Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desatremado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESATREMADO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sa · tre · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESATREMADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESATREMADO


aboemado
a·bo·e·ma·do
agemado
a·ge·ma·do
algemado
al·ge·ma·do
apostemado
a·pos·te·ma·do
cremado
cre·ma·do
diademado
di·a·de·ma·do
empalemado
em·pa·le·ma·do
estemado
es·te·ma·do
estenolemado
es·te·no·le·ma·do
estremado
es·tre·ma·do
extremado
ex·tre·ma·do
gemado
ge·ma·do
gimnolemado
gim·no·le·ma·do
hipotremado
hi·po·tre·ma·do
informado
in·for·ma·do
monotremado
mo·no·tre·ma·do
neotremado
ne·o·tre·ma·do
pleurotremado
pleu·ro·tre·ma·do
racemado
ra·ce·ma·do
remado
re·ma·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESATREMADO

desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desativação
desativado
desativador
desativar
desatolado
desatolar
desatordoar
desatracação
desatracar
desatrancar
desatravancado
desatravancar
desatravessar
desatrelar
desatremar
desatualizado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESATREMADO

Amado
acostumado
animado
aproximado
armado
chamado
consumado
cromado
derramado
diplomado
entusiasmado
esfumado
estimado
firmado
formado
plasmado
proclamado
programado
reformado
tomado

Sinonimele și antonimele desatremado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desatremado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESATREMADO

Găsește traducerea desatremado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desatremado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desatremado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desatremado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desatentado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Unattached
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desatremado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desatremado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desatremado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desatremado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desatremado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desatremado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desatremado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desatremado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desatremado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desatremado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desatremado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desatremado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desatremado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desatremado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desatremado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desatremado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bez opieki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desatremado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desatremado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desatremado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desatremado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desatremado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desatremado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desatremado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESATREMADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desatremado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desatremado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desatremado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desatremado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESATREMADO»

Descoperă întrebuințarea desatremado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desatremado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os Sonhadores
Alguém selembrou de inventar quetinhavisto o meu avô, numa noite, a correr por entre um milharal, como um toiro desatremado. —OPlameiro vai desaparecer do mapa.O maluco háde cercarnos com um fogo medonho e ficamos todos ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
2
Peça Íntima
Está abilolado, boleado,bouga, broco, delirante,demente, desassisado, desatremado! FLÁVIO (com firmeza, leva PEDROLINO para casaeo cura) Venha, Pedrolino. PEDROLINO (ainda em transe, repete) Venha, Pedrolino... Venha, Pedrolino ...
Adão De Faria, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + atravancar) *Desatravessar*,v.t. Tirarastravessasa. Desembaraçar. Desatravancar. (Dedes... + atravessar) *Desatrelar*,v.t.Desligar da trela. Separar. (Dedes... + atrelar) * *Desatremado*, adj.Que desatremou. Desarvorado. Tonto.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Zaratempô!
... indiferente desinteressado frio frígido diante de um livro que começa assim tão digamos magistralmente asseverativo. Vez em quando feito agora exempli gratia coração este meu aqui súbito erê! retransido titiloso desatremado: saudade.
Evandro Ferreira, 2005
5
Que país é este?
Apresentado o indiciamento de Desmiolado, Insensato, ou Desatremado, o mesmo terá direito a um defensor ex-causa- nominatem-persona, o qual terá seu nome colocado numa urna junto a outros 65 defensores oficiais pagos pelo Estado.
Millôr Fernandes, 2006
6
Lume e cinza:
Imaginava-os côr da vasa em que soassem as concertinas de resoar e carpir. Quando lhe surgiu a esponja amarellaça d'aquelle cururu... E o Rei regressou aos seus aposentos desertos. Atravessou desatremado a alameda de tauaris ...
Alberto Rangel, 1924
7
Revista de Guimarães
«O travejame está desatremado» — não equilibrado, não nivelado, etc. Descanso-da-vida — (pop.) Servidor, pote, penico Desetnbedelhar — Desenvencilhar, desatar, etc. Desinfusto — (pop.) Tapona, coça, trepa, etc. (Inf de Salvador D.).
8
O Brazil mental: esboço crítico
ampla e generica, é grato ir vendo a orientação scien- tifica predominar crescentemente sobre as grosseiras impertinencias d'um nativismo desatremado . Relevam os estudos de grammatica portugue- za — nas columnas da 3." serie da ...
Sampaio Bruno, 1898
9
Obras completas
D?samigar. Desandança: revés, contratempo. Desapropósito. Desasir. Desatilhar. Desatremado. Desaverig uado. Desbadalar: emudecer. Desbambar. Desbastardar: legitimar. Desbrilho: deslustre . Descalhoar: tirar os calhaus. Descangar.
Ruy Barbosa, 1969
10
Florbela Espanca
... primeiros habitantes do Alto Alentejo. E que os Belos eram os tais Celtiberos com cheiro fenício. Não foi por desatremado sentimento que foi posto O nome de Bela à criança nascida em 8 de Dezembro de 1894, na Rua de André Angerino.
Agustina Bessa Luís, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desatremado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desatremado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z