Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desnecessário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESNECESSÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

des · ne · ces · sá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESNECESSÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESNECESSÁRIO


Cesário
ce·sá·rio
adversário
ad·ver·sá·rio
aniversário
a·ni·ver·sá·rio
belisário
be·li·sá·rio
comissário
co·mis·sá·rio
compromissário
com·pro·mis·sá·rio
corsário
cor·sá·rio
dispensário
dis·pen·sá·rio
emissário
e·mis·sá·rio
empresário
em·pre·sá·rio
falsário
fal·sá·rio
glossário
glos·sá·rio
hipofisário
hi·po·fi·sá·rio
incensário
in·cen·sá·rio
mensário
men·sá·rio
mesário
me·sá·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
ossário
os·sá·rio
promissário
pro·mis·sá·rio
rosário
ro·sá·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESNECESSÁRIO

desnaturalizado
desnaturalizar
desnaturante
desnaturar
desnavegável
desnazificação
desnazificar
desnecessariamente
desnecessidade
desnecessitar
desnegar
desnegociar
desneixar
desneixo
desnervado
desnervamento
desnervar
desnevada
desnevar
desnexo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESNECESSÁRIO

apofisário
aversário
diafisário
epifisário
fideicomissário
fossário
fusário
iliotransversário
indivisário
inecessário
infralapsário
intertransversário
leprosário
medusário
pessário
subcomissário
sublapsário
supralapsário
transversário
vasário

Sinonimele și antonimele desnecessário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESNECESSÁRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desnecessário» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în desnecessário

ANTONIMELE «DESNECESSÁRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «desnecessário» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în desnecessário

Traducerea «desnecessário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESNECESSÁRIO

Găsește traducerea desnecessário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desnecessário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desnecessário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

不必要
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Innecesario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

not necessary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बेकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير ضروري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ненужный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desnecessário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অপ্রয়োজনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inutile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

yang tidak perlu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

überflüssig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不要
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

불필요한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rasah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không cần thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தேவையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अनावश्यक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gereksiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inutile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niepotrzebny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

непотрібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inutil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

περιττός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onnodige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

onödig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

unødvendig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desnecessário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESNECESSÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desnecessário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desnecessário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desnecessário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desnecessário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESNECESSÁRIO»

