Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dançador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANÇADOR ÎN PORTUGHEZĂ

dan · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANÇADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DANÇADOR


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
raçador
ra·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DANÇADOR

danado
danador
danaide
danamento
danar
dance
danceteria
dancing
dança
dançadeira
dançante
dançar
dançarás
dançaricar
dançarina
dançarino
dançata
dançatriz
dandalunda
dandar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANÇADOR

adelgaçador
afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
remoçador
terçador
trapaçador

Sinonimele și antonimele dançador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dançador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANÇADOR

Găsește traducerea dançador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dançador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dançador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

舞蹈家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bailarín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

dancer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नर्तकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

راقصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

танцор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dançador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নর্তকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

danseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tänzer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダンサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

춤추는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

penari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Vũ công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நடன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नर्तक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dansçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ballerino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tancerz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

танцюрист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dansatoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χορεύτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

danser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dancer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

danser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dançador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANÇADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dançador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dançador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dançador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dançador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANÇADOR»

Descoperă întrebuințarea dançador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dançador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
E foi logo que Dançador, voz tão rouca, de azebuado, com tristeza no tutano, falou que eles não podiam mais deixar de pensar como o homem, que estavam todos pensando como o homem pensa, que o carreiro embrabeceu e desceu o ...
‎2006
2
A Field Guide to the Birds of Brazil
... BLUE 176.5 WHITE-BELLIED 176.1 YELLOW-BELLIED 176.3 dactylatra, Sula7.3 Dançador-de-cauda-graduada 125.6 Dançador-de-coroa-dourada 126.6 Dançador-de-crista 125.7 Dançador-do-tepui 126.4 Dançarino-de-crista-amarela  ...
Ber van Perlo, 2009
3
A Mulher, que o nao parece, comedia: 4
Efiou no mefmo eai'o: í'ó me agrada A Efcola Franceza: nunca a vi; Nem hum fó Dançador, que- fe .pudell'e Chamar bom Dançador, naquelle gofio. Eu não fei fe vai delles, fe de mim , Sefdos efpeetadores; pois não batem Senão quando ...
‎1804
4
A raiz da alma: Corpo de baile
Seu ato é, pois, um ato de artista, comparável ao movimento do dançador, o dançador é a imagem desta vida, que procede com arte; a arte da dança dirige seus movimentos; a vida age semelhantemente com o vivente. Enéadas, III, ii, 16 .
Heloísa Vilhena de Araújo, 1992
5
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
HISTÓRIA DE MINAS QUE SE DEVOLVE AO POVO viola, move-se o dançador no centro, avança e bate com a barriga de um outro da roda, de ordinário pessoa de sexo o- posto. No começo, o compasso da música é lento, porém, pouco a ...
Martins, Tarcísio José
6
O reisado alagoano
A cabeça é sustentada pelo pau que o dançador segura, o que permite que ele eleve ou baixe a cabeça, à vontade. Continuando a cabeça, a encobrir о dançador, há uma camisola grande, de cor azul. AçÂo — Dançava no meio da sala ...
Théo Brandão, 1953
7
No Compasso Da Bola
O jogador que possui muita habilidade em driblar os adversários é chamado de “ bailarino” ou “dançador”, por analogia, devido a seus movimentos diante do adversário. O ponta-direita Rogério, que atuou no Botafogo e foi convocado para  ...
PAULO LUNA
8
VERSINHOS DE CAIPIRA I
Mais do que um simples resgate de palavras e expressões perdidas no tempo e na história do Brasil sertanejo, Versinhos de Caipira retrata um pedaço generoso da alma e da vida do caipira brasileiro.
Sidnei Maschio, 2013
9
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
Tityra semifasciata araponguinha-de-rabo-cintado Masked Tityra WPR Tityra inquisitor araponguinha-de-cara-preta Black-crowned Tityra WPR PIPRIDAE (14) Pipra fasciicauda dançador-laranja Band-tailed Manakin WPR# Pipra filicauda ...
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
10
Manual de danças gaúchas
A) VEM ("ba") — O dançador bate de tôda-planta com o pé direito ' (que passa a sustentar, com o joelho direito, o peso do corpo), e simultâneamente levanta um pouquinho o pé esquerdo. Há uma pequena flexão do joelho direito, ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANÇADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dançador în contextul următoarelor știri.
1
Mirandês chega à toponímia de 32 aldeias de Miranda do Douro
Do trabalho feito resultam designações bilingues como Ruga de las Carboneiras e Rua das Carvoeiras, Lhargo de ls Dançadores e Largo dos Pauliteiros, ... «Expresso, Aug 15»
2
Grupo de Figueiredo reconhecido pela Federação do Folclore …
O grupo é composto por 50 elementos (dançadores, cantadores e tocadores), inspirando-se em costumes como as desfolhadas, as vindimas, festas e romarias, ... «Correio do Minho, Iul 15»
3
Festas de S. Pedro animam Escudeiros
É composto por dançadores, cantadores, coro e a sua tocata tem como instrumentos o tambor, viola, braguesa, cavaquinhos, concertinas, ferrinhos, ... «Correio do Minho, Iul 15»
4
Rancho Folclórico de Santa Maria de Ferreiros: Três décadas …
... além de se manter como dançador, - assume que “tem sido difícil manter o Rancho” que perdeu elementos para a emigração e que enfrenta as vicissitudes ... «Correio do Minho, Iun 15»
5
Cante Alentejano – património cultural, memória e futuro
... ao teatro tradicional, à dança medieval “carole” (com coplas cantadas pelo mestre da dança e estribilho, cantado, alternadamente, pelo coro dos dançadores) ... «Esquerda, Dec 14»
6
No RS, encontro dos “Kujã”, líderes espirituais Kaingang, reuniu …
Outros personagens do mundo Kaingang, como as parteiras tradicionais e os guerreiros dançadores, são no concreto o pulsar de uma identidade que aqui ... «O Cimi, Nov 14»
7
Em GO, Ternos de Congada tomam conta das ruas de Catalão
O domingo para os ternos de congo começou com roupas coloridas, foi o primeiro dia este ano que os dançadores vestiram as guardas oficiais com as cores ... «Globo.com, Oct 14»
8
Dançadores se preparam para a tradicional Congada de Catalão, GO
Os ternos de congo já começaram os ensaios e preparativos para a festa em comemoração a Nossa Senhora do Rosário, em Catalão, no sudeste de Goiás. «Globo.com, Aug 14»
9
O humor do Guri de Uruguaiana de volta na Fenachim
O Guri é um alegre dançador e guitarreiro, que canta músicas gaúchas consagradas, trocando as letras. Não satisfeito com isso, toca também (para o ... «Folha do Mate, Mai 14»
10
Homem que baleou menores durante roubo teve filho morto por …
Conforme a Polícia Militar (PM), o situação ocorreu em um imóvel da Rua Dançador Grande, no Jardim Vale das Perobas. Um filho do dono da casa morreu em ... «TNonline, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dançador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dancador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z