Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curau" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURAU ÎN PORTUGHEZĂ

cu · rau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURAU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curau» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Curau

Curau

Curau este o delicatesă dulce și paste braziliană care are ca principale ingrediente cremă de porumb verde, lapte de vacă, zahăr și pudră de scorțișoară sau în coajă. Se efectuează în principal în festivalurile Juninas. Curau é uma iguaria brasileira doce e pastosa que tem como principais ingredientes creme de milho verde, leite de vaca, açúcar e canela em pó ou em casca. É feito sobretudo nas Festas Juninas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «curau» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURAU


acurau
a·cu·rau
ajurucurau
a·ju·ru·cu·rau
ajurujurau
a·ju·ru·ju·rau
bacurau
ba·cu·rau
bucurau
bu·cu·rau
jurau
ju·rau
uacurau
u·a·cu·rau
ururau
u·ru·rau

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CURAU

curandeirismo
curandeiro
curandice
curapiá
curar
curare
curariforme
curarina
curarização
curarizante
curarizar
cura
curatela
curatelado
curativo
curato
curatriz
curaturá
curauá
curaxéu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURAU

alacrau
ararau
arau
balandrau
camarau
colorau
degrau
garrau
grau
jirau
lacrau
lafrau
marau
parau
peirau
perau
rau
sararau
sarau
tarau

Sinonimele și antonimele curau în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «curau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURAU

Găsește traducerea curau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile curau din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curau» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

CurAU相对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Se curó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Curau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

curau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

curau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

curau
278 milioane de vorbitori

Portugheză

curau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

curau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

curau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Curau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

治療
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

치유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

curau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

curau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

curau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

curau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

curau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Curau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

curau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Curau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

curau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

curau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Curau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Curau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre curau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURAU»

Descoperă întrebuințarea curau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Cozinha Mineira
Curau. de. milho. verde. Ingredientes para 4 pessoas: 6 a 8 espigas de milho verde (dependendo do tamanho) – 1/2 litro de leite – 1 colher de sopa de manteiga – 1 colher de sopa de maisena – uma pitada de sal– açúcar – canela em pó ...
Regina Helena de Paiva Ramos
2
Guia prático para o fazendeiro
CURAU DE MILHO - Ingredientes: 12 espigas de milho verde bem tenras, 1/2 litro de leite, açúcar que deixe bem doce, 1 colher (sopa) rasa de manteiga ou margarina (o leite e a manteiga ou margarina é opcional), usar água. Têcnica de  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
3
Cozinha Vegetariana - Milho
CURAU - 6 espigas de milho - 4 copos de leite de soja - 1 copo de açúcar - canela em pó a gosto Rale as espigas de milho e passe por um pano, para extrair todo o caldo do milho. Numa panela, misture o caldo de milho com o leite de soja ...
CAROLINE BERGEROT
4
Pavês Irresistíveis
Pavê. de. curau. • 1 lata de milho-verde em conserva • 2 1/2 xícaras(chá)deleite • 1 colher (sopa) de amido de milho • 1 lata deleite condensado • 1/2 xícara (chá) decocoralado • 1 lata de creme deleite • 1/2 xícara (chá) de leite decoco • 1/2 ...
Editora Melhoramentos, 2014
5
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
... asas e secundando os gritos dos seus semelhantes: "Curau! Curau! Curau!" Logo que as meninas que dele cuidavam tiveram conhecimento da má companhia em que estava, gritaram, atirando pedras para afugentá-la, mas o papagaio ...
Henriqueta Lisboa, 2002
6
A Cozinha Pantaneira
Curau. assado. Ingredientes para 8 porções: 15 espigas de milho verde – 1 1/2 xícara de chá de leite – 1 1/2 xícara de chá de açúcar – 1 xícara de chá de óleo – 1 xícara de chá de queijo ralado – manteiga para untar ○ Tempo de ...
Bruna Trevisani
7
Câncer - O Poder Da Alimentação Prevenção E Tratamento
CURAU. Ingredientes: 4 espigas de milho bem amarelas 3 copos de leite de soja Vi copo de açúcar demerara canela em pó a gosto Modo de preparar: Retirar os graos das espigas e bater no liquidificador com o leite de soja. Passar por uma ...
CAROLINE BERGEROT
8
Barbecued Husbands: And Other Stories from the Amazon
When he got home, the young man told his father he had seen a curau (in Jabuti, nighthawk is curau). But in those times curau didn't yet exist. "I'm going to kill the curauV said the boy. His father, who was a shaman, said, "My son, the curau ...
Betty Mindlin, 2002
9
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
cumba 1 kunrb| cumba 2 kunrb| cumba cundim curau kuTaw curau kuTaw feet of the instrument, particularly if you are an outsider and not sharing fully in the event for which it provides the persistent rhythm. The use of animal names for the ...
John T. Schneider, 1991
10
Coisas de Minas: a culinária dos velhos cadernos
Num pirex, colocar em camadas, da seguinte forma: uma de banana frita, uma do queijo ralado e, por fim, uma camada do creme. Levar ao forno regular para assar. ç^£±£2s> Curau de milho verde QSàfiS> 1 colher de café de sal 1 colher de ...
Raimundo de Oliveira, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curau în contextul următoarelor știri.
1
4º Festival Curau soma 50 horas de programação gratuita em …
Piracicaba (SP) recebe a quarta edição do Festival de Culturas Regionais e Artes Urbanas (Curau) a partir desta quinta-feira (20). O circuito que vai do hip-hop ... «Globo.com, Aug 15»
2
Curau de milho verde (de latinha)
Sabe quando dá aquela super vontade de comer um curau de milho verde quentinho? Porém nem sempre temos umas espigas de milho verde em casa não é ... «Catraca Livre, Iun 15»
3
Confira a receita de como fazer o curau de São João
Confira a receita de como fazer o curau de São João. Globo Repórter desta sexta (26) mostrou os ritmos, a cultura e as deliciosas comidas da famosa festa. «Globo.com, Iun 15»
4
É isso mesmo! 6 receitas de festa junina da Dieta Dukan
São receitas adaptadas e permitidas a partir da fase de cruzeiro: bolo de chocolate com gengibre e canela, bolo de fubá com erva-doce, pão de queijo , curau, ... «Terra Brasil, Iun 15»
5
Pipoca, canjica, pamonha, milho verde... Como você prefere o milho?
Você gosta de milho? De que forma: pipoca, curau, pamonha, bolo, canjica, milho verde, sorvete, suco? O milho tem muitas variações. Por que incluir o milho ... «Globo.com, Iun 15»
6
Festival gratuito 'mistura' arte urbana e cultura regional em …
Piracicaba (SP) será palco do 3º Festival de Culturas Regionais e de Artes Urbanas (Curau) de 7 a 9 de novembro. A proposta do evento, organizado pelo ... «Globo.com, Nov 14»
7
III Festival CURAU acontece entre os dias 7 e 9 de novembro
Realizado desde 2012, o Festival CURAU- Culturas Regionais e Artes Urbanas chega à sua terceira edição. Sendo considerado por muitos como patrimônio ... «A Província, Nov 14»
8
Curau light é opção para curtir a festa julina sem brigar com a balança
Para comer sem medo e não ter dor na consciência, a melhor dica é apostar no curau light. “Ele é levinho e delicioso”, garante a atriz Jeniffer Setti, que se ... «O Dia Online, Iul 14»
9
Aprenda a fazer uma festa junina sem açúcar
Paçoca, curau, arroz doce ou bolo de milho. Comemorar os dias de São Pedro e São João faz qualquer um ficar com água na boca. E tem variedade para ... «Diário de S.Paulo, Iun 14»
10
Curau de milho-verde
1 Corte os grãos do milho com uma faca e leve-os, juntamente com o suco que se desprender do sabugo, mais o leite, ao liquidificador. Bata até a mistura ficar ... «Casa e Jardim, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/curau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z