Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabidos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABIDOS ÎN PORTUGHEZĂ

cabidos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABIDOS


avidos
avidos
contidos
contidos
descabidos
descabidos
detidos
detidos
devidos
devidos
havidos
ha·vi·dos
idos
i·dos
lípidos
lípidos
mantidos
mantidos
mexidos
mexidos
obtidos
obtidos
providos
providos
queridos
queridos
retidos
retidos
sabidos
sa·bi·dos
sidos
sidos
tidos
tidos
torcidos
torcidos
trazidos
trazidos
Óbidos
Ó·bi·dos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABIDOS

cabiai
cabiam
cabias
cabicanca
cabiçulinha
cabida
cabidas
cabide
cabidela
cabido
cabidual
cabila
cabilangau
cabilda
cabimento
cabina
cabinda
cabine
cabineiro
cabis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABIDOS

abstidos
acóclidos
advidos
anvidos
anélidos
aprazidos
asélidos
atidos
comprazidos
convidos
desavidos
entretidos
hepiálidos
intervidos
malqueridos
ortófidos
podidos
revidos
sustidos
tantálidos

Sinonimele și antonimele cabidos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cabidos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABIDOS

Găsește traducerea cabidos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cabidos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabidos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

适合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cabidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fitted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

फिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

соответствовать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cabidos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ফিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

s´adapter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sesuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

passen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

フィット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

장착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பொருந்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

adattarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dopasować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відповідати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

potrivi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ταιριάζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

passa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

passe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabidos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABIDOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabidos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabidos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabidos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabidos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABIDOS»

Descoperă întrebuințarea cabidos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabidos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Analecto theologico-canonico sobre a jurisdicção dos bispos, ...
da 5.a disertação, fallando tambem das faculdades dos cabidos e das obrigações que tem , segundo o direito antigo , em o nf 4 , expoem os casos em que podem remover ao Vigario Gapitular, e conclua com estas palavras bem dignas em a ...
Bishops (PORTUGAL), 1843
2
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
Apesar do seu carácter heterogéneo, os cabidos nunca colocaram abertamente em causa qualquer tipo de ordem estabelecida. Até porque essa mesma ordem simultaneamente lhes reconhecia um conjunto de direitos e de mecanismos aos  ...
Hugo Ribeiro da Silva, 2013
3
Annaes da ilha Terceira
E e de observar aq;ii que tal eleição mais e concedida aos Cabidos nos Cabidos , do que mandada aos Cabidos: e mais graça que preceito , mais indulto , que mandamento. E ainda que se exprime por palavras de imperativo, e por uma ...
Francisco Ferreira Drummond, Angra do Heroismo, Terceira. Camara municipal, 1859
4
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
Logo após a conclusão do concílio de Trento e a sua aceitação pelo monarca português, representantes dos cabidos, reunidos em Lisboa, procuraram estabelecer uma posição concertada que permitisse a não aplicação de pelo menos ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
5
O ecco: jornal crítico, litterario e político
que os Cabidos forào constrangidos pelo Go- verno a «leger Vigarios Capitulares , aprove¡lande-se , para Ibes serení intimada! taes ordens, a crise, em que se achava o Reino , aínda fomegando com o sangue derramado na guerra civil, ...
6
Bernardo Pereira de Vasconcelos
"Não aprovo a criação de cabidos, porque são inúteis, pesados ao Tesouro, e prejudiciais. Eu não sou canonista, o que muito me pesa, e por isso espero a indulgência da Câmara, quando me entranho por alheia província, visto que como ...
‎1999
7
Jornal de Coimbra
... como querem outros de não inferior nota : para o presente negócio da reforma de costumes, e de regulamento d' Hábito do Clero, não era necessário, nem pedir Conselho, nem Consenso ao Cabidos: ex. his quae Eened. 14 supr. Cap. I. n.
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
1 2,8. a voz caída , e magoada. V. de Suso , /. г 20. o espirito caído entre magoas. Bern. Lima , /. 2*,. §. Os costumes cabidos ; mudados a máos. Arraes , 10. XI. "a alma caída." Arraes, 1. 2. o culto Divino — -.costumes cabidos. Arraes ,10. ti. §.
António de Morais Silva, 1813
9
Exame critico de um folheto do Padre Fr. Sebastião de Santa ...
eordam e decidem o que fôr justo, como é de esperar, e muito para desejar, tem ella continuado pelos seus Cabidos , e Vigarios por estes eleitos no Governo Espiritual das Dioceses sem embaraço, ou escrupulo algum. E' verdade que para ...
Francisco Xavier Gomes de Sepulveda (abbade de Rebordãos), 1837
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
1 2,8. a voz caída , t magoada. V. de Suso , /. 220. o espirito caído entre magoas. Bern. Lima , /. 22.. §. Os costumes cabidos ; mudados a máos. Ar raes , 10. 2|, "a alma caída." Arraes, 2.2. oculto Divino — -.costumes cabidos. Arraes ,10. 21. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABIDOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabidos în contextul următoarelor știri.
1
Cabidos ponen a disposición del Gobierno albergues para acoger …
Puerto del Rosario, EFE Los Cabildos pondrán a disposición del Gobierno de Canarias los albergues de titularidad insular para albergar a los refugiados que ... «eldia.es, Sep 15»
2
Concours général du Salon de l'agriculture : découvrez la liste des …
L'Escudé, rouge 2013 (bronze), Caubet à Cabidos; Domaine du Crampilh, cuvée l'Obra, blanc sec 2014 (bronze), SCEA Oulié père et fils à Aurions-Idernes. «La République des Pyrénées, Feb 15»
3
Affaire Alexandre Junca : Claude Ducos clame toujours son innocence
Le retraité de Cabidos, soupçonné d'avoir découpé le cadavre de l'adolescent, a été entendu par la juge d'instruction ce mercredi. C'est la première fois qu'il ... «France Bleu, Ian 15»
4
Sete catedrais da região Norte vão integrar uma rota de turismo …
... dos 4,5 milhões de euros destinados a este projecto – co-financiados por fundos europeus e também pela DRCN, Cabidos das Sés e fábricas das igrejas. «Público.pt, Nov 14»
5
Un fermier-vignero n vintage
Laurent Caubet, à Cabidos, est de ceux-là. En 2007, avec son épouse Murielle, il s'est retroussé les manches, sans vignes mais pas sans convictions. Laurent ... «Sud Ouest, Aug 14»
6
Meurtre d'Alexandre Junca : trois nouvelles gardes à vue
Elles ont été interpellées ce matin à Cabidos et sont des proches de Claude Ducos, le retraité mis en examen et toujours écroué dans ce dossier. Il semble que ... «Sud Ouest, Iun 14»
7
Orthez : les Superfermiers veulent passer à la vitesse supérieure
... de l'EARL Picapout de Cabidos, avec ses oeufs bio ; Olivier Romain, vigneron indépendant à Pouillon, au domaine du Tastet avec ses coteaux de Chalosse, ... «La République des Pyrénées, Mai 14»
8
Affaire Alexandre Junca : interrogatoire serré pour Fatima Ennajah
Si le septuagénaire de Cabidos n'a pas été entendu, l'ancienne compagne du meurtrier présumé, Mickaël Baehrel, a eu... U. ne nouvelle fois, la chambre de ... «Sud Ouest, Apr 14»
9
Caroline Gilby goes on a Voyage tasting around central and Eastern …
Even wines from France were intriguing, with a stunning range of Petit Manseng Sec and Doux from Chateau de Cabidos – as Thai winemaker Meo Series said, ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, Feb 14»
10
'Chiquitos' e a música
... com seus caciques, cabidos e “mamas” à frente, dançando, cantando (às vezes em latim!) e preservando os lugares e objetos de culto com zelo infatigável. «EL PAÍS Brasil, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabidos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabidos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z