Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebarbação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBARBAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · bar · ba · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBARBAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBARBAÇÃO


adubação
a·du·ba·ção
afobação
a·fo·ba·ção
arribação
ar·ri·ba·ção
averbação
a·ver·ba·ção
conturbação
con·tur·ba·ção
conurbação
co·nur·ba·ção
delibação
de·li·ba·ção
entubação
en·tu·ba·ção
esculhambação
es·cu·lham·ba·ção
exacerbação
e·xa·cer·ba·ção
exprobação
ex·pro·ba·ção
gabação
ga·ba·ção
incubação
in·cu·ba·ção
intubação
in·tu·ba·ção
libação
li·ba·ção
masturbação
mas·tur·ba·ção
perturbação
per·tur·ba·ção
prelibação
pre·li·ba·ção
silabação
si·la·ba·ção
turbação
tur·ba·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBARBAÇÃO

rebaldio
rebalsar
rebamento
rebana
rebanhada
rebanhar
rebanhio
rebanho
rebar
rebarba
rebarbador
rebarbar
rebarbarizar
rebarbativo
rebatar
rebate
rebatedor
rebater
rebatida
rebatido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBARBAÇÃO

albação
aldrabação
arrobação
cabação
chumbação
comprobação
conglobação
coobação
cubação
dealbação
descambação
deturbação
encubação
esmolambação
esnobação
heteromasturbação
ilibação
improbação
titubação
tubação

Sinonimele și antonimele rebarbação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rebarbação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBARBAÇÃO

Găsește traducerea rebarbação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rebarbação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebarbação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

去毛刺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desbarbado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Deburring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

deburring
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إزالة الأزيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

удаление заусенцев
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rebarbação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

deburring নির্দিষ্টকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ébavurage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

deburring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Entgraten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

バリ取り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

디버링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

deburring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

deburring
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

deburring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

deburring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çapak alma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sbavatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gratowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

видалення задирок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

debavurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αφαίρεση αιχμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ontbramen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avgradning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avgrading
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebarbação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBARBAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebarbação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebarbação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebarbação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebarbação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBARBAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea rebarbação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebarbação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
plasticos
Os possíveis defeitos das garrafas sopradas também são removidos por rebarbação. As partes plásticas a serem soldadas são preparadas por rebarbação. A rebarbação de plásticos difere da dos metais, já que as propriedades dos plásticos ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
2
Elementos de máquinas de Shigley
Os erros podem ser de alguma forma diminuídos quando for feito o acabamento dos perfis de dente, após o corte, por rebarbação ou brunimento. Existem Várias máquinas de rebarbação que cortam uma quantidade diminuta de metal, ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
3
Implementação de sistema para eliminação automática de ...
No passado, o processo de rebarbação era tratado como uma etapa secundária dentro do processo de manufatura de uma peça.
Carlos Magno de Oliveira Valente, 2003
4
Projectos Em Engenharia
Aconselha-se ao estudante que corte um motor a pistões e deduza a formação dos núcleos pelas marcas testemunha ou pelas rebarbas. Alguns pistões, observe-se, são soldados por feixe de elétrons. (4) A rebarbação pode afetar o projeto.
PETER POLAK
5
Operários sem patrão: gestão cooperativa e dilemas da democracia
Nós temos uma série de tarefas distintas dentro do processo de fundição, desde a preparação, a moldagem propriamente dita, depois a fusão, posteriormente o vazamento, a desmoldagem, a rebarbação, o..., a limpeza das peças... para tudo  ...
Lorena Holzmann, 2001
6
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Após a solda, deve ser feita a rebarbação e o polimento para que a serra fique única, ou seja, para que não haja trinca, assim não ficará diferenciada a resistência mecânica da parte soldada, em relação ao restante do corpo, mantendo um ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
7
Higiene Ocupacional - Agentes Biologicos, Quimicos
... 1,0 a 2,5 movimento de ar tintas, enchimento de recipientes, britadores Liberação com alta velocidade Polimento, rebarbação, 2,5 a 10,0 em zona de movimento muito operações abrasivas rápido de ar em geral Critérios Inferior Superior 1.
EZIO BREVIGLIERO, JOSE POSSEBON, ROBSON SPINELLI
8
Ensaios sobre Língua e Literatura
... se o texto fornece ao recebedor os elementos indispensáveis a uma interpretação que corresponda às intenções do produtor, sem mostrar, com isso, redundância ou rebarbação. Desse modo, abrangendo conceitos como previsibilidade, ...
Clemilton Pinheiro (org.)
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... de borracha, na fabricação de vidro e de fertilizantes (rocha fosfática), em fundições e na produção de talco (comumente contaminado com sílica); operação de jateamento de areia, rebarbação, retífica e polimento de metais e minerais com ...
10
Projeto de Engenharia Mecanica
Os dentes de engrenagens podem ser usinados por fresagem, moldagem ou fresagem de caracol: podem também ser acabados por rebarbação. brunimento, retífica ou lapidação. Engrenagens de termoplásticos como náilon, policarbonatos ...
Joseph Edward Shigley, Charles R. Mischke, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBARBAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebarbação în contextul următoarelor știri.
1
Fundição Tupy corta 300 em Mauá e transfere parte da produção …
A eliminação dos 300 empregos, um terço do efetivo da fábrica, será acompanhada do fechamento da área de rebarbação (acabamento final) das peças ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
Emprega São Paulo tem 545 vagas na região de Ribeirão Preto, SP
Em Sertãozinho (SP), são 60 vagas para ajudante de rebarbação que tenham experiência e Ensino Fundamental Completo. Já em Ribeirão Preto, são 15 ... «Globo.com, Sep 14»
3
Máquinas e equipamentos para o mercado de filtração
Este molde possui formato de plissas, portanto, o elemento filtrante já sai deste processo em seu formato quase final, sendo necessário apenas a rebarbação ... «Revista Meio Filtrante On-Line, Apr 14»
4
Mademil seleciona profissionais para diversas vagas
Vagas para trabalhar na fundição e na rebarbação, não é necessário experiência. Trabalhar de segunda-feira a quinta-feira das 7:00h as 17:00h e na sexta só ... «Portal Veneza, Nov 13»
5
Tecnologia de filtro manga combate poluição atmosférica
... próprio processo de sua geração (moinho, rebarbação, corte, lixamento)”, afirma o engenheiro. “Usualmente tratam-se de particulados inflamáveis, portanto, ... «Revista Meio Filtrante On-Line, Iul 13»
6
Fundo compra AMC Systems
... TIG, entre outras), células especiais (medição e manipulação), células de usinagem e de acabamento superficial (lixamento, rebarbação e polimento). «Baguete, Mar 12»
7
Vagas do Sine em Joinville
Auxiliar de produção: Experiência em rebarbação em alumínio, lixamento de peças, seleção de peças, lavagem de peças. Executará retrabalho em peças, ... «A Notícia - Jornal de Joinville, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebarbação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebarbacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z