Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

cu · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CURÁVEL

cura
curatela
curatelado
curativo
curato
curatriz
curaturá
curau
cura
curaxéu
curbilha
curcuma
curcumina
curcurana
curcúlio
Curdistão
curdo
curema
curera
cureta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURÁVEL

administrável
celebrável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
invulnerável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Sinonimele și antonimele curável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CURÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «curável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în curável

ANTONIMELE «CURÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «curável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în curável

Traducerea «curável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURÁVEL

Găsește traducerea curável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile curável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

固化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Curable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

curable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

इलाज संभव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قابل للشفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

излечим
278 milioane de vorbitori

Portugheză

curável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আরোগ্যসাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Curable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

boleh diubati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

heilbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

硬化性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

치유 가능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

curable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thế chửa khỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குணப்படுத்தக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तो बरा करता येतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iyileştirilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

curabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Wytrzymałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

виліковний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vindecabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεραπεύσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geneesbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

härdbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

herdbart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre curável

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CURÁVEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul curável.
1
Ambrose Bierce
Uma insanidade passageira, curável pelo casamento.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURÁVEL»

Descoperă întrebuințarea curável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O sintoma e a clínica psicanalítica: o curável e o que não ...
Em nossa clínica, freqüentemente observamos psiquismos colados naquilo que machuca, faz sofrer.
Maria Cristina Ocariz, 2003
2
Neurologia Clínica
Tumor neurocpitelial disembrioblástico (DNET) Grupo lesional cirurgicamente curável. descrito em 1988 por Daumas-Duport, constituído de neurônios e mistura neuronal-glial. Frequentemente se apresenta através de convulsões do tipo ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
3
Câncer de Próstata: Novos Caminhos para a Cura
1sso significa que o médico fará vários exames necessários para determinar o grau de adiantamento, ou o estádio do tumor. O câncer de próstata confinado à próstata é considerado curável. O câncer de próstata com extensão extracapsular ...
Luiz Alberto Fagundes
4
ESTATUTO DA ADVOCACIA E DA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL - ...
A falta de co- municação não exclui a apuração de infração disciplinar por exercício ilegal da atividade; III) superveniência de doença mental – Quando o inscrito for acometido de doença mental considerada curável, poderá licenciar- se da ...
Clovis Dvoranovski
5
Exclusão social no Brasil: textos comentados
Sofremos, neste momento, uma inferioridade, é verdade, relativamente aos outros povos cultos. É a “ignorância”, é a falta de preparo e de educação para o progresso – eis a inferioridade efetiva; mas ela é curável, facilmente curável.
‎2006
6
Rotinas em Cirurgia Digestiva
Biópsias positivas para carcinoma levam â ressecção ou a procedimentos paliativos anteriormente referidos, conforme trate-se de caso potencialmente curável ou não. Nos pacientes com exames de imagem indicando tumor de corpo ou ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
7
Diagnóstico Diferencial em Fisioterapia
Se descoberto precocemente o câncer testicularé quase sempre curável.23A American Cancer Society recomendao autoexamemensal dos testículos por adolescentes e homens, iniciandoaos15 anosdeidade. O autoexame testicular é um ...
Catherine Goodman, 2009
8
Tratamento Combinado em Oncologia: Quimioterapia, ...
Nos últimos anos, pelo menos em boa parte do ocidente, o manejo do câncer gástrico potencialmente curável está sendo objeto de abordagem multidisciplinar com terapia adjuvante combinando radioterapia e quimioterapia baseada no ...
Paulo Renato Figueiredo Ferreira
9
Passo a Passo Da Drenagem Linfatica Manual
4.3.1 FASES DA LIPODISTROFIA GINÓIDE FASES I - II - BRANDA: quando o tecido é curável, geralmente envolve as liposdistrofias. FASES II - III - MODERADA: frequentemente é curável, mas envolve disciplina e manutenção do tratamento ...
NEI MARIA GARCIA
10
Psicanálise e psiquiatria com crianças - Desenvolvimento ou ...
Este estado podiaser adquirido e portanto curável, ou congênito e irreversível; Pinel o diferencia da demência, abolição do pensamento no sentido condillaquiano2do juízo, com as faculdades mentais só se manifestando na incoerência e na ...
Oscar Cirino, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curável în contextul următoarelor știri.
1
Tuberculose já mata mais do que a sida
A tuberculose, uma doença curável, supera a sida como doença infecciosa fatal. Mas outra co-epidemia está em evolução: tuberculose e diabetes. Expresso. «Expresso, Oct 15»
2
Vaticano nega que o Papa tenha tumor curável no cérebro, visto …
O Vaticano desmentiu hoje informação da imprensa italiana segundo a qual, há alguns meses, teria sido detectado um pequeno "tumor curável" no cérebro do ... «montesclaros.com, Oct 15»
3
Lloyd Blankfein, CEO do Goldman Sachs, é diagnosticado com câncer
O CEO do banco Goldman Sachs, Lloyd Blankfein, revelou nesta terça-feira que sofre de um linfoma “altamente curável” e que, apesar da doença, ele deverá ... «Glamurama, Sep 15»
4
Treinador dos Minnesota Timberwolves tem cancro
Saunders informou que o primeiro diagnóstico foi feito há oito semanas e que os médicos consideraram que o seu linfoma é “uma forma bastante curável” de ... «Sapo Desporto, Aug 15»
5
Crianças com câncer levam mais de 100 dias para ser …
Nessa faixa etária, o câncer é altamente curável. Entretanto, a falta de preparo dos profissionais, que não vivenciaram na residência formas de identificar os ... «NE10, Iul 15»
6
Surto de lepra na Florida. Cuidado com os tatus, alertam os médicos
Rara e curável, a doença pode no entanto causar sérios danos neurológicos. Nos nove casos diagnosticados este ano, todos os doentes tinham estado em ... «Expresso, Iul 15»
7
Por conscientização de câncer testicular, Berdych sai nu em revista
Segundo a publicação, "o câncer de testículo é o mais comum entre homens da faixa dos 20 anos, mas é curável caso seja diagnisticado precocemente". «Terra Brasil, Iul 15»
8
Impressora 3D usa luz ultravioleta para criar objetos a partir de …
... de plástico sobre um substrato, CLIP utiliza um sistema de projeção de luz para “fazer crescer” objetos de um tanque de resina curável por raios ultravioleta. «Globo.com, Mar 15»
9
Secretaria Estadual de Saúde promove ação para detectar casos de …
Do NE10. Hanseníase é curável, mas se não tratada a tempo pode causar deformidades no corpo. Foto: FreeImages. Uma parceria entre municípios da Região ... «NE10, Ian 15»
10
Estudo afirma que até 2050 câncer não será mais fatal em pessoas …
Neste momento, estamos num processo prevenir, de fato, a incidência de câncer e até mesmo torná-lo curável – afirmou David Taylor, um dos pesquisadores. «Zero Hora, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/curavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z