Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desolhado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESOLHADO ÎN PORTUGHEZĂ

de · so · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESOLHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESOLHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESOLHADO

desolação
desolado
desolador
desoladoramente
desolamento
desolante
desolar
desoleificação
desoleificar
desolha
desolhar
desoligarquizar
desoneração
desonerar
desonestamente
desonestar
desonestidade
desonesto
desonra
desonradamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESOLHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Sinonimele și antonimele desolhado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desolhado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESOLHADO

Găsește traducerea desolhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desolhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desolhado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desolhado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desolado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Desolate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desolhado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desolhado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desolhado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desolhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desolhado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desolhado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desolhado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desolhado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desolhado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desolhado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desolhado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desolhado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desolhado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निरुपयोगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desolhado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desolhado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desolhado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desolhado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desolhado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desolhado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desolhado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desolhado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desolhado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desolhado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESOLHADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desolhado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desolhado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desolhado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desolhado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESOLHADO»

Descoperă întrebuințarea desolhado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desolhado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O silêncio das carpideiras: romance
É o primeiro dia que venho. — Então atenta: este russo e desolhado ali a nascente é o Sopas, de Rio Frio; nasceu retardado de gestos e ideias e assim vai morrer; lento e tosco, está sempre debaixo da ira do Lemos. Ele e o Ferra, de Vidago, ...
Miguel Miranda, 2005
2
Sabor & Arte Vol 5
... hora mais ou menos (até ficar bem assado). Desenforme frio. Munguzá ( conhecido no Sul por canjica) Cangica no Nordeste é um creme de milho verde ralado e peneirado. Ingredientes do munguzá: 2 xícaras de milho desolhado ( canjica).
Dalvanira Gusmão
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Solitário, triste: «a desolada viuva precisava dealguém».Camillo, Onde estáaFel. ,22. *Desolador*, adj. Que desola.M. Aquelle que desola. *Desolar*, v.t. Despovoar; devastar.*Tornar solitário, triste. (Lat. desolare) * *Desolhado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Urbe (autópsia de uma cidade).
Estoicamente o pobre desolhado deixava que o exame terminasse, diminuído, tristemente abatido. Uma das raparigas deu-lhe um beijo e chamou-lhe «filho». Foi como um insulto! Era a mais velha do «Borralho», quase sem uso. Para não  ...
Armando Tavares, 1969
5
Caminho Santiago: romance
Eu o apanhei primeiro, fiz-lhe os mesmos benefícios que ao Gringo: ficou desolhado e capado. Desolhado para não mais arder por mulher honesta, capado para não reproduzir sua raça maldita. Com tanta mu- lher-dama solta pelo mundo, ...
Carlos de Oliveira Gomes, 1986
6
As Farpas: A capital
Nada mais ridiculo do que um espinhela.cahida, amarello e desolhado, de calças escorridas, sem ventre, a representar uma cidade com cara de tisico ou de mestre jubilado de instrucção primaria. Convem que o cidadão que uma cidade ...
Ramalho Ortigão, 1889
7
Correspondencia epistolar entre José Cardoso Vieira de ...
Uma manhã apparece muito desolhado, dizendo que estava a morrer; e, na tarde do dia seguinte, morreu. Mal empregada morte, como dizia o Alheira do gallego que morreu de apoplexia fulminante! Penso muitas vezes n'este defunto,  ...
Camilