Descarcă aplicația
educalingo
desadunado

Înțelesul "desadunado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESADUNADO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sa · du · na · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESADUNADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESADUNADO

abandonado · adicionado · adunado · afortunado · coadunado · combinado · desafortunado · desfortunado · designado · enfunado · importunado · infortunado · lunado · mancomunado · mencionado · ordenado · relacionado · terminado · tornado · tribunado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESADUNADO

desadaptação · desadaptar · desadereçado · desaderir · desadjetivar · desadministração · desadmoestar · desadoração · desadorado · desadorador · desadorar · desadormecer · desadormentar · desadornadamente · desadornado · desadornar · desadorno · desadoro · desadunar · desadvertido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESADUNADO

abonado · acondicionado · aficionado · condenado · condicionado · consignado · decepcionado · denominado · determinado · dominado · eliminado · manado · nado · ocasionado · patrocinado · predeterminado · questionado · reinado · senado · solucionado

Sinonimele și antonimele desadunado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESADUNADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desadunado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desadunado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESADUNADO

Găsește traducerea desadunado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desadunado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desadunado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desadunado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desadunado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Unbuttoned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desadunado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desadunado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desadunado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desadunado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desadunado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desadunado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desadunado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desadunado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desadunado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desadunado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desadunado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desadunado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desadunado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बटणे उलटत जाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desadunado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desadunado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desadunado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desadunado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desadunado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ξεκλειδώστε το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desadunado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desadunado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desadunado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desadunado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESADUNADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desadunado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desadunado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desadunado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESADUNADO»

Descoperă întrebuințarea desadunado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desadunado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Falta deadôrno. Desalinho. * *Desadoro*,m.Bras.doN. Acto dedesadorar^2. * Desadunado*,adj.Desunido; distinto. (De des... + adunado) *Desadvertido*, adj. Indiscreto; que não reflecte; inadvertido. (Dedes...+advertido) *Desafabilidade*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Nova Lisboa: uma exploração africana
... que veio das minas preoccupado, desadunado dos seus, fallando á esposa n' um estylo enygmatico, fugindo a todos, e fechando-se varias vezes no seu gabinete. Aquelle pedaço de minerio do tamanho d'uma laranja com as formas dum ...
Albino Estevão Victoria Pereira, 1890
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. epp. de. desaceitar, v. desacolher (é) v. desacordado, adj. e pp. desacordante, 2 gen. desacordar, v. desacordativo, adj. desacorde, 2 gen. desacordó, m.;cf. desacordó (ó) v. desacoroçoar, с. desacreditar, с. desadorar, v. desadunado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desadoro, do v. desadorar. desaduchar, v. desadunado, adj. desadunar, v. desad vertido, adj. desafabilidade, s. j. desafaimar, v. . desafamar, v. desafastar, v. desafávcl, adj. 2 gên. desafazer, v. Conju- ga-se como fazer. Pari. pass.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Desadunado, a, adj. (bat.) sepa- Desadvertidamente, adv. inconsiderately. Desadvertido, a, pp. adj. inconsiderate, imprudent. Desadvertir, va. to act inconsiderately. Desafaimar, va. to discredit. Desafazer, va. to disaccustom. Desafeito, a, pp.
Antonio Vieyra, 1878
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Desadunado, adj., uakusudzuridua, 1; uakufuuduka, 1. Desadvertido, adj , uakusava kuchendje- zedua, 1. Desafaimar, v. a., kup'a ndjara : kuk'uta. Desafamar, v. a., kufudza mhiri; kunа- mizira: kuperura. Desafazar, v. a., kusaya kuzorowera.
Victor José Courtois, 1900
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
adorno). Desadunado, adj. desunido; distinto. (De dês. . . -f- adunado). Desad vertido, adj. indiscreto ; que não reflecte; inadvertido. (De deu. . . -f- advertido). Desafaimado, part. de Desaf aimar, v. t. tirar a fome a; saciar. (De dês . . . + afàimar).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Desadunado, adj., uakusudzuridua, 1; uakufunduka, 1. Desadvertido, adj , uakusaya kuchendje- zedna, 1. Desafaimar, v a., kup'a ndjara: kuk'uta. Desafamar, v. a , kufudza mhiri; kuna- mizira: kuperura. Desafazar, v. a., kusaya kuzorowera.
Victor Joseph Courtois, 1899
9
Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).
25518 Desadujo By encouraging. 25519 Desadunado. . . Consider this encouraging. 25520 Desaeviero. . . . Do not consider this encouraging. 255'il Desaf aimar . . . Do they consider this encouraging ? 25522 Desafeaba .... Do you consider ...
International cable directory company, 1901
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Desacotada Desadujaba 1 Desacamado ' Desacotado Desadujado Desacamar Desacotais ` Desadujar Desacamem 1 Desacotar Desadujeis 1 Desacanhar 1 Desacotara 1 Desadujo д Desacanhe Desacoten Desadunado Í Desacanhou ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desadunado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desadunado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO