Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curcurana" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURCURANA ÎN PORTUGHEZĂ

cur · cu · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURCURANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURCURANA


abiurana
a·biu·ra·na
acapurana
a·ca·pu·ra·na
aurana
au·ra·na
biurana
biu·ra·na
caavurana
ca·a·vu·ra·na
courana
cou·ra·na
cumarurana
cu·ma·ru·ra·na
emburana
em·bu·ra·na
imburana
im·bu·ra·na
iricurana
i·ri·cu·ra·na
jaturana
ja·tu·ra·na
jurana
ju·ra·na
mamaurana
ma·mau·ra·na
muçurana
mu·çu·ra·na
surana
su·ra·na
taturana
ta·tu·ra·na
timburana
tim·bu·ra·na
uacapurana
u·a·ca·pu·ra·na
umburana
um·bu·ra·na
urucurana
u·ru·cu·ra·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CURCURANA

curato
curatriz
curaturá
curau
curauá
curaxéu
curável
curbilha
curcuma
curcumina
curcúlio
Curdistão
curdo
curema
curera
cureta
curetagem
curetar
curi
curiacica

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURCURANA

acajurana
ajurana
amandurana
açacurana
cacaurana
cajurana
copuaçurana
cupaurana
cupuaçurana
irucurana
jamburana
locurana
macucurana
mucurana
nhamburana
orucurana
sapurana
surucurana
tataurana
uburana

Sinonimele și antonimele curcurana în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «curcurana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURCURANA

Găsește traducerea curcurana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile curcurana din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curcurana» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

curcurana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Curcurana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Curcurana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

curcurana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

curcurana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

curcurana
278 milioane de vorbitori

Portugheză

curcurana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

curcurana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Curcurana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

curcurana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

curcurana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Curcurana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

까추 까나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

curcurana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

curcurana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

curcurana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

curcurana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

curcurana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

curcurana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Curcurana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

curcurana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curcurana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

curcurana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

curcurana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

curcurana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

curcurana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curcurana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURCURANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curcurana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curcurana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curcurana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre curcurana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURCURANA»

Descoperă întrebuințarea curcurana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curcurana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ensaios de geographia linguistica
... o curso dos rios retalhasse as terras costeiras em pequenos canaes, os furos ou arrombados; nos alagadiços ou brejaes proximos á praia, as c u r c u r a n a íj, como tambem, noutras zonas, em lagoas ou lagoeiras praianas, os lamarões, ...
Eugénio de Castro, 1941
2
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
... no Diario de Pernambuco de 2 de Outubro de 1837 fala do lag-oal das Curcuranas; e tratando Vital de Oliveri a do riacho do Pina, no seu Roteiro da Costa do Brasil, diz que, parece ser sangradouro dos alagadas das Curcurana?. O Termo ...
3
Brasiliana
... 217 Crioulo — 301 Cruzar — 216 Cubata — 200 Cuia — 150, 233 Cuiada — 187 Cuité — 241 Cumarú — 174 Cumati — 174 Cunhã — 108 Cunhãpirú — 137 Cunhãten — 66 Cupiuba — 174 Curau — 301 Curauá — 176 Curcurana — 222  ...
4
O português no Brasil
... cupuaí, curcurana, curi, curiboca, curica, curicaca, curimã, curimatã, curió, curuá, curua- nha, curuatá, curumim, curupaí, curupicaí, curupira, cururi, cururu, cururuapê, Cururupeba, cururutimbó, cutia, cutiribá, cutuba (?), cuxiú; eixuá ...
Antônio Houaiss, 1985
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. curca, s. f. curculigo, s. m. curculionideo, adj. curculionito, s. m. curcuma, s. m. e f. curcumina, s. f. curcurana, s. f. curdo, adj. c s. m. cure, s. f. curema, s. m. curense, adi. 2 gen. e s. 2 cur curita, s. f./Cf. curela, do \. curelar. curetagem, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Curcurana: termo usado no litoral da Bahia para designar alagadiços e brejos perto do mar. Soubemo-lo por informação local. Ao mesmo acidente se denomina em Pernambuco — corcorana. A este termo se referem Eugénio de Castro e ...
7
Ensaios de geographia linguistica
... 217 Crioulo — 301 Cruzar — 216 Cubata — 200 Cuia — 150, 233 Cuiada — 187 Cuité — 241 Cumarú — 174 Cumati — 174 Cunhã — 108 Cunhãpirú — 137 Cunhãten — 66 Cupiuba — 174 Curau — 301 Curauá — 176 Curcurana — 222  ...
8
Revista de lingua-portuguesa
Ilha do Marajó. Cuivára -o mesmo que coivám.-Amazonia. Curcurana -alagadiço formado proximo ás praias. (Sousa, 1917, p. 13). Litoral do Sul da Bahia. Curimatahú-uana das zonas em que se dividem os Estados do Rio Grande do Norte e ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... curauá, s. m. e s. f. cupuaçu, s. m. curável, adj. 2 gên. cupuaçurana, s. f. curca, s. f. cupuai, s. m. curculionídeo, adj. cupuau, j. m. curculionito, s. m. cupuim (u-im) , s. m. curcuma, s. m. в f. cúpula, s. f. curcumina, s. f. cupulácea, s. f. curcurana, j.
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Assim, além da fórma curcurana, usada no litoral bahiense, fóra conveniente assignalar a variante ou dupla, corcorana, que se emprega em Pernambuco, parecc-nos que com o mesmo significado. Esbarrancado (que tem a dupla-fórnn  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURCURANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curcurana în contextul următoarelor știri.
1
PM » Polícia descobre túnel gigante em casa vizinha ao Aníbal …
Após o flagrante, outros dos suspeitos foram presos em Curcurana, Jaboatão dos Guararapes. Às 16h, o secretário de Justiça e Direitos Humanos, Pedro ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Os espaços públicos da cidade são retratados nas páginas nas …
O bairro de Boa Viagem, por exemplo, antes era chamado de Curcurana, mas poucas pessoas sabem disso. Todo dia as próprias pessoas promovem a ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Cão farejador encontra grande quantidade de drogas dentro de …
A polícia prendeu um homem e apreendeu grande quantidade de drogas após investida em uma boca de fumo no bairro de Curcurana, em Jaboatão dos ... «NE10, Aug 15»
4
Acidente » Acidente entre carreta e micro-ônibus deixa um morto e …
... entre os quilômetros 86 e 88, no município do Cabo de Santo Agostinho, Região Metropolitana do Recife (RMR), nas proximidades da estrada de Curcurana. «Diário de Pernambuco, Dec 14»
5
TAMANHO DA LETRA
A lagoa precisa de uma barreira de contenção que pode e deve ser uma via, que poderia servir de ligação da Via Mangue com a Estrada de Curcurana”. «Diário de Pernambuco, Dec 14»
6
Obra » Compesa conclui conserto e retoma abastecimento de água
A Compesa concluiu na manhã desta sexta-feira o conserto do vazamento na adutora de 800mm localizado na Estrada de Curcurana, em Jaboatão dos ... «Diário de Pernambuco, Oct 14»
7
Homem é esfaqueado e agredido por ex-genro e comparsa em …
Ivanildo Inácio de Santanta, 40 anos, ficou ferido no tórax depois que dois jovens invadiram sua residência, localizada na Estrada de Curcurana. Nivaldo José ... «NE10, Oct 14»
8
Serviço » Estrada de Curcurana interditada para obras de …
A Estrada da Curcurana, localizada na divisa entre os municípios de Jaboatão dos Guararapes e Cabo de Santo Agostinho, litoral sul da Região Metropolitana ... «Diário de Pernambuco, Sep 14»
9
Mobilidade » Estrada de Curcurana e Muribeca interditadas para …
A Estrada de Curcurana, antiga PE-09, que liga Jaboatão dos Guararapes ao Cabo de Santo Agostinho, será interditada nesta sexta-feira (19), das 9h às 16h. «Diário de Pernambuco, Sep 14»
10
Estrada de Curcurana, em Jaboatão, ganhará intervenções
Intervenções destinadas a melhorar a situação da Estrada de Curcurana, que liga Jaboatão dos Guararapes ao Cabo de Santo Agostinho, foram definidas, ... «Diário de Pernambuco, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curcurana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/curcurana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z