Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saibro-branco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAIBRO-BRANCO ÎN PORTUGHEZĂ

sai · bro · bran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAIBRO-BRANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAIBRO-BRANCO


arranco
ar·ran·co
atranco
a·tran·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
desbarranco
des·bar·ran·co
franco
fran·co
joão-branco
jo·ão·bran·co
lâmio-branco
lâ·mi·o·bran·co
manjar-branco
man·jar·bran·co
mato-branco
ma·to·bran·co
meio-branco
mei·o·bran·co
pau-branco
pau·bran·co
peixe-branco
pei·xe·bran·co
pinheiro-branco
pi·nhei·ro·bran·co
pombo-branco
pom·bo·bran·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
rabo-branco
ra·bo·bran·co
ranco
ran·co
tranco
tran·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAIBRO-BRANCO

saiba
saibais
saibam
saibamos
saibas
saibo
saibramento
saibrar
saibrão
saibreira
saibreiro
saibro
saibroso
saicanga
saide
saideira
saidoiro
saidor
saidouro
saieira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAIBRO-BRANCO

barbibranco
bastardo-branco
carrasquenho-branco
chasco-branco
derranco
donzelinho-branco
entrebranco
espadeiro-branco
ferral-branco
gouveio-branco
hastibranco
inhé-branco
marco-branco
muele-muele-branco
olhibranco
palavão-branco
passarinho-branco
semibranco
simbranco
tordo-branco

Sinonimele și antonimele saibro-branco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «saibro-branco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAIBRO-BRANCO

Găsește traducerea saibro-branco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile saibro-branco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saibro-branco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

白土
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la tierra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

White clay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सफेद मिट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الطين الأبيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

белая глина
278 milioane de vorbitori

Portugheză

saibro-branco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চীনামাটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

argile blanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tanah liat putih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

weißer Ton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

白土
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

흰색 점토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lempung putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đất sét trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெள்ளை களிமண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पांढरा माती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

beyaz kil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Argilla bianca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

glinki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

біла глина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

argilă albă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λευκό πηλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wit klei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vit lera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hvit leire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saibro-branco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAIBRO-BRANCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saibro-branco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saibro-branco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saibro-branco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saibro-branco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAIBRO-BRANCO»

Descoperă întrebuințarea saibro-branco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saibro-branco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
Além d'estas castas existem outras menos usadas, como a talia, que é molle e aguada, o rabo de ovelha, o Jean Eannes, o saibro branco, que esvinha muito, ler- rantés que tem o mesmo defeito, e cos- tinha do moita, boa qualidade, mas ...
2
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
sal se obtemíentiie--nós; não temos que receiar as sophisticaçõesrusadasinoutros paizes; taes como a mistura deësal commum com o das salitreiras, e com gesso, areia, saibro branco, sulphato de soda,-- hydroclilorato de (a) Vej."Archiv,es ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1862
3
Gazeta medica de Lisboa: 1868
... tambem a côr normal cinzenta ou azulada que vae gradualmente emlaranqnecendo nas diversas capas concentrícas que se tornam apparentes por efl'eito da mesma desaggregação até se converter em um verdadeiro saibro branco.
4
Memoria sobre as minas da capitania de Minas-Geraes. Com um ...
... porém todos arenosos, ou escalvados por causa de .densas e fechadas camadas de saibro branco dês da côr de leite sujo até uma côr de leite muito branca (5), e de mistura com elles, tambem em partes, muitos crystaes de rocha ( 6).
Jose Vieira-Couto, 1842
5
A Conquista
Vamos agora ao jardim. Desceram por uma escada de granito e, chegando ao ar livre, à claridade límpida do sol, que luzia quente, lançaram os olhos pelos canteiros relvados, de graciosas formas geométricas sobre o saibro branco e rútilo ...
Coelho Neto, 2013
6
Memoria sobre as Minas da Capitania de Minas Geraes, suas ...
... porém todos arenosos , ou escalvados por causa de densas e fechadas camadas de saibro branco dês da côr de leite sujo até uma côr de leite muito branca (5), e de mistura com4 elles, tambem em partes, muitos crystaes de rocha (6).
José VIEIRA COUTA, 1842
7
Velhas fazendas: arquitetura e cotidiano nos campos de ...
Então, todo ano era isso, agente cavoucava ela, que nem se cavoucasse um canteiro na horta, cavoucava, depois jogava um saibro do fundo, da beira do rio, um saibro branco, depois de uns oito dias 'tava tudo partido, depois era só varrer  ...
Vladimir Benincasa, 2003
8
Revista do Arquivo Público Mineiro
... de campinas e matas mais férteis : seus rios o suas aguas não so quebram do alto da serra ; os leitos d'estcs mesmos rios não são lastrados do branca pedra areenta, ou de um ' saibro branco o redondo ; cousas tod s muito frequentes na ...
9
Filho das hervas: romance
Rosa ia adeante, devagar, esmagando o saibro branco do carreiro, a ensinar o caminho. Havia no cemiterio a quietação de um jardim abandonado. Apenas se n'alguns arruamentos mais altos, o vulto preto, embrulhado em crepes, de uma ...
Carlos Malheiro Dias, 1900
10
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
... preto da rosa, negrinho, borra mosca, carrega besta, xerez, terrantez, talia, costinha, saibro branco. A uva não amadurece completamente senão em fins de setembro; as vindimas começam muitas vezes no meado d'este mez e até antes.
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saibro-Branco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saibro-branco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z