Descoperă întrebuințarea desnecessário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desnecessário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Pastor Desnecessario
Capítulo. 1. Sobre. ser. Desnecessário. EUGENE. H. PETERSON. Introdução. Começamos com o que é óbvio: o Evangelho de Jesus Cristo é profundamente contra a cultura. Jesus disse: Eu vim para lançar fogo sobre a terra e bem quisera ...
Eugene Peterson / Marva Dawn
2
Responsabilidade dos Administradores De S/A
Na primeira, o acionista pode alegar fatos particulares e específicos para demonstrar que o requerimento da demanda ao Conselho de Administração é desnecessário por ser vão ou fútil. Na outra, o acionista alega fatos particulares ou ...
Couto,alexandre
3
A Prática de ensino e o estágio supervisionado
Vejamos, em primeiro lugar, como se sentem os alunos-professores que acham o estágio desnecessário e até mesmo redundante. No meu caso particular, acho totalmente desnecessário, pois trabalho como professor de Geografia desde ...
‎1991
4
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
... mínimo kcal/kg — «9000 «9000 «•XXX» Cinza máximo peso-% 0,01 0,04 0,O7 0,15 Pré-aquecimento para transporte desnecessário desnecessário desnecessário para combustão desnecessário desnecessário desnecessário cc No3V 0^ ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
5
Promessa de Cura Do Qi, a
mo sendo os condutores médios do fluxo do Qi, permitindo a purgação automática e a dragagem que desloca e dispersa o Qi suplementar ou desnecessário. O Qigong Espontâneo é especialmente útil como um método para expulsar e ...
Roger Jahnke
6
O Sucesso Total
Sofrimento necessário e sofrimento desnecessário Existem dois tipos de sofrimento, o necessário e o desnecessário. O necessário está ligado à nossa condição humana física, mortal e sujeita a uma série de vicissitudes. O desnecessário ...
PEDRO GABRIEL, Pedro do Nascimento
7
Conversando é que a gente se entende
Novidade inédita – Novidade significa “aquilo que é novo”, “inovação”; logo, inédito, que significa, ao pé da letra, “não nascido”, ou “nunca visto”, “original”, torna-se desnecessário. Origem etimológica da palavra – Etimologia significa o ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
8
中級へのブラジル・ポルトガル語文法:
É desnecessário que você tome suplementos vitamínicos, se fizer uma alimentação equilibrada. à Läüi/íã Vxfitirtfcfiãír l/'CWrLli` 15573 VUDULT'JX `/ l` É 'Hliflflíšdöšliãcwo É desnecessário que meu pai me ofereça um celular tão caro.
田所清克, モイゼス・キルクデ・カルヴァーリョ・フィリョ, ペドロ・カルロス・フレイタスアイレス, 2013
9
Anais do Senado
Ora, senhores, que o pxojecto não é desnecessário só prova pela legislação de todos os paizes. Hadous systemas; um systema segundo o qual a lei criminal deve acompanhar o indivíduo por toda a parte; outro systema segundo o qual n. lei ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1868
10
Engenharia de Software
Eliminando o atributo estranho nesse estágio, problemas e trabalho desnecessário podem ser evitados durante a análise: l. Poderiam ter sido geradas subclasses especiais para acomodar o atributo desnecessário ou suas exceções.
Roger S. Pressman, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESNECESSÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desnecessário în contextul următoarelor știri.
1
Gilmar Mendes diz que fatiamento da Lava Jato era 'desnecessário'
O ministro Gilmar Mendes, do Supremo Tribunal Federal (STF), afirmou nesta sexta-feira (25) que o fatiamento da Operação Lava Jato foi "desnecessário". «Midia News, Sep 15»
2
Mudar regras de Inglês no 1.º ciclo é "inoportuno e desnecessário"
A Federação Nacional de Educação (FNE) considera "inoportuna, desnecessária e sem consenso" a decisão do Ministério da Educação de reprovar os alunos ... «RTP, Sep 15»
3
Grêmio destaca controle da partida e 'sufoco desnecessário' após …
"Foi um sufoco desnecessário, podemos dizer assim, mas não vamos tirar os méritos da nossa equipe. Controlamos maior parte do jogo, controlamos 80% da ... «Goal.com, Sep 15»
4
Aumento de capital no BCP "desnecessário e não previsto"
O presidente da comissão executiva do Millennium BCP, Nuno Amado, refuta a opinião de analistas do setor bancário, que apontam para a necessidade de um ... «RTP, Sep 15»
5
Tela com resolução 4K em smartphone: um exagero desnecessário
A Sony anunciou hoje a família Xperia Z5 de smartphones, que inclui o Xperia Z5 Premium, o primeiro smartphone do mundo com uma tela com resolução 4K. «Olhar Digital, Sep 15»
6
Projeto que prevê exclusão de dados de entes falecidos é …
Na visão do presidente do Instituto Goiano de Direito Digital (IGDD), Rafael Maciel, o projeto de lei é desnecessário. “O Código Civil já prevê esse direito, ... «IDG Now!, Aug 15»
7
O que é obrigatório e o que é desnecessário no seu currículo
Confira, nas fotos, as orientações sobre o que é desnecessário e o que é essencial no currículo. Tópicos: Busca de emprego, Carreira e Salários, Carreira, ... «EXAME.com, Iul 15»
8
Convocação de advogada em CPI é 'constrangimento …
... advogada em CPI é 'constrangimento desnecessário', diz Moro. publicidade. Convocação de advogada em CPI é 'constrangimento desnecessário', diz Moro ... «Estado de Minas, Iul 15»
9
MP denuncia sacrifício desnecessário de animais de rua no CCZ de …
Animais abandonados e sofrendo de doenças como leishmaniose estariam sendo sacrificados desnecessariamente no Centro de Controle de Zoonoses (CCZ) ... «Globo.com, Iul 15»
10
Especialista diz que controle de acesso na prefeitura de Blumenau …
Porém, destaca que tal ação é desnecessária no caso da prefeitura: ... O controle existe, ainda que seja para fins estatísticos, mas me parece desnecessário. «Diário Catarinense, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desnecessário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desnecessario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z