Descarcă aplicația
educalingo
desavidos

Înțelesul "desavidos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESAVIDOS ÎN PORTUGHEZĂ

desavidos


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESAVIDOS

advidos · anvidos · avidos · contidos · convidos · detidos · devidos · havidos · idos · intervidos · lípidos · mantidos · obtidos · providos · queridos · retidos · revidos · torcidos · trazidos · Óbidos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESAVIDOS

desaviamento · desaviar · desavida · desavidas · desavido · desaviemos · desavier · desaviera · desavieram · desavieras · desavierdes · desavierem · desavieres · desaviermos · desaviesse · desaviessem · desaviesses · desavieste · desaviestes · desaviéramos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESAVIDOS

abstidos · acóclidos · anélidos · aprazidos · asélidos · atidos · cabidos · comprazidos · descabidos · entretidos · hepiálidos · malqueridos · mexidos · ortófidos · podidos · sabidos · sidos · sustidos · tantálidos · tidos

Sinonimele și antonimele desavidos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desavidos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESAVIDOS

Găsește traducerea desavidos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desavidos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desavidos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desavidos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desahuciados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Unhappy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desavidos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desavidos
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desavidos
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desavidos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desavidos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desavidos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desavidos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desavidos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desavidos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desavidos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desavidos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desavidos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desavidos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desavidos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desavidos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desavidos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nieszczęśliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desavidos
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desavidos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desavidos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desavidos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desavidos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desavidos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desavidos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESAVIDOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desavidos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desavidos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desavidos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESAVIDOS»

Descoperă întrebuințarea desavidos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desavidos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Sua qualidade de parodio lhe imporá ainda a obrigação de conciliar as desavenças entre familias e conjuges que se acharem desavidos, de obstar a uniões illegitimas, de acudir ás familias com os remedios da religião enrista, e de  ...
2
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Isto pedia mais laPgueza ; e a minha vida, toda occu- pada, e entertida com objectos bem desavidos, naõ permitte dedicar a semelhante objecto pennada, que o. amor, que tenho a meu adorado Soberano, e á minha Patria, me suggeria .
3
Ensaio sobre o homem de Alexandre Pope
... preceitos e deveres da sua mesma Religiaõ deve fazer continua guerra aos Christaõs, interpuzesse a sua mediaçaõ na guerra de 1741 paraque as Potencias belligerantes fizessem a paz, e os Soberanos desavidos se reconciliassem ?
Alexander Pope, Francisco Bento Maria Targini Saõ Lourenço (Baraõ de.), 1819
4
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Sua qualidade de parocho lhe imporá ainda a obrigação de conciliar as desavenças entre familias e conjuges que se acharem desavidos, de obstar a uniões illigitimas, de acudir ás familias com os remedios da religião christã, e de  ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Sua qualidade de parocho lhe imporá ainda a obrigação de conciliar as desavenças entre familias e conjuges que se acharem desavidos, de obstar a uniões illigitimas, de acudir ás familias com os remedios da religião christã, e de  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1866
6
São João Del-Rei, seus colégios e outras lembranças
Se persistisse o impasse entre as duas localidades, suas águas poderiam novamente tingir-se do sangue de compatriotas eventualmente desavidos . Mas os dorenses não se deram por vencidos ou intimidados e voltaram à carga, repondo ...
Jarbas Albricker, 1984
7
Anais da Biblioteca Nacional
Eu delle não quero saber, e estamos de tal sorte desavidos que nem nos cortejamos. Apenas soube da remossaõ do João Paulo pa Juis de direito fes na Camera accuzaçaõ a Assemblea da Prov.a segd.0 me contarão, pois não me achava ...
8
Ribaltas e gambiarras
Por outras quaesquer causas, que não constituam acção criminosa o desquite nunca deveria ser concedido, porque muitos dos desavidos conjuges por conselho ou reprehendidos voltam n'um bom acordo para suas casas; ou se a ...
9
Documentos historicos
... estava devendo, razão porque desavidos se saíra o suplicante com sua mulher è filhos daquela casa, e vindo pelo sertão buscando esta cidade, o suplicado seu sogro lhe mandara tirar a mulher e filhos por João Barbosa Dantas, seu filho, ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1947
10
Divórcio, Brasil/1977: lei comentada
Não sejamos egoístas, resolvamos o problema dos cônjuges desavidos, lesgilemos dando oportunidade aos casais infelizes, às situações de fato. Pudéssemos nós propiciar essa oportunidade tão- somente aos cônjuges inocentes, seria o ...
Divaldo Montenegro, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESAVIDOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desavidos în contextul următoarelor știri.
1
Oi IPTV: no Rio de Janeiro e em BH até o fim do ano
Creio que a Oi desenvolve softwares e treina seus funcionários para que os mesmos possam "criar" situações inexistentes e pegar desavidos. É um tiro à esmo, ... «Tecnoblog, Apr 12»
2
Empresas poderão ter que esperar 30 dias para inscrever …
Aprovar essa lei não vai gerar conforto ao consumidor, mais sim garantir que estelinatarios usem do maior prazo para enganar mais comerciates desavidos, ... «Extra Online, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desavidos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desavidos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO