Descarcă aplicația
educalingo
descalçador

Înțelesul "descalçador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESCALÇADOR ÎN PORTUGHEZĂ

des · cal · ça · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCALÇADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCALÇADOR

abraçador · ameaçador · calçador · caçador · dançador · descaroçador · desembaraçador · desembaçador · desperdiçador · embaçador · enlaçador · espaçador · forçador · lançador · laçador · maçador · reforçador · roçador · trançador · traçador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCALÇADOR

descalabrar · descalabro · descalavrar · descalcez · descalcificação · descalcificador · descalcificante · descalcificar · descalçadeira · descalçadela · descalçado · descalçadura · descalçar · descalço · descalhoar · descalicino · descaliçar · descalvadense · descalvado · descalvar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCALÇADOR

adelgaçador · afiançador · alcançador · alvoroçador · apreçador · atiçador · cobiçador · começador · congraçador · derriçador · destroçador · embaraçador · emboçador · enguiçador · esforçador · esmiuçador · raçador · remoçador · terçador · trapaçador

Sinonimele și antonimele descalçador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «descalçador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCALÇADOR

Găsește traducerea descalçador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile descalçador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descalçador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

descalçador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Descalcificador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Descaler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

descalçador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

descalçador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

descalçador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

descalçador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

descalçador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

descalçador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

descalçador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

descalçador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

descalçador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

descalçador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

descalçador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

descalçador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

descalçador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

descalçador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

descalçador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

descalçador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

descalçador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

descalçador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

descalçador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

descalçador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

descalçador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

descalçador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

descalçador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descalçador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCALÇADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descalçador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descalçador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descalçador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCALÇADOR»

Descoperă întrebuințarea descalçador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descalçador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O novo guia da conversação, em portuguez e inglez: ou, ...
Dái-me ou dé-me üm descalçador. Qnânto â mim, sou todo vosso ou séu. Desenrolái ou desenrole ésse papél. Desatái ou desáte esse embrulho Dizéi-me ou dtga-me 0 seû parecér. Dái-me ou dé-me outro copo. Dái-me ou dé-me lénha  ...
José da Fonseca, Pedro Carolino, 1855
2
David Copperfield:
Ah! — respondeu ele tranquilamente —, eu bem pensava que miss Inês o sabia; estimo muito saber que miss Inês está ciente do facto. Oh! Obrigado, Mister Trot... Mister Copperfield. Eu sentiaum grande desejo delheatirarcom o descalçador, ...
Charles Dickens, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande damno. Perda. Ruína. Desgraça; derrota.(T. cast.) *Descalçadeira*, f. Instrumento, para ajudar a tirar o calçado dos pés. Fig. Descompostura. (De descalçar) * *Descalçadela*, f. Pop. Descompostura. (Dedescalçar) * Descalçador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Jockey›boots, ou Trip-boV ts, botas de canhañ. Boni-tops, canhoës das botas. Boot—strapr, puxadeiras das botas. Boothuokx, ganchos para calçar botas. Bout- jark, descalçador ou descalçadeira de botas. Boott, homem que limpa botas.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Porque, ainda quando se revendo em cantares-de- -amigo e rimancetes, de tão saboroso arcaísmo, nunca este versejador elegantíssimo se revela descalçador paciente e frio de formas e maneiras de sentir do passado — o que ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
dcscalçadcla, S. j. descalçado, adj. descalçador (ô), adj. e s. m. descalçadura, *. / . descalçar, t). descalcez (ê), s. j. descalcificação, s. j. descalcificador (ô), adj. e s. m. descalcificantc, adj. 2 gên. e s. m. descalcificar, o. descalço, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... descalçador (ô), s. m. descalçadura, s. f. descalçar, v. descalcez (ê), j. /. descalcificador (ô), adj. e s. m. descalco, adj. e s. m. descalhoar, v. descaliçar, v. descalvado, adj. descalvar, v. descamaçâo, s. f. descamar, v. descambaçâo, s. f.  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
I & P.
... químicos e agressivos. Não rasga e possui grande capacidade de absorção ao suor, além de ser antialérgico. Possui protetor de tornozelo anatómico que amortece impactos e vem equipado com descalçador, permitindo ao usuário o ...
9
Folclore nacional
Alceu Maynard Araújo. Ilustração XXII. 1, Pari para pesca de cachoeirinha. 2, Descalçador de botas. 3, Trapiche para as formas do pão-de-açúcar nos engenhos. 4, Manjedoura para capim. 5, Batedeira para bolos. 6, Gancho. 490 491 tf 492.
Alceu Maynard Araújo, 2004
10
Pequena enciclopédia gaúcha
Exigiu um engenho. O descalçador, uma peça de madeira ou de metal, onde o usuário prende o calcanhar enquanto puxa a perna. O lenço de pescoço, é fixado com dois nós. Deve ser confeccionado a partir de panos lisos, sem adornos.
Bruno Canísio Kich, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descalçador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descalcador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO