Descarcă aplicația
educalingo
cupiá

Înțelesul "cupiá" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUPIÁ ÎN PORTUGHEZĂ

cu · pi · á


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUPIÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUPIÁ

caaopiá · caapiá · caiapiá · caopiá · capiá · carapiá · copiá · corupiá · cuiepiá · curapiá · curupiá · gurrupiá · gurupiá · jepiá · jupiá · pacapiá · piá · tapiá · trapiá · vurapiá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUPIÁ

cupi · cupida · cupidez · cupidinário · cupidinosamente · cupidinoso · cupidista · cupidíneo · cupido · cupim · cupincha · cupineira · cupineiro · cupinhoró · cupinhorós · cupinzama · cupinzeiro · cupio · cupira · cupiúba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUPIÁ

bicorapiá · biá · butiá · goiá · iaiá · indaiá · jequiá · jundiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · pirapiá · piriá · popiá · porpiá · quiá · sabiá · sarrapiá · siá

Sinonimele și antonimele cupiá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cupiá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUPIÁ

Găsește traducerea cupiá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cupiá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cupiá» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cupiá
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cupia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cupid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cupiá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cupiá
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cupiá
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cupiá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cupiá
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cupiá
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cupiá
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cupiá
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cupiá
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cupiá
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cupiá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cupiá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cupiá
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cupiá
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cupiá
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cupiá
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cupiá
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cupiá
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cupiá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cupiá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cupiá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cupiá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cupiá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cupiá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUPIÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cupiá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cupiá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cupiá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUPIÁ»

Descoperă întrebuințarea cupiá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cupiá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dona Guidinha do Poço
Vivia o cupiá atravessado de redes, as negras na cozinha fazendo decomer, os moleques com o pote na cabeça, as galinhas e os bodes na ponta da faca, e matolotagem por ali. Destinou-se para esse fim uma vaca bem enxuta. Pela manhã ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
2
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
cupia/cupiá. Head. Possibly related to Kimbundu ku-pupia 'to speak' (VF:301); Umbundu popya 'to speak, talk' (A:1142). cupiá(r)/copiá(r). To understand. Kimbundu ku-pupia 'to speak' (VF:301); Umbundu popya 'to speak, talk' (A:1142). curiá.
Steven Byrd, 2012
3
Teatro completo de Araújo Porto Alegre
Pode 23 até 24 comprar o sol do norte.25 LAVERNO — (Suspirando) Ai! é uma triste verdade para mim; mas. . . estão de olho tão 20 aberto. OLÍMPIO — Sossegue o seu espírito. Gasto do meu, das minhas lavras, da lavra do Cupiá, que é ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, Renata Guerra, Edwaldo Cafezeiro, 1988
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... l •••[, ,i Copia do iÀviso 'expedido ao Éaf" e Jfrcebispò f. de Evóra, a cerca da Repugnância que a CuPiá Romahu tinha em o confirmar naquelte ;À'tiéè- . ^ pitptíão e dá Cõndúcta do Éjf" Arcebispo pa¥à com a Guria Jtomana a fim de obter ...
5
Velhos costumes do meu sertão
A CASA GRANDE "Louvo a casa de morada, Porta, batente e portal, Cupiá, tijolo , alpendre, Terreiro, salà e quintal, Camarinha, telha e ripa, Cozinha, caibro e beiral". Assentada no alto — para melhor aproveitar a fresca dos ventos e oferecer ...
Juvenal Lamartine, 1996
6
O sertão, o boi e a sêca: Maranhão, Piauí Ceará e Rio Grande ...
Vivia o cupiá atravessado de rêdes, as negras na cozinha fazendo de-co- mer, os moleques com pote na cabeça, as galinhas e os bodes na ponta da faca, e matalotagem por ali. Destinou-se para esse fim uma vaca bem enxuta. Pela manhã ...
Ernani Silva Bruno, 1959
7
OBRA COMPLETA DE MANUEL DE OLIVEIRA PAIVA
O Sabino, apeando no cupiá: — Veja uma caninha, Seu Domingos, que nós viemos secos. O ancião, baixo, com uma cara de guariba, puxou a taramela e apareceu com os seus tamancos, ceroula e camisa de algodãozinho. Para o doutor ...
Manuel de Oliveira Paiva, Rolando Morel Pinto, 1993
8
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Vivia o cupiá atravessado de rêdes, as negras na cozinha fazendo de-co- mer, os moleques com pote na cabeça, as galinhas e os bodes na ponta da faca, e matalotagem por ali. Destinou-se para esse fim uma vaca bem enxuta. Pela manhã ...
Ernani Silva Bruno, 1960
9
An Introduction to Entomology, or Elements of the Natural ...
Pisospeaksof yellow antscalled Cupiá inhabiting Brazil,theabdomen of which many used for food, as well as a larger species under the name of Tama joura[ 581]; whichaccountisconfirmed by Humboldt,who informs us that ants are eaten by ...
William Kirby &, William Spence
10
Lexicon Encyclion...
... gcllit, avet, difcüpit fcite; altior illi cupiá» eft fciendi ; quem acque ac hunc fulem videra cupio. ti hat nict)t mcbr ala cinor ben ÍSitml Verlanget, nonniü unus Ulis numeñs reperras cupitor eft. ein SMiicii¡i:iinier, bai jebetaia Verlangt/ virgo omnium ...
Johann A Weber, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUPIÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cupiá în contextul următoarelor știri.
1
O Sertão de Paulo de Balá
Nos quatro livros, o doutor Paulo Bezerra junta 227 cartas que Tribuna do Norte publica derna de março de 1985, agasalhadas no cupiá deste cansado Jornal ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cupiá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cupia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO