Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arcebispal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCEBISPAL ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ce · bis · pal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCEBISPAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCEBISPAL


Nepal
ne·pal
antigripal
an·ti·gri·pal
bispal
bis·pal
campal
cam·pal
carpal
car·pal
choupal
chou·pal
copal
co·pal
episcopal
e·pis·co·pal
gripal
gri·pal
grupal
gru·pal
intermunicipal
in·ter·mu·ni·ci·pal
metacarpal
me·ta·car·pal
municipal
mu·ni·ci·pal
nopal
no·pal
pal
pal
papal
pa·pal
pipal
pi·pal
principal
prin·ci·pal
ripal
ri·pal
sapal
sa·pal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCEBISPAL

arcaz
arcáceos
arcádeos
Arcádia
arcádico
arcádio
arcário
arcânea
arce-bispo
arcebispado
arcebispo
arcediagado
arcediago
arcela
arcelídeo
arcelídeos
arcelíneo
arcete
arcêutide
archa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCEBISPAL

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
arquiepiscopal
bacterial
calipal
capital
crupal
jampal
manjar-principal
mesocarpal
participal
procarpal
sincopal
taipal
ulnocarpal

Sinonimele și antonimele arcebispal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arcebispal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCEBISPAL

Găsește traducerea arcebispal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arcebispal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcebispal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

大主教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arzobispal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Archbishop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

archiepiscopal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ذو علاقة برئيس الأساقفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

архиепископский
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arcebispal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

archiepiscopal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

archiépiscopal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

archiepiscopal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

erzbischöflich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

archiepiscopal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대주교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

archiepiscopal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tổng giám mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

archiepiscopal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

archiepiscopal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

başpiskoposla ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arcivescovile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Arcybiskup
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

архиєпископський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arhiepiscopal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αρχιεπισκοπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aart bisschoppelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

archiepiscopal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

archiepiscopal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arcebispal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCEBISPAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arcebispal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arcebispal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arcebispal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arcebispal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCEBISPAL»

Descoperă întrebuințarea arcebispal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcebispal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
hum Escrivâo da Camara Ecclesiastica> outro da Comarca de Valehça , que serve nesta Corte, dous Escrivaens dâs Appellaçoens , humEscriváo dosPrazosdaMesa Arcebispal, 1 1 . Ëscrivaés de ante o V ìgario Geral,hú Escrivâo dos fcitos ...
António Carvalho da Costa, 1706
2
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
... da Mitra tambem Desembargador, hum Promotor da Justiça, hum Escrivão da Camara Eceleeiasdca, outro da Comarca de Valença, que serve nesta Corte, dous Escrivaens das Appellaçoens, hum Escrivão dos Prazos da Mesa Arcebispal, ...
António Carvalho da Costa, 1868
3
Monarchia lusytana, por B. de Brito (A. Brandão, F. Brandão).
ja Arcebispal , & florecera grandemente em tempos passados , como prudente & sabio , se foy a Roma a procuralhe a dignidade antiga , a qual alcansada , & confirmada pela Santa Sè Apostolica , se tornou à sua Igreja. / O grande favor ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1806
4
Valença na história e na lenda
It. Santa Ovaya, do moesteiro de São Salvador da Torre camera arcebispal. [Na margem direita, nota do século XVII: — Hoje hé Sancta Eulalia de Orbacém e assim se chama e tem Meizedo por anexa.] [Fl. 145 v] Terra de Vlanna, da colação ...
Manuel Augusto A. Pinto Neves, 1990
5
Viagens e Outras Viagens
A construçãoprimitiva erguiase a pouquíssima distância daqui, emPeri (hoje Ucrânia, estamos precisamente na linha de fronteira),e já nas suasorigens foium importante centro monástico elevado a sede arcebispal pelopatriarca de ...
Antonio Tabucchi, 2013
6
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
Ρο)τ ultimo Cómendarario dom 'Christováo d'Almeyda filho do Conde de Abrítes dó Ioáo d'Almeida, por cuja τσακ [ο anexou à Camara Arcebispal de Braga sen do Arcebrspo dom Η” Balchesar Limpo. Este mosteiro μπασο ao noffo Arcebispo  ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
7
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
Vindo este visitar algumas egrejas, que como pertencentes á sua ju- risdieção e meza arcebispal tinha «'esta. diocese, entre as quaes eram as duas de S. Salvador e S. Vitou- ro, aproveitando-se da ausencia do arcebispo Su Geraldes, que ...
José de Sousa Amado, 1871
8
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza: Da ...
... na recuperação dos' bens de sua Igreja. . a Advirto aos leitores que debaixo do nome de dignidade Arcebispal se deve entender nos lugares referidos Metropolitana , porque o nome de Arcebispo, 8a dignidade Arcebispal he mais provavel ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
9
Memorias historicas da ordem de Nossa Senhora de Carmo da ...
107 Mandou que no cartório do Arcebispado, e Mesa Arcebispal,se metessem todos os papeis, que tocassem aos Arcebispos, e á sua Mesa , e os Breves, que o Papa lhe tinha escrito. A o Illustrilíimo Biípo do Porto mandou entregar osque ...
Manuel de Sá, 1724
10
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
O matrimónio é, mais que nada, uma aproximação a outras casas com uma evidente vocação para influenciar no âmbito do senhorio arcebispal com- postelano, e representa a concretização de um pacto no qual vão estar presentes as ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCEBISPAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arcebispal în contextul următoarelor știri.
1
Esposende: município editou novo número do Boletim Cultural
Ana Cristina Ferreira desenvolveu o estudo “Couto de Apúlia: Dissidências entre o Reitor de Apúlia e a Mesa Arcebispal de Braga por causa dos bens ... «Correio do Minho, Oct 15»
2
Papa Francisco anuncia que anulação de casamento será gratuita
Ou seja, o Papa quer que os bispos se tornem cúmplices de seu papado e desçam do palácio arcebispal para encararem os problemas reais dos cristãos. «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
3
Encontrada no Peru pedra inca com 13 arestas
Até agora, a pedra de origem inca mais famosa era a de 12 arestas, que integra o muro do palácio arcebispal de Cusco, antiga capital do império inca. «Terra Brasil, Oct 14»
4
Um padre escreve ao Papa antes de morrer aos 31 anos. Leia aqui …
Desempenho meu serviço no Seminário Arcebispal de Nápoles como professor de um grupo de diáconos, e em uma paróquia em Ponticelli, que se encontra ... «Aleteia, Ian 14»
5
Equador: conheça os principais pontos turísticos de Quito
Além de abrigar o centro do poder do país, a praça é cercada por outros três importantes órgãos: a Catedral Metropolitana, o Palácio Arcebispal e o Palácio ... «Terra Brasil, Dec 13»
6
Rotas românticas em território peruano
Na Praça Maior estão o Palácio do Governo, a Catedral, o Palácio Arcebispal e a prefeitura, além do Convento de São Francisco. Na região do centro também ... «Zero Hora, Sep 13»
7
Reis se reúnem com Papa na sua chegada à Sagrada Família
Bento XVI saudará o rei Juan Carlos e a rainha Sofia no interior do templo, depois de chegar a bordo do papamóvel a partir do Palácio arcebispal de Barcelona ... «Terra Brasil, Nov 10»
8
Depois de dez anos, Santo Sudário volta a ser exposto em Turim
O presidente da comissão arcebispal de Turim para o Santo Sudário, Giuseppe Ghiberti, não duvidou em qualificá-lo de "instrumento de evangelização". «G1.com.br, Apr 10»
9
Domingo é "Dia do Senhor", e não só tempo livre, diz Bento 16
Concluída a celebração, o papa retornou ao palácio arcebispal, onde repousará antes de visitar ainda hoje a abadia de Heiligenkreusz, localizada nos ... «Folha Online, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arcebispal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arcebispal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z