Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derranco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERRANCO ÎN PORTUGHEZĂ

der · ran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERRANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DERRANCO


arranco
ar·ran·co
atranco
a·tran·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
desbarranco
des·bar·ran·co
franco
fran·co
joão-branco
jo·ão·bran·co
lâmio-branco
lâ·mi·o·bran·co
manjar-branco
man·jar·bran·co
mato-branco
ma·to·bran·co
meio-branco
mei·o·bran·co
pau-branco
pau·bran·co
peixe-branco
pei·xe·bran·co
pinheiro-branco
pi·nhei·ro·bran·co
pombo-branco
pom·bo·bran·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
rabo-branco
ra·bo·bran·co
ranco
ran·co
tranco
tran·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DERRANCO

derradeiro
derraigar
derrama
derramação
derramadamente
derramado
derramador
derramagem
derramamento
derramar
derrame
derrancado
derrancamento
derrancar
derrangadeira
derrapagem
derrapante
derrapar
derratização
derratizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERRANCO

barbibranco
bastardo-branco
carrasquenho-branco
chasco-branco
donzelinho-branco
entrebranco
espadeiro-branco
ferral-branco
gouveio-branco
hastibranco
inhé-branco
marco-branco
muele-muele-branco
olhibranco
palavão-branco
passarinho-branco
saibro-branco
semibranco
simbranco
tordo-branco

Sinonimele și antonimele derranco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «derranco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERRANCO

Găsește traducerea derranco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile derranco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derranco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

derranco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Derrames
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Landslide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

derranco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

derranco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

derranco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

derranco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

derranco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

derranco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tanah runtuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

derranco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

derranco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

산사태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

derranco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

derranco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

derranco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

derranco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

derranco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

derranco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

derranco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

derranco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

derranco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

derranco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

derranco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

derranco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

derranco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derranco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERRANCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derranco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derranco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derranco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre derranco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERRANCO»

Descoperă întrebuințarea derranco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derranco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A MAGIA DO SONHO
Derramar Derramar algo que seja E nquanto está a sonhar São documentos na igreja Pra casamento marcar. Derranco Se avistar um derranco É saúde financeira Por tal e por enquanto Não faça nenhuma asneira Derrota Quem derrota os ...
ANTÓNIO SENRA
2
Nos rumos da modernidade
"a dous o vermelho nom vale mais o branco a dez o coelho perdiz faz derranco; a vinte a galinha, de graça mil furtos, doze turdos curtos aquella chynfrynhd^ ' Até as "as brutas alimárias" se queixariam: Despedimento da mula, em se ...
Aurélio de Oliveira, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. Partir a perna de;tornar manco. (Colhido na Bairrada) (Alter. de derrengar? ) *Derranco*, m. Omesmoque derrancamento. * *Derrangadeira*,f. Prov. alg. Omesmo que mó. * *Derreaço*, m.Prov.trasm. Estado depessôa derreada; cansaço.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Introdução à história da agricultura em Portugal: a questão ...
(139) «Mas poys o letreiro [o] ponto nam herra contara primeyro o estado da terra A dous o vermelho nom val mais o branco a dez o coelho, perdiz faz derranco A vinte a gualinha de graça mil furtos doze turdos curtos aquela chynfrynha.
A. H. de Oliveira Marques, 1978
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
... até Penmarc'h a costa inteira fuma, Sós, do vento ao revés tendo revolta a pluma, Gaivotas erram no ar em borrascal derranco. O verso inquinado ficava toleravel, si assim escripto: De biguás CONCURSO DE «OBRAS PUBLICADAS» 195.
6
Anais do Senado
Os erros suecessivos e múltiplos do passado, o esbanjamento obstinado e condescendente do momento politico, o derranco ímprobo e pouco severo de todos os dias a trunfar e estadear-se nas pastas do poder publico: não teem direito a ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1898
7
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Por isso, é do nosso dever apregoar o esfôrço dêstes obreiros desafortunados e infatigáveis na sua obra tão clara e patriótica e dar-lhes a compensação que bem merecem pois olhá-los esguelhadamente ou deixá-los derelitos é o derranco ...
8
O cavaleiro da água
... à guisa de bom cavaleiro fazendo grande derranco nos Mouros e todos bem esforçados, sobretudo Afonso Henriques, grande de corpo e de estremada valentia e ainda grande talhante de espada, que havia vontade de fazer mal àqueles ...
Fernando Campos, 2005
9
A Sevéra: romance original
Cala-te, ladra, senão derranco-te as gollas ! — tornou o traste, muito pallido, crescendo para a moça n'um arranco de furia. — A vêr! — rugiu ella recuando d' um salto e puxando a navalha. Adiante da sarda que reluzia no punho da cigana , ...
Júlio Dantas, 1901
10
Illustração portugueza
E fijiinentando, mas sem se atrecom impedimentos de derranco, a plantação sempre verem a violar o crescente da floresta, constituiu Urbano, com segurança , interdicto. o regalo e natural deleite de todos os paraizos conhe« Pois, meu cana ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derranco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/derranco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z