Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delibação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELIBAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

de · li · ba · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELIBAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELIBAÇÃO


adubação
a·du·ba·ção
afobação
a·fo·ba·ção
arribação
ar·ri·ba·ção
averbação
a·ver·ba·ção
conturbação
con·tur·ba·ção
conurbação
co·nur·ba·ção
entubação
en·tu·ba·ção
esculhambação
es·cu·lham·ba·ção
exacerbação
e·xa·cer·ba·ção
exprobação
ex·pro·ba·ção
gabação
ga·ba·ção
incubação
in·cu·ba·ção
intubação
in·tu·ba·ção
libação
li·ba·ção
masturbação
mas·tur·ba·ção
perturbação
per·tur·ba·ção
prelibação
pre·li·ba·ção
rebarbação
re·bar·ba·ção
silabação
si·la·ba·ção
turbação
tur·ba·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DELIBAÇÃO

deli
delibar
deliberação
deliberadamente
deliberado
deliberante
deliberar
deliberativo
deliberatório
delicada
delicadamente
delicadeza
delicado
delicatéssen
deliciar
deliciosamente
delicioso
delicodoce
deligação
deligar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELIBAÇÃO

albação
aldrabação
arrobação
cabação
chumbação
comprobação
conglobação
coobação
cubação
dealbação
descambação
deturbação
encubação
esmolambação
esnobação
heteromasturbação
ilibação
improbação
titubação
tubação

Sinonimele și antonimele delibação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DELIBAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «delibação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în delibação

Traducerea «delibação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELIBAÇÃO

Găsește traducerea delibação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile delibação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delibação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

delibação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Delibación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Deliberation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

delibação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

delibação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

delibação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

delibação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

delibação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

delibação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

delibação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

delibação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

delibação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

delibação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

delibação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

delibação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

delibação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

delibação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

delibação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

delibação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

delibação
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

delibação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

delibação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

delibação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

delibação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

delibação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

delibação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delibação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELIBAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delibação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delibação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delibação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre delibação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELIBAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea delibação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delibação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arbitragem Nacional e Internacional
Tendo em Vista o discorrido nos itens acima, conclui-se que não se deve admitir a exceção de litispendência no Juízo de delibação. Não restou configurada a existência de identidade entre as demandas no Juízo de delibação e em um Juízo ...
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky
2
A relação extradicional no direito brasileiro
O terceiro sistema, chamado misto ou de delibação, tem por característica o fato do judiciário participar do mecanismo de produção da decisão de extraditar, porém de forma menos extensa do que no sistema anterior, isto é, somente através ...
Carolina Cardoso Guimarães Lisboa, 2001
3
Processo Civil Curso Completo
Sobre o assunto concernente à homologação de sentenças estrangeiras, aliás, quanto a cognição realizável pelo STJ é importante salientar que o Brasil adota o chamado 'sistema de delibação' por meio do qual não se entra no exame do ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
4
Revista de processo
Presença de mero juízo de delibação. Necessidade de citação da parte transigente tida por inadimplente. Oportunidade de exercício do direito de defesa . Prazo para os embargos. - Obrigação de não fazer - Vide: Execução de sentença que ...
5
Arbitragem Nacional e Internacional
A homologação de sentenças judiciais ou arbitrais estrangeiras segue o sistema, provindo do direito italiano, do juízo de delibação. Em acórdão do STF de 24 de novembro de 1994, prolatado em razão de contestação oferecida em processo ...
José Maria Rossani Garcez, 2007
6
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Anote-se que esse modelo passou a ser previsto, no Brasil, para o caso de extradição de naturalizado envolvido no narcotráfico, conforme a seguir pormenorizado; (3) Sistema da delibação (ou sistema misto ou belga). Delibar, em termos ...
Japiassú,carlos/souza,artur
7
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
26 No quinto dia, novenovilhos, doiscarneiros, catorzecordeiros deum ano, semdefeito; 27 e a sua oferta de cereais, e assuas ofertas delibação para os novilhos,para oscarneiros e para os cordeiros, conforme oseu número, segundo a ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
8
Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Direito, PPGDir./UFRGS.
os divórcios no Japão e seu reconhecimento no Brasil 543 O sistema seguido pelo direito brasileiro é o da delibação.9* Seguindo o modelo italiano antigo, realiza o STF somente um juízo de delibação sem avaliar, no entanto, o mérito da ...
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-Graduação em Direito, 2004
9
Direito Internacional Público
4)Do juízo de delibação – adotado por Brasil e Portugal, onde a sentença estrangeira passará a ter eficácia na ordem jurídica do país em razão da sentença de delibação (modalidade mais aceitável de exequatur), que conferirá valor formal ...
Roberto Luiz Silva, 2008
10
Direito internacional privado
Formaram-se dois tipos de reconhecimento de atos judiciais estrangeiros: da revisão e da delibação. O sistema de revisão submete as decisões judiciais estrangeiras a ampla revisão, examinando-as tanto nos aspectos formais como ...
Sebastião José Roque, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELIBAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delibação în contextul următoarelor știri.
1
Direito Civil. Divergências Contratuais. Cobrança e Garantia
MERO JUÍZO DE DELIBAÇÃO. SENTENÇA ESTRANGEIRA HOMOLOGADA EM CONCORDÂNCIA COM O PARECER MINISTERIAL.1. O pedido está em . «Jornal Jurid, Oct 15»
2
Decisão do STF que travou rito de Cunha sobre impeachment deve …
“Não há como desconsiderar, pelo menos em juízo precário de delibação, a controvérsia como um todo, nos moldes em que posta no mandamus, a ferir tema ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
STF suspende efeitos de rito sobre tramitação de impeachment
“Não há como desconsiderar, pelo menos em juízo precário de delibação, a controvérsia como um todo, nos moldes em que posta no mandamus, a ferir tema ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
4
TJ cassa liminar e volta IR sobre férias dos servidores do Estado
Supremo Tribunal Federal, na decisão que examina o pedido de suspensão de provimentos jurisdicionais infunde-se um juízo mínimo de delibação do mérito ... «Folhamax, Sep 15»
5
STF nega pedido para suspender emenda sobre financiamento de …
“A visão dinâmica do processo legislativo, em oposição à perspectiva estática da comparação simples de dois textos, concede amparo, em juízo de delibação, ... «Rádios EBC, Iun 15»
6
Supremo Tribunal Federal derruba liminar e determina que Fethab …
reputo necessário, em juízo perfunctório, de mera delibação, considerado o periculum in mora consistente no comprometimento das verbas já incluídas no ... «Olhar Direto, Mar 15»
7
Justiça de Rondônia extingue ação civil pública contra Ivo Cassol e …
Em verdade, nas ações civis públicas de improbidade administrativa há um rito especial, no qual se insere o juízo de delibação, fase atual desta demanda. «Rondônia Dinâmica, Oct 14»
8
Gilson Dipp: Poder de investigação de CPIs não inclui delação …
Nada obstante, parece inevitável a delibação acerca de possíveis elementos constantes da colaboração uma vez que é praticamente inviável, por exemplo, ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
9
Gilson Dipp: Repercussão geral deve contribuir para segurança …
Em regime de delibação da repercussão geral, o STF tem reafirmado a jurisprudência sem reunião presencial ou debates, publicidade, contraditório, defesa, ... «Consultor Jurídico, Mai 14»
10
Reajuste do IPTU mostra divergência de entendimentos no Supremo
Tratam-se, certamente, de circunstâncias mais do que suficientes para configurar, em juízo sumário, de mera delibação, lesão à ordem pública, no seu viés ... «Consultor Jurídico, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delibação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/delibacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z