Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afortunado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFORTUNADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · for · tu · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFORTUNADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFORTUNADO


abandonado
a·ban·do·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
adunado
a·du·na·do
coadunado
co·a·du·na·do
combinado
com·bi·na·do
desadunado
de·sa·du·na·do
desafortunado
de·sa·for·tu·na·do
desfortunado
des·for·tu·na·do
designado
de·sig·na·do
enfunado
en·fu·na·do
importunado
im·por·tu·na·do
infortunado
in·for·tu·na·do
lunado
lu·na·do
mancomunado
man·co·mu·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ordenado
or·de·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
terminado
ter·mi·na·do
tornado
tor·na·do
tribunado
tri·bu·na·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFORTUNADO

aformoseado
aformoseador
aformoseamento
aformosear
aformosentar
aforquilhado
aforquilhamento
aforquilhar
aforrado
aforramento
aforrar
aforritar
aforro
afortalecer
afortalezado
afortalezamento
afortalezar
afortunadamente
afortunar
afortunoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFORTUNADO

abonado
acondicionado
aficionado
condenado
condicionado
consignado
decepcionado
denominado
determinado
dominado
eliminado
manado
nado
ocasionado
patrocinado
predeterminado
questionado
reinado
senado
solucionado

Sinonimele și antonimele afortunado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AFORTUNADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «afortunado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în afortunado

ANTONIMELE «AFORTUNADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «afortunado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în afortunado

Traducerea «afortunado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFORTUNADO

Găsește traducerea afortunado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile afortunado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afortunado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

幸运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Afortunado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

lucky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भाग्यशाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محظوظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

удачливый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

afortunado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভাগ্যবান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

heureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bertuah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

glücklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ラッキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

운이 좋은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bejo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

may mắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அதிர்ஷ்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भाग्यवान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şanslı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fortunato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szczęśliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

удачливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

norocos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τυχερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gelukkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

heldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afortunado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFORTUNADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afortunado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afortunado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afortunado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afortunado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFORTUNADO»

Descoperă întrebuințarea afortunado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afortunado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Per el afortunado
Por la maestría en la disección de toda una época, la novela de Pontoppidan es sólo comparable a las del alemán Thomas Mann, pero la complejidad de sus personajes y la furia con que se debaten contra su destino la emparentan sobre todo ...
Henrik Pontoppidan, 2008
2
Robertinho o afortunado: o ano mais feliz da sua vida
The further adventures of Robertinho Ryan at S. Francisco Xavier School.
Francis James Finn, João Correia Pinto, 1963
3
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
O homem afortunado e ditozo logo tem parentes , amigos , lisongeiros , adoradores ; mas se a fortuna o desampara, tudo isto desapparece. Elle está . sempre dependente dos objectos externos. O homem verdadeiramente feliz vive as mais ...
Francisco de S. Luiz, 1824
4
Pernambuco afortunado: da Nova Lusitânia à nova economia
O quinto é último tempo histórico, 'O porto da nova economia', é aquele que testemunha uma perspectiva ímpar que se coloca para Pernambuco no limiar do novo século e da economia de conhecimento.
Carlos André Cavalcanti, Francisco Carneiro da Cunha, 2006
5
Un afortunado accidente
El conde Remi era un español tan orgulloso como apasionado.
Rebecca Winters, 2010
6
Un hombre afortunado
Las fotografías de Jean Mohr marcan rasgos indispensables de la historia y dialogan con un texto lleno de reflexiones del propio Berger y otras procedentes del mundo literario y filosófico: de Conrad a Gramsci, de Piaget a Sartre.Con una ...
John Berger, 2011
7
Por el mundo: infancia, guerra y principio de un exilio ...
No he escrito estas memorias por suponer que lo que tenga que contar acerca de mí mismo sea de gran importancia para el Universo Mundo, sino porque estoy convencido de que todos somos narradores, y pienso que todos deberíamos dejar ...
Carlos Blanco Aguinaga, 2007
8
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
80 Afortunado - Ditoso - Feliz Afortunado he o que he favorecido da fortuna: e nós chamámos favorecido da fortuna aquelle, que quasi por sorte, ou caso, com mediana diligencia sua, ou sem nenhuma, alcança bens não ordinarios, e ás ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1877
9
The American Aberdeen-Angus Herd-book: Containing a Record ...
2587 T 0 S A I E I 0 2587 M I Ol OS 07 57 L l N S O N S BLACK LADY BALLINDALLOCH L I N S 0 N T L GROVE OKLA O3 07 П2 57 8 AFORTUNADO AGAIN t iLEE-.Mt.or OF AFORTUNADO MISS E V A N 0 F F AGAIN » 0 L F ROBERT С ...
American Aberdeen-Angus Breeders' Association, 1959
10
A Hora do Poeta : o Hyperion de Keats na Mensagem de Pessoa
Haverá rasgões no espaço Que dêem para outro lado, E que, um d'elles encontrado, Aqui, onde ha só sargaço, Surja uma ilha velada, O paiz afortunado Que guarda o Rei desterrado Em sua vida encantada? Na incerteza estilhaçada do ...
Santos, Maria Irene Ramalho S.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFORTUNADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afortunado în contextul următoarelor știri.
1
Hyundai Canarias ya tiene al afortunado que irá al RallyRACC de …
Hyundai Canarias Hyundai i20 nosvamosderally El afortunado Pedro Peñate López, procedente del municipio de Telde, acudirá a la cita mundialista de rallys. «Diario de Avisos, Oct 15»
2
Un compositor afortunado
Galuppi es un compositor afortunado. Tiene quien le defienda y difunda más de 200 años después de su muerte lo que me lleva a pensar, por ejemplo, en lo ... «El Periódico, Oct 15»
3
Herrera se siente afortunado de ser titular y goleador en Pumas
Ante la amplia baraja de atacantes extranjeros en el futbol mexicano, Eduardo Herrera se siente afortunado de ser uno de los goleadores nacidos en suelo ... «Esto, Oct 15»
4
Pau Gasol, afortunado en el juego pero no en el amor
Buen compañero, deportista de élite, millonario y bien parecido. A primera vista, Pau Gasol reúne todos los componentes necesarios para ser el hombre ideal ... «El Mundo, Sep 15»
5
¿Por qué se siente afortunado Julio Iglesias Jr.?
Soy muy afortunado de tenerla a mi lado", confiesa el intérprete en una entrevista a la revista Miami Shoot. Además, Julio también reconoce que está deseando ... «Telemetro, Sep 15»
6
Sergio Rodríguez, centenario: "Me siento muy afortunado"
El internacional español Sergio Rodríguez ha reconocido sentirse "muy afortunado" de poder cumplir este sábado ante Polonia en el Palacio de los Deportes ... «Europa Press, Aug 15»
7
«Soy afortunado por poder dedicarme a esto»
Quince años después de tomar la alternativa de la mano de José Mari Manzanares y 'El Juli', el diestro granadino se muestra «afortunado» por poder dedicar ... «El Comercio Digital, Aug 15»
8
El sueño cumplido del ciclista más afortunado de la Vuelta a Burgos
El ciclista, que ha debutado este curso defendiendo los colores de Murias Taldea, asegura en MARCA.com sentirse en su tierra "el corredor más afortunado del ... «MARCA.com, Aug 15»
9
Arroyo: "Es una bendición ser del Barça, soy un afortunado"
Estoy en el lugar donde he querido estar desde hace muchos años y es una bendición ser del Barça, soy un afortunado", explicó el nuevo jugador de un ... «AS, Iul 15»
10
Osvaldo Benavides dice ser afortunado de estelarizar A que no me …
El actor Osvaldo Benavides aseguró que desde hace mucho tiempo tenía ganas de hacer un protagónico, motivo por el cual se dijo agradecido y contento de ... «20minutos.com.mx, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afortunado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afortunado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z