Descarcă aplicația
educalingo
damado

Înțelesul "damado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DAMADO ÎN PORTUGHEZĂ

da · ma · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAMADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMADO

acamado · afamado · aramado · chamado · derramado · desmamado · desparramado · embalsamado · encamado · escamado · gamado · gramado · infamado · inflamado · mal-amado · mamado · proclamado · programado · reclamado · tramado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DAMADO

dama · dama-entre-verdes · damacuris · damaísmo · damanense · damas · damasceno · damasco · damasela · damasqueiro · damasquilho · damasquim · damasquinado · damasquinagem · damasquinar · damasquinaria · damasquino · Damásio · damão · damba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMADO

Amado · adamado · altamado · arramado · atamado · azafamado · açamado · bem-afamado · desgramado · diplomado · empalamado · enramado · esparramado · informado · mal-afamado · malfamado · ramado · recamado · reformado · tomado

Sinonimele și antonimele damado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «damado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DAMADO

Găsește traducerea damado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile damado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «damado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

damado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mujer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Damned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

damado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

damado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

damado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

damado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

damado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

damado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

damado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

damado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

damado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

damado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

damado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Damned
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

damado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

damado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

damado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

damado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

damado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

damado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

damado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

damado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

damado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

damado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

damado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a damado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale damado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «damado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre damado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMADO»

Descoperă întrebuințarea damado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu damado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Correspond?ncia diplom?tica de Francisco de Sousa Coutinho ...
Mageatade mandar remeter a Amhurgu a Duarte Hime:1 que se parte daqui eõta semana e- confirma a grande Obrigação que se tem ao padre Damado, que vive com esperanças de V. Mageatade lhe haver de 'lazer mercê; Duarte Nunez ...
Francisco de Sousa Coutinho
2
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
Que não era domado o que o grande Poeta se propoz dizer d'esse rei grande, entende e sustenta o Conde de Sabugosa e muito bem. Domado, presume, deve ahi achar-.se por damado, que «tinha no tempo de Gil Vicente a significação de  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1903
3
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
Que não era domado o que o grande Poeta se propoz dizer d'esse rei grande, entende e sustenta o Conde de Sabugosa e muito bem. Domado, presume, deve ahi achar-se por damado, que «tinha no tempo de Gil Vicente a significação de ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1903
4
Boletim da segunda classe
Que não era domado o que o grande Poeta se propoz dizer d'esse rei grande, entende e sustehta o Conde de Sabugosa e muito bem. Domado, presume, deve ahi achar-se por damado, que «tinha no tempo de Gil Vicente a significação de ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1903
5
Boletim de filologia ...
Não é ali o particípio-adjectivo do verbo domar com os seus significados conhecidos de vencer ou submeter. Convirá portanto procurar outra cousa, mas ó preciso antes disso arredar a hipótese damado. O Sr. Aubrey Bell, na Introdução às ...
6
Four Plays of Gil Vicente
Perhaps however it is best to read damado, which recurs in the same play. Perhaps we may even see in the passage an allusion merely to an incident occurring in the time of João II and not to the King himself1. We may surmise that about this ...
7
Four Plays of Gil Vicente
Perhaps however it is best to read damado, which recurs in the same play. Perhaps we may even see in the passage an allusion merely to an incident occurring in the time of J 05.0 II and not to the King himselfl. We may surmise that about this ...
Aubrey F. G. Bell, 2014
8
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... jd reconbeco, que sternum de v& , ainda que emmudecidoffabendo que pódi tiyfty ejujìamente eleger %eyt e que nao tem peffoa, que tat dignamente o fejd , como o Mejìrt f', deixdrá de ô ter jd ac* damado no feu eoraçao , e que efìe Voffo  ...
José Soares da Silva, 1730
9
A grande história dos mundiais. 1974,1978,1982.:
O aeroporto de CongonhasSP era o mais movimentado do país (130 mil pousos e decolagens por ano, transportando3,1 milhões de passageiros). O filmemais assistido em1978 foi A Damado Lotação,coma atriz paranaenseSônia Braga.
Max Gehringer, 2014
10
Amor de Perdição: Memorias d'uma familia
Parece queafidalguiade Lamego, em todo o tempo orgulhosa d'uma antiguidade , que principia na acclamação de Almacave, desdenhou a philaucia da damado paço,e esmerilhou certas vergonteas pôdres do troncodos BotelhosCorreias de ...
Camillo Castello Branco

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul damado în contextul următoarelor știri.
1
Papai Noel passeou em Santa Teresa em uma réplica do bondinho
Sou considerado pioneiro na maquete popular”, conta Getulio Damado, que usa material reciclável em suas composições. A peça está em exposição no Centro ... «EBC, Dec 12»
2
Exposição 'Getúlio Damado - Esculturas' está em cartaz até 26 de …
A exposição “Getúlio Damado – Esculturas” ficará em cartaz até o dia 26 de junho, no Museu Paulo Setúbal, em Tatuí. A mostra, realizada pela Secretaria de ... «Itu.com.br, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/damado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO