Descarcă aplicația
educalingo
cutiaia

Înțelesul "cutiaia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUTIAIA ÎN PORTUGHEZĂ

cu · ti · ai · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUTIAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUTIAIA

Gaia · Himalaia · aia · aiaia · araguaia · baia · caia · jandaia · laia · maia · maiaia · naia · niaia · praia · raia · saia · sapucaia · taia · tubaiaia · vaia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CUTIAIA

cutia · cutiara · cuticular · cuticuloso · cutidura · cutificação · cutilada · cutilar · cutilaria · cutilão · cutileiro · cutiliquê · cutimandioca · cutimbóia · cutina · cutinizado · cutinizar · cutinólise · cutipaca · cutipiribá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUTIAIA

Biscaia · Malaia · Miragaia · alfaia · anaia · arraia · atalaia · balaia · cambraia · cobaia · daia · faia · malafaia · manaia · olaia · papaia · paraguaia · samambaia · tupaia · uvaia

Sinonimele și antonimele cutiaia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cutiaia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUTIAIA

Găsește traducerea cutiaia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cutiaia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cutiaia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cutiaia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cutiaia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cutiaia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cutiaia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cutiaia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cutiaia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cutiaia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cutiaia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cutiaia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cutiaia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cutiaia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cutiaia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cutiaia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cutiaia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cutiaia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cutiaia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cutiaia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cutiaia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cutiaia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cutiaia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cutiaia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cutiaia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cutiaia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cutiaia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cutiaia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cutiaia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cutiaia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUTIAIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cutiaia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cutiaia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cutiaia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUTIAIA»

Descoperă întrebuințarea cutiaia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cutiaia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Histórias tuyuka de rir de assustar: histórias contadas e ...
História da cutiaia branca, do mundo depois da morte Escritor Poani, Higino Pimentel Tenório. Certa vez apareceu uma cutiaia branca no mato. Ela estava procurando comida pro filho. Nunca antes tinham visto uma cutivaia branca.
Joa̋o Bosco Azevedo Resende Tuyuka, Flora Dias Cabalzar, Associação Escola Indígena Utãpinopona Tuyuka, 2004
2
Os Tiriyó: seu sistema adaptativo
O nome significa, literalmente: rabo de cutiaia. Consiste na argola tecida já mencionada, mas possui somente algumas poucas franjas na frente que ficam penduradas sobre a canela. Esta jarreteira é usada principalmente pelos homens.
Protásio Frikel, 1973
3
Cidade do índio: transformações e cotidiano em Iauaretê
... introduziu-lhe o canto de um pássaro chamado bosô-miri (pássaro não identificado, sendo bosô o pequeno roedor "cutiaia" e miri, o singular de mina). Com isso, a flauta passava a conter aquelas propriedades do espaço onde no início de ...
Geraldo Andrello, 2006
4
Revista do Museu Paulista
... êstes últimos em maior ou menor grau de carbonização. Os ossos encontrados foram identificados pelos índios como provenientes de: guariba, cuxiú, coatá, macaco prego, jacaré, jabuti, tatu-açu, paca, cu tia, cutiaia, porco queixada (uiiha) ...
5
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
os que Le Cointe, discorrendo a respeito para o Pará, salienta fornecerem carnes saborosas. Estão na lista deste autor, entre os mamíferos, certos primatas (coatá), vários roedores (capivara, paca, cotia, cutiaia), perissodac- tilos (anta), ...
6
Upíperi kalísi
Um outro grupo mora emHepiá-taki, "Ji-Ponta" (Kome-powêaem tukano), umouaoemKumaJi-paní, "Urubuquara" (Yõka-puri-peíâem tukano) e, por fim, emPusu-taki, "Sena da Cutiaia" (Bosô-wi'i'em tukano) ePamõli-taki-kawana, " Serra dos ...
Manuel Marcos Barbosa, Adriano Manuel Garcia, Pukutha Garcia, 2000
7
Boletim Geográfico
"jacaretinga"; uma família isolada de "macaco cuxlú" (Sciurus sp.) , pequenos esquilos roedores habitantes frequentes da mata de terra firme; e 'cutia" ( Dasiprocta sp.) . Na mata alta próximo à bóca rio Anibá era comum a "cutiara" ou "cutiaia" ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
8
Horizontes antropológicos
Entre essas espécies costumeiramente amansadas, as mais próprias à domesticação são sem dúvida os grandes roedores (a paca, a cutia, a cutiaia - um myoprocta - e a capivara), a anta, os animais pertencentes à família Tayassuidae ...
9
Entre o gambá e o macaco: vida e costumes dos mamíferos do ...
Trata-se de Myoprocta acouchy, na Amazónia chamada acuxi, cutiaia e cotiara. É menor que a cutia vulgar, porém ostenta uma caudazinha de uns 8 cm de comprimento, não mais. A cor geral é amarelada, mais carregada ao correr do dorso.
Eurico Santos, 1984
10
Revista de língua portuguesa
Cf. Dicc. Hist. Bras. 2.103. Curundú, s. m. Feitiço. Termo de S. Catharina. Ap. Inf. de A. Neiva . Cutiaia, s. f. Roedor da Amazonia (Dasyprocta acuchy) . Cutimandioca, s. f. (Licania capinensis Hub. (Ros). Planta da Flora Brasileira. Cf. Dicc. Hist.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUTIAIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cutiaia în contextul următoarelor știri.
1
Bridgewater Lawyer Claims Reiter Not an Owner But Facts …
Bozer's client, the managing partner of Bridgewater Estates LLC, Anthony Cutiaia, had to make a lengthy, certified statement to the NCIDA that included that ... «Niagarafallsreporter.com, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cutiaia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cutiaia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO