Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "providos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVIDOS ÎN PORTUGHEZĂ

providos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVIDOS


advidos
advidos
anvidos
an·vi·dos
avidos
avidos
contidos
contidos
convidos
convidos
desavidos
desavidos
detidos
detidos
devidos
devidos
havidos
ha·vi·dos
idos
i·dos
intervidos
intervidos
lípidos
lípidos
mantidos
mantidos
obtidos
obtidos
queridos
queridos
retidos
retidos
revidos
revidos
torcidos
torcidos
trazidos
trazidos
Óbidos
Ó·bi·dos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROVIDOS

provida
providamente
providas
providenciado
providencial
providencialidade
providencialismo
providencialista
providenciar
providente
providência
provido
proviemos
provier
proviera
provieram
provieras
provierdes
provierem
provieres

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVIDOS

abstidos
acóclidos
anélidos
aprazidos
asélidos
atidos
cabidos
comprazidos
descabidos
entretidos
hepiálidos
malqueridos
mexidos
ortófidos
podidos
sabidos
sidos
sustidos
tantálidos
tidos

Sinonimele și antonimele providos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «providos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVIDOS

Găsește traducerea providos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile providos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «providos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

提供
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Con el fin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Provided
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रदान की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المقدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

при условии
278 milioane de vorbitori

Portugheză

providos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রদত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

à condition que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

disediakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vorausgesetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

提供
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kasedhiya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cung cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வழங்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रदान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sağlanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

purché
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pod warunkiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Надано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prevăzut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπό την προϋπόθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

met dien verstande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tillgänglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forutsatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a providos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVIDOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «providos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale providos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «providos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre providos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVIDOS»

Descoperă întrebuințarea providos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu providos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Archivo portuguez oriental
náos deste anno, pela qual resão não pôde o Viso Rey tomar as omenagens aos providos, asai do presente anno, como a outros que já estacão muito antes providos sem darem omena» gens : Ey por bem, e me praz, e quero que ...
2
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
E da mefma forte fe pagará ametade dos Officios , que fe proverem por mais de tres annos ; por quanto fe regularáõ, como fe foraõ providos de propriedade. E os que forem providos por tempo incerto, em quanto durar o impedimento do ...
3
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E quando Eu prover alguns Officios_ com clausula , que faço mercê delles por Ora , fem declarar que os provejo de propiedade , nem por tempo limitado, pagarao os direitos , como fe folfem providos de propriedade; excepto os que de fua ...
4
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
Trid. em muyti tos lugares, em que faz mençaõ dos Benefícios, e Dignidades , que haõde (et providos em peffoas graduadas, fomente numera os grào.s de Magifterio, Doutor , e Licenciado , *t per Loter. fupraã$&..qu*ft. 7. num. í8- €& 59.
Sebastián I (Rey de Portugal.), 1735
5
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
E affirmaõ que a poíle dos Legistas ferem providos no decurso de tantos annos naô deve ser at- tendivel por terem resistência de direyto, e notório defeyto na propriedade» Em tudo isto , e em o mais que fica ponderado em os dous pontos da ...
‎1735
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
E sendo providos destes para qualquer das Relações , pagão -ametade , abatendo-se a quarta parte do ultimo lugar, dito Regimento §. 10. E sendo de huma Relação para outra, ou para qualquer Tribunal, ou melhorado em lugar da Casa, ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
7
Historia sebastica: contém a vida do augusto principe o ...
E de todas as ditas pessoas , que íèm cartas minhas forem acabar de servir o dito tempo de tres annos em Africa, ou es- tando já la continuarem nos quatro , como no Capitulo acima 3, fica dito, naõ poderáõ ser providos de Commendas de ...
Manuel dos Santos ((O. Cist.)), 1735
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... das Comarcas (no caso de a não terem maior ao tempo, em que forem providos) e vencerão as mesmas aposentadorias, e assignaturas , que elles vencem; uzando nas matérias pertencentes ás mesmas Alfandegas , è aos doscaminhos, ...
Antonio Delgado da Silva, 1829
9
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
Aos providos em Officios cessão as Moradias. Vender Officios : taxas que pagão os providos em Officios* . I. Os Vedores da Fazenda serao advertidos de não pôr vista nem passar Carra de Officio , que EI- Rei tenha couferido a algum seu ...
Manoel Borges Carneiro, 1818
10
Collecção de Decretos e Regulamentos publicados durante o ...
Os logares Beneficiários das tres^ Collegiadas serão immèí diatamente providos da maneira seguinte :'-□>-! 1. " Em Beneficiados das Collegiadas supprimidás , preferindo Fera -í pre , em igualdade de circumstáncias , os da Cidade, Villa, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVIDOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul providos în contextul următoarelor știri.
1
Nova estrutura administrativa do Estado promove redução de 24 …
Segundo ele, atualmente, são 4.539 cargos e funções comissionadas providos no Tocantins, o que resulta em um impacto financeiro de R$ 10.613.158,47. «Conexão Tocantins, Iul 15»
2
Em visita de cortesia à Assembleia Legislativa, Defensoria pede …
... com os dados apresentados, a Defensoria atua em 55 comarcas, que atendem os 79 municípios do Estado e conta com 265 cargos, sendo 173 já providos. «A Crítica de Campo Grande, Iul 15»
3
Dilma veta contratação de servidores na Receita e no Banco Central
"Além disso, o veto não impede que sejam providos cargos da Receita Federal do Brasil e do Banco Central do Brasil, observadas a previsão legal, ... «Valor Economico, Apr 15»
4
MP Propõe Ação Civil Pública Pedindo Exoneração de 59 …
... estão a exoneração dos servidores e a declaração de inconstitucionalidade da forma de provimento prevista nas leis para que os cargos atualmente providos ... «O Regional online, Mar 15»
5
Tribunal da Relação mantém condenações de Jardim Gonçalves …
"Foram julgados não providos todos os recursos apresentados pelos recorrentes, mantendo-se a decisão da primeira instância criminal", avançou a fonte. «Expresso, Feb 15»
6
Cidades Vila Nova do Piauí
Caso, os recursos interpostos não tenham sido providos ainda assim a Comissão Especial fará republicar a lista dos candidatos aprovados anterior à ... «Meionorte.com, Feb 15»
7
Juíza obriga Prefeitura de Morungaba a exonerar servidores …
... vínculo de especial confiança ou fidelidade com o Prefeito Municipal, de forma que devem ser obrigatoriamente providos por meio de concurso público", diz o ... «Globo.com, Ian 15»
8
“Estamos bem providos de novos entrevistadores”, diz Marília …
Não há dúvidas: fora da grade do SBT, Marília Gabriela (foto: divulgação) fará falta aos amantes de boas entrevistas. Ao anunciar seu desligamento da ... «Portal Comunique-se, Ian 15»
9
Nomeação na Justiça divide ministra e comissão que recruta …
Mas no Verão de 2013 a lista passou também a incluir os cargos em organismos do Ministério da Justiça que devam ser providos por magistrados, usando a ... «Público.pt, Ian 15»
10
Cientistas criam sistema que pode fazer humano 'imitar Homem …
Os cientistas se basearam no mesmo princípio para criar acessórios providos de uma substância que gera uma força Van der Waals atrativa e que permite ... «Globo.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Providos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/providos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z