Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desavida" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESAVIDA ÎN PORTUGHEZĂ

desavida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESAVIDA


avida
avida
busca-vida
bus·ca·vi·da
convida
convida
desenvolvida
de·sen·vol·vi·da
devida
de·vi·da
dívida
dí·vi·da
dúvida
dú·vi·da
fervida
fer·vi·da
ganha-vida
ga·nha·vi·da
grávida
grá·vi·da
havida
ha·vi·da
intervida
intervida
meia-vida
mei·a·vi·da
ouvida
ou·vi·da
provida
provida
revida
re·vi·da
salva-vida
sal·va·vi·da
sobrevida
so·bre·vi·da
ultravida
ul·tra·vi·da
vida
vi·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESAVIDA

desaviamento
desaviar
desavidas
desavido
desavidos
desaviemos
desavier
desaviera
desavieram
desavieras
desavierdes
desavierem
desavieres
desaviermos
desaviesse
desaviessem
desaviesses
desavieste
desaviestes
desaviéramos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESAVIDA

Almeida
Guida
advida
almorávida
avenida
citodrávida
comida
drávida
entredúvida
expedida
medida
mida
multigrávida
partida
perdida
pevida
protegida
seguida
sida
unigrávida

Sinonimele și antonimele desavida în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESAVIDA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desavida» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în desavida

Traducerea «desavida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESAVIDA

Găsește traducerea desavida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desavida din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desavida» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desavida
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desavida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Failure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desavida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desavida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desavida
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desavida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desavida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desavida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desavida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desavida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desavida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desavida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desavida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desavida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desavida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desavida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desavida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desavida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niepowodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desavida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desavida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desavida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desavida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desavida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desavida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desavida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESAVIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desavida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desavida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desavida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desavida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESAVIDA»

Descoperă întrebuințarea desavida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desavida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... e reintegração do commandante das armas, que ella de- puzera no dia 6 antecedente, achando-se com elle desavida, nao consentindo na marcha de tropa? que elle pretendeu para Pernambuco, a tomar alli parte em diSirctíjões politicas.
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e reintegração do commandante das armas, que ella de- puzera no dia 6 antecedente, achando-se com elle desavida, nao consentindo na marcha de tropas que elle pretendeu para Pernambuco, a tomar alli parte em dissensões politicas.
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Persuadindo um Conselheiro á Rainha D. Izabel Catho- lica, estando desavida com El Rei D. Joaõ II de Portugal, que lhe fizesse guerra, até lhe tomar o Reino, perguntou-lhe a Rainha — quantos de cavallo (que era entaõ o forte da Milicia) ...
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e reintegração do commandante das armas, que ella de- puzera no dia 6 antecedente, achando-se com elle desavida, não consentindo na marcha de tropas que elle pretendeu para Pernambuco, a tomar alli parte em dissensões politicas.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1867
5
Publicações do Arquivo Nacional
O anel e a viola marcam a dissenção prevalecida no momento para significar a divergência do casal. Supõe do dize tu, direi eu em que se enfermaria a inteira união dos dous amantes, desavida por tais bagatelas ou suspeitas, em falta de ...
6
Doze cores do vermelho:
Estrelas extintas submergiam sem retomo. Minha boca apagada e meus olhos estrangulados e minhas mãos em pedaços e decréscimos cobertos de cinza. Meu corpo na cama era uma verdade sem verdade. Uma desmetade desavida.
Helena Parente Cunha, 1988
7
Hotel do tempo
Quem nos fez assim tão fortes para resistir à desavida, ao desamor devia nos dar coragem (vertigem, vertente, voragem) para enfrentar sem terror essa miragem chamada amor esse fantasma chamado morte. O FEL DA NOlTE Beberei o fel ...
Brasigóis Felício, 1981
8
Marginados: anotações as cartas de D. Pedro I a D. Domitila
... dous amantes, desavida por tais bagatelas ou suspeitas, em falta de mais graves razões. 139) D. Pedro dá, na carta seguinte, a esse eclesiástico o nome de Beraldo, tentando o trocadilho Bandalho, com que suficientemente instrui sobre a ...
Pedro I (Emperor of Brazil), Alberto Rangel, Arthur Tavares Machado, 1974
9
Publicações do Arquivo Nacional
O anel e a viola marcam a dissenção prevalecida no momento para significar a divergência do casal. Supõe do dize tu, direi eu em que se enfermaria a inteira união dos dous amantes, desavida por tais bagatelas ou suspeitas, em falta de ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1974
10
La Corónica
... armas, sino que todo se queda en palabras cuando "algunos se esforcaron dezir injusta la venganca del hyjo que trahe consigo la muerte del padre" y termina en "continuo lloro por la soledat y desavida muerte de los dos amadores" (100).

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desavida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desavida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z