Descarcă aplicația
educalingo
crupal

Înțelesul "crupal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRUPAL ÎN PORTUGHEZĂ

cru · pal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRUPAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRUPAL

Nepal · antigripal · campal · carpal · choupal · copal · episcopal · gripal · grupal · intermunicipal · jampal · metacarpal · municipal · nopal · pal · papal · pipal · principal · ripal · sapal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRUPAL

crume · crumena · crumenária · crumirim · crunha · cruo · cruor · cruorina · cruó · cruórico · crupe · crupiara · crupiê · crupina · crural · crurifrágio · cruscantismo · crusta · crustaceologia · crustaceológico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRUPAL

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · arcebispal · arquiepiscopal · bacterial · bispal · calipal · capital · manjar-principal · mesocarpal · participal · procarpal · sincopal · taipal · ulnocarpal

Sinonimele și antonimele crupal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «crupal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRUPAL

Găsește traducerea crupal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile crupal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crupal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

格鲁布
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Crupal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Croupier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

croupous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خانوقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

крупозный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

crupal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

croupous
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

croupale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

croupous
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

croupöser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

クループ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

croupous
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

croupous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

croupous
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

croupous
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

croupous
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

krupöz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

croupous
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

croupous
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

крупозний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

crupoasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

croupous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

croupous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kruppös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kruppøs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crupal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRUPAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crupal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crupal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre crupal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRUPAL»

Descoperă întrebuințarea crupal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crupal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memorias
Tem-se-lhe dado, como disse, a denominação de tosse crupal, por ter um timbre particular. E' preciso comtudo saber que no falso crup e na laryngite aguda pode ter os mesmos caracteres. Quando a tosse é abafada, a tal ponto que recebe o ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1863
2
O Archivo rural
FIM VETERINÁRIA PRATICA Ciiirrotllho, angina crupal. empe, larynglte paruilo - inentaranaMt, dlphlhertle, lurjn- l<l(i- t-rupul, dlphtnerlc* nu pluHtlea. Estes differentes nomes designam geralmente uma doença de garganta que foi confundida ...
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
ANATOMIA PATIIOLOGIGA De todas as lesões anatom'icas devidas ao garrotilho, a pseudomembrana crupal é aquella que em rigor se deveflchamar a caracteristica. Começarei por tanto pela sua descripção, seguindo-se logo a das  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. cruor) * *Crupal*, adj. Med. Dizse da inflammação, acompanhada de falsas membranas: enterite crupal. (De crupe) * *Crupe*,^1 m. Espécie deangina, o mesmoque garrotilho. (Fr. croup) * *Crupe*,^2 m. Peça de artilharia, fabricada.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
ANATOMIA PATHOLOGICA ' De todas as lesões anatomicas devidas ao garrotilho, a pseudo- membrana crupal é aquella que em rigor se deve chamar a caracteristica. Começarei por tanto pela sua descripção, seguindo-se logo a das  ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1863
6
Da Angina membranosa, suas causas e natureza: Dissertação ...
Sendo estes os nossos sentimentos a respeito da opinião de Jodin, julgamos, ainda assim, devêr mencional-a n'este lugar, para mostrarmos, que a febre crupal não é tam constante, que tenha sido percebida por todos os medicos.
Manoel José Da Silva Pereira, 1862
7
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
ANATOMIA PATHOLOGICA De todas as lesões anatomicas devidas ao garrotilho, a pseudo- membrana crupal é aquella que em rigor se deve chamar a caracteristica. Começarei por tanto pela sua descripção, seguindo-se logo a das  ...
8
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
O estado febril, que acompanha os phenomenos locaes do crup, c que muitas vezes os precede, constitue 'A febre crupaL Esta febre, que e manifesta em maior ou menor grau, podia explicar-se como dependente do estado local em ...
9
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Tal enterite crupal não é rara nos bovinos (ingestão de substâncias irritantes ou tóxicas?). Muitas vezes o animal com tal forma de enterite elimina moldes fibrinosos cilíndricos em forma de salsicha. A enterite crupal aparece também no gato ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
10
Estudos sobre o garrotilho ou crup
O estado febril, que aconjpanha os phenomenos locaes do crup, e que muitas vezes os precede, constitue a febre crupal. Esta febre, que é manifesta em maior ou menor grau, podia explicar-se como dependente do estado local em algumas  ...
Antonio Maria Barbosa, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRUPAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crupal în contextul următoarelor știri.
1
El rodaje de Los Vengadores 3 comienza en diciembre de 2015
Sin olvidar la presencia de Robert Downey Jr, quien ya firmó para participar en la continuación de la saga crupal. Aunque lo que no se aclaró fue su presencia ... «El Multicine, Nov 14»
2
José Gregorio Hernández rumbo a su beatificación
Estudia también las lesiones anatomopatológicas de la pulmonía crupal, mejor conocida como neumonía fibrinosa o diplocóccica. Considerada para la época ... «Diario El Tiempo, Iun 14»
3
El peligro de la ingestión de cuerpos extraños
Si la obstrucción es parcial producirá estridor, afonía, tos crupal, odinofagia y disnea. Los cuerpos extraños finos y puntiformes (espina de pescado), ... «Clarín.com, Nov 13»
4
Identifica si tu bebé tiene alergia o un simple resfrío
Crupal: Este tipo de tos es la que acompaña a la inflamación de la laringe. Se caracteriza por un sonido profundo, casi metálico, que la gente describe como ... «Perú.com, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crupal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crupal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO