Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prelibação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRELIBAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · li · ba · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRELIBAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRELIBAÇÃO


adubação
a·du·ba·ção
afobação
a·fo·ba·ção
arribação
ar·ri·ba·ção
averbação
a·ver·ba·ção
conturbação
con·tur·ba·ção
conurbação
co·nur·ba·ção
delibação
de·li·ba·ção
entubação
en·tu·ba·ção
esculhambação
es·cu·lham·ba·ção
exacerbação
e·xa·cer·ba·ção
exprobação
ex·pro·ba·ção
gabação
ga·ba·ção
incubação
in·cu·ba·ção
intubação
in·tu·ba·ção
libação
li·ba·ção
masturbação
mas·tur·ba·ção
perturbação
per·tur·ba·ção
rebarbação
re·bar·ba·ção
silabação
si·la·ba·ção
turbação
tur·ba·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRELIBAÇÃO

prelecionador
prelecionar
prelecionista
preleção
prelegado
preletor
preletorado
prelevamento
prelevar
preliar
prelibador
prelibar
preliminar
preliminares
preliminarista
prelista
prelo
prelucidação
preludiar
preluzente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRELIBAÇÃO

albação
aldrabação
arrobação
cabação
chumbação
comprobação
conglobação
coobação
cubação
dealbação
descambação
deturbação
encubação
esmolambação
esnobação
heteromasturbação
ilibação
improbação
titubação
tubação

Sinonimele și antonimele prelibação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «prelibação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRELIBAÇÃO

Găsește traducerea prelibação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile prelibação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prelibação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

预示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Prelibación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Prelibation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पूर्वानुभव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دلالة منذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

предвкушение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

prelibação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পূর্বাস্বাদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

avant goût
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rasa Kata Pengantar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Vorgeschmack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

毒味
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

시식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

foretaste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nếm trước món ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முன்னனுபவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चाखणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

önceden tatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pregustare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przedsmak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

передчуття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anticipare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πρόγευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

voorsmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

försmak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forsmak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prelibação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRELIBAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prelibação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prelibação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prelibação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prelibação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRELIBAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea prelibação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prelibação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza
Prelibação; por gosto anticipadamente provado, e cujo uso duvidam muitos , é de Fr. Luiz de Sousa na Vida de D. Fr. Bartholomeu dos Martyres pag. 106, dizendo: V ma prelibação da gloria &c. Prendas : Vide pag. 36. Previo , que alguns ...
Francisco José Freire, 1842
2
Revista do Instituto da Ordem dos advogados brazileiros: ...
A gloria de Gregorio VII é tel-o sentido, apreciado, e combatido sem tregoas, desdo que conheceu, que os próprios prelaJo»; cónegos e abbades, como senhores feudaes, até usavam também do selvático direito do prelibação, n qual  ...
Instituto dos Advogados Brasileiros, 1870
3
Português Jurídico
PRE LAÇÃO Direito de preferência que assiste ã pessoa a fim de que sempre lhe seja dada primazia na satisfação de seus direitos quando outros pretenderem disputá-los; preferência; prioridade. 383. PRELIBAÇÃO/ PRELIBATÓRIO Juízo ...
PAIVA; MARCELO, 2013
4
Senhora: Texto integral com comentários
Esse projeto de casamento naquele instante era a prelibação[252] das delíciascom que sonhava sua fantasiaexcitada menos pelochampanha, doquepelasedução de Adelaide. A principal razão que moveu Seixas foi outra porém. Fez como ...
José de Alencar, 2013
5
Revista trimestral de jurisprudencia
Ademais, na fase dojuízo de prelibação, há de manifestar-se o Tribunal sobre o recebimento ou não da denúncia, bastando, para tanto, que a peça acusatória esteja formalmente apta. No tocante à produção probatória, esta tem seu lugar no ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1999
6
Correcções
prelibação de um sucesso cem vezes mais agradável do que alcançar a efectividade no colégio. Sentia que estava realmente a viver. Até que, uma noite, Julia lhe pediu que se sentasse, disse-lhe que existia um facto importante que não ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.praelevare) *Prelibação*, f.Acto ou effeitode prelibar. (Lat. praelibatio) * Prelibar*,v.t. Libar antecipadamente; provar; ante gostar. (Lat. praelibare) * Preliminar*, adj.Que antecedeo assumpto principal. Que servede introducção; preambular: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
... pelo recorrente da preliminar de repercussão geral. Estando presentes os requisitos necessários ao processamento do recurso extraordinário, em juízo de prelibação, deverá o Presidente da Turma Recursal, da Turma de Uniformização  ...
Vieira,luciano
9
Sabedoria Do Eneagrama, a
Para as pessoas deste tipo é assim: não conta tanto a experiência em si; o que mais as estimula é a prelibação dessa experiência. E, como sabe todo mundo ( menos as pessoas do Tipo Sete), um prazer levado a extremos pode tornar-se ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
10
Processo Civil para Concursos
Uma vez deferida a inicial, o juiz tomará uma das seguintes providências: Juízo de Admissibilidade ou Prelibação da petição inicial – Deferimento da Inicial (art. 285) – Emenda ou Aditamento da Inicial (art. 284) – Indeferimento da Inicial (arts  ...
Teixeira,volney

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRELIBAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prelibação în contextul următoarelor știri.
1
Novo CPC pacificou normas de cooperação internacional
... diferentemente da carta rogatória, cujo procedimento no Estado requerido comporta tão somente mero juízo de prelibação sobre o ato jurisdicional emanado ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Justiça de Rondônia recebe nova ação contra ex-prefeita de Rolim …
Dessa feita, realizado o presente juízo de prelibação, é efetivamente o caso de recebimento da inicial, pois as demais questões aduzidas ligam-se com o mérito ... «Rondônia Dinâmica, Aug 15»
3
08 : 00 A Toda Prova : Reconhecimento e homologação de …
[4] SOARES, Boni de Moraes. Juízo de prelibação no direito processual internacional. Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Direito do ... «Consultor Jurídico, Iul 13»
4
Prefeitura de Porto Velho já pode licitar nova empresa para …
À luz do exposto, em juízo de estrita prelibação, sem prejuízo de ulterior reexame da questão suscitada, defiro o pedido de antecipação de tutela, para ... «Rondoniaovivo, Mai 13»
5
Juíza quer censurar este blog por relatar decisão em caso de …
Mas o fato é que, ao menos neste juízo de prelibação, não se enxerga, na veiculação da notícia, o ânimo de ofender a autora por qualquer modo, mas apenas ... «Invicto, Oct 12»
6
Constitucionalidade ou inconstitucionalidade do procedimento …
Este procedimento implica em duas fases. A primeira é a Fase Administrativa, na qual feita a denúncia, com toda documentação juntada, o juízo de prelibação ... «DireitoNet, Apr 12»
7
PGR arquiva pedido de investigação contra Palocci
... e mesmo pelas matérias jornalísticas são absolutamente insuficientes para um juízo de reprovação no campo penal, ainda que em momento de prelibação”, ... «Último Segundo - iG, Iun 11»
8
Justiça autoriza que concursados da PM sejam convocados para …
Para a positivação do juízo de prelibação pressupõe-se a liquidez da ilegalidade e a urgência fundada em receio de dano irreparável ou de difícil reparação, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 10»
9
Lei de improbidade é meio para combater corrupção
... MP” e “a banalização da ação de improbidade” criou maior burocracia no processo judicial, instituindo um moroso juízo de prelibação e uma incompreensível ... «Consultor Jurídico, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prelibação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prelibacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z