Descarcă aplicația
educalingo
defensível

Înțelesul "defensível" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFENSÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

de · fen · sí · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFENSÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFENSÍVEL

acessível · compreensível · expansível · extensível · impossível · inacessível · inadmissível · incompreensível · insensível · invisível · irrepreensível · irreversível · passível · plausível · possível · previsível · reversível · sensível · transmissível · visível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFENSÍVEL

defendedor · defendente · defender · defendido · defendimento · defendível · defenestração · defenestrar · defensa · defensar · defensavelmente · defensável · defensão · defensiva · defensivo · defensor · defensoria · defensório · deferencial · deferente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFENSÍVEL

accessível · admissível · apreensível · compressível · conversível · divisível · fotossensível · fusível · hipersensível · impassível · implausível · imprevisível · incompressível · indivisível · intransmissível · permissível · repreensível · risível · submersível · supersensível

Sinonimele și antonimele defensível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DEFENSÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «defensível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DEFENSÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «defensível» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «defensível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFENSÍVEL

Găsește traducerea defensível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile defensível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defensível» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

可防御
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

defendible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Defensible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सफ़ाई किया होनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الدفاع عنها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

защитимый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

defensível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সমর্থনযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

défendable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dipertahankan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

verteidigungsfähig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

防御可能な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

방어 할 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

defensible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phòng thủ được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

समर्थनीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

savunulabilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

difendibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

obronić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

защітімий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ușor de apărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπεράσπιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verdedigbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

försvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forsvarlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defensível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFENSÍVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defensível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defensível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre defensível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFENSÍVEL»

Descoperă întrebuințarea defensível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defensível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Defensível, palavra que deve ter entrado já formada para o portugués, justifica- se bem com o puro adjectivo latino, defensibilis. Finalmente, defendível formou- se normalmente dentro da nossa lingua, tirado de defender, com vogal de ligaçâo ...
2
Pesquisa qualitativa na atenção a saúde
... de “relevância” discutida anteriormente); 0 Defensível no design pela oferta de uma estratégia de pesquisa que possa abordar as questões colocadas (isto é, os métodos de investigação deveriam ser adequados aos objetivos do estudo); ...
Catherine Pope | Nicholas Mays
3
Elantris
Grande, defensível, imponente. Perfeita para um senhor da guerra. Raodenassentiu. – Vamos, então. O banco estava definitivamente ocupado. Olodoao redor da porta da frente estava espalhado pela passagem frequente de pés, e podiam ...
Brandon Sanderson, 2013
4
Estatística Moderna para Engenharia
Ajustar uma linha através da origem apenas porque Y: 0 quando X: 0 não seria defensível se não pretendemos usar o modelo quando X é quase zero. Em relação à qualidade do ajuste, podemos ver na Figura 8 .5 que a maioria dos pontos ...
Ryan,thomas
5
A inocência de pensar:
FM – Suponho que tua entrada no Partido Comunista Francês, nos anos 70, tem a ver com um desejo defensível de liberdade, porém há ali também o tema do fanatismo que caracterizaria as ações programáticas do comunismo. Tua saída ...
Martins, Floriano, 2014
6
Poda das plantas frutíferas
... de sua copa e que muito influirá no tratamento da moléstia, pois que elimina de alguns golpes antigos focos de virulência do agente causador, fazendo surgir uma nova vegetação, mais facilmente defensível dos ataques do fungo.
J. S. Inglez De Sousa, 2005
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De defensivo) *Defensível*, adj. Omesmo que defensável. (Lat. defensibilis) * Defensivo*, adj.Queserve para defensa. M. Preservativo. (Dedefensa) *Defensor *,m.Aquelle que defende. (Lat. defensor) *Defensório*,adj. Relativoadefensa.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Teoria da liberdade
Procuro uma teoria que interprete a livre vontade, de tal forma que ela sustente uma linha defensível da liberdade política, e também uma teoria que interprete a liberdade política de uma maneira que seja compatível com a linha que foi ...
Philip Pettit, 2007
9
A Próxima Década
Quanto àquestãomoraldos direitos entre os israelitas e os palestinianos, o registo históricoé caótico. Argumentar queosjudeus não têm quaisquer direitos na Palestina só é uma posição defensível se estivermos preparados para afirmarque ...
GEORGE FRIEDMAN, 2012
10
METODOLOGIA DE ENSINO-APRENDIZAGEM com especial referencia a ...
é melhor que fazer parte de um time , de uma equipe , mas também nada é menos defensível que o plágio. Em matéria de pedagogia, a personalidade de ve sempre ser respeitada. Cada um deve encontrar seu próprio modo de " expressao.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFENSÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defensível în contextul următoarelor știri.
1
ANJE está à procura das melhores tecnológicas portuguesas para …
Serão ainda privilegiadas as empresas detentoras de propriedade intelectual defensível, inovação disruptiva e com relevantes vantagens competitivas. «SAPO Tek, Aug 15»
2
ANJE procura melhores startups portuguesas para participar em …
Entre os critérios para a seleção está alguma tração de mercado, propriedade intelectual defensível e inovação disruptiva e com relevantes vantagens ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
3
Procura-se startup portuguesa para ir para o Brasil
Entre os critérios para a seleção está alguma tração de mercado, propriedade intelectual defensível e inovação disruptiva e com relevantes vantagens ... «Dinheiro Vivo, Iun 15»
4
Juve segura empate, elimina Monaco e vai às semifinais da …
O tempo foi passando e o Monaco, mesmo com quatro atacantes, foi penando para assustar o gol de Buffon, protegido por um eficiente sistema defensível que ... «Yahoo Esportes, Apr 15»
5
INEM abre concurso para contratar 85 técnicos de ambulância de …
... avaliação curricular, prova de condução base, avaliação psicológica, curso de condução defensível e curso de tripulante de ambulância de socorro. NO final ... «iOnline, Feb 15»
6
Empresário investe na produção de pães e bolos orgânicos
“É o manejo dos alimentos que evita a utilização de pesticida ou agrotóxico ou outro defensível químico. Então, todo esse sistema resulta em alimentos que têm ... «pe360graus.com, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defensível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/defensivel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO