro com negócios e usam até câmeras para …
A gente comprava coxal (proteção usada geralmente por jogadores de futebol) e mandava costurar para adaptar ao antebraço. As veteranas falam que usavam ... «iG Esporte, Ian 14»
9
L'innominé ou le non étant - Ce qui ne se nomme pas ou ce qui n …
La série des innominées honteuses comme l'arête anatomique du bassin pelvien humain qui traverse l'os coxal en délimitant le détroit supérieur, porte osseuse ... «ISM, Nov 13»
10
Las Afortunadas Que Pasaron Una Noche Con Harry Styles de One …
Si no, que se lo digan a Daina Coxall y Tanya Coxal, dos hermanas de diecinueve años que han tenido la gran suerte de pasar una noche con el de 1D. «El Mundo.es, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coxal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coxal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO