Descarcă aplicația
educalingo
cubebeira

Înțelesul "cubebeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUBEBEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

cu · be · bei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUBEBEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUBEBEIRA

alfarrobeira · algibeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · tabeira · tambeira · tubeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUBEBEIRA

cubação · cubagem · cubanizar · cubano · cubar · cubata · cubatão · cubatura · cube · cubeba · cubebena · cubebina · cubeiro · cubelo · cubeta · cubeto · cubi · cubiaganga · cubicamente · cubicar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUBEBEIRA

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · sobeira · ucuubeira

Sinonimele și antonimele cubebeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cubebeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUBEBEIRA

Găsește traducerea cubebeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cubebeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cubebeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cubebeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cubebeira
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cubebeira
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cubebeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cubebeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cubebeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cubebeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cubebeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cubebeira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cubebeira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cubebeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cubebeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cubebeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cubebeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cubebeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cubebeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cubebeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cubebeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cubebeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cubebeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cubebeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cubebeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cubebeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cubebeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cubebeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cubebeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cubebeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUBEBEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cubebeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cubebeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cubebeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUBEBEIRA»

Descoperă întrebuințarea cubebeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cubebeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 290 emblico 361 colcothár 520 cubebeira 492 derramar 290 'embolismo ( nessa) 449 *coledon 714 cubebena 492 deruis 380 emir 168 colinjam 714 cubebina 492 derviche 380 emirado 168 colinjão 714 cúfico729 dervis(ios) 380 * em rama ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cubar*, v. t. Medir cubicamente. (De cubo) *Cubata*, f.Choupana, emque habitam pretos, na África. Senzala. *Cubatura*, f. Reducção deum volumeaumcubo. (De cubar) *Cúbeba*, f.Planta piperácea,medicinal (piper cubeba). *Cubebeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Glossário Luso-Asiático
Na Pharmacopeia Portiigueza diz-se que a cubebeira é indígena da India ; isso nuo 6 correcto ; as cubebas säo algu- mas vezes exportadas do Bombaim para a Europa, mas sao originarias da Java e Sumatra. Na phrase de G. d'Orta ns ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CÚBEBA, s. f. Fruto da cubebeira, o qual contém um óleo essencial de propriedades terapêuticas: «nasce nelas (ilhas) pimenta, canela, canafístula e cúbebas', Damião de Góis, Crónica de D. Manuel, III, cap. 41, p. 205. BOT. Nome vulgar do ...
5
A Portuguese-English Dictionary
cubature. cube (m., Bol.) a lancepod (Lonchocarpus sp.). cubeba [be], cubebeira (/.) cubeb pepper (Piper cubeba). cubeta (/.) sterilizing tray. cubical (».) = CUBAR. cubico -ca (adj.) cubic(al). cubfculo (m.) cubicle; cubby-hole; school locker.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Viagens de um piloto português do século XVI à costa de ...
58 Piper Cubeba, fruto da cubebeira (planta piperácea espontânea) usado com fins medicinais e como condimento. Garcia da Orta diz delas que «são amigas de Vénus» (Orta, 1563, I, p. 292). 59 O rei D. Manuel I proibiu o comércio da ...
Giovanni Battista Ramusio, Arlindo Manuel Caldeira, 2000
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cuata, s. m. cuba, s. f. e s. m. cubagem, s. f. cubano, adj. e s. m. cubar, v. cubata, s. f. cubatao, s. m. cubatura, s. i. cube, s. m. cubeba (i), s. f . cubebeira, s. f. cubebena, s. f. cubebina, s. f . cubeiro, adj. cubela, s. f. cubelo (,'), s. m. cubeto (<) , s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cubebeira, j. /. cubebena, s. f. cubebina, j. /. cubeiro, adj. cubela, s. f. cubelo (ê), j. m. cubeto (ê), s. m. cubi, s. m. cúbico, adj. cubicular adj. 2 gên. cubiculário, s. 171. cubículo, s. m. cubulô, s. m.: adap. do fr. cubi- lor. cúbio s. m. cubismo s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Cubiçassem д Cubilanla ‚ Cubitavero Cubebas Cubiçasses i Cubilanse Cubitavi д Cubèbe Cubicassi 1 Cubilar ' cцьцьone I Cubebeira Cubicaste i Cubilara Cubited Cubébèпe Cubicasti 1 Cubilarag Cubitent , Cubebic Cubìcata 1 Cubilares ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
10
Formulario ou guia medica ...
Cubebeira Cusso Digital Dormideira Dulcamara Escamonea (planta que dá) . . . . Estramonio Feto macho Fumaria Galha Genciana Gengibre Gomma alcatira ( arbusto queda) Gomma arabica (arbusto queda) Gomma-gutta (ar- vore que dá) .
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1864
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cubebeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cubebeira>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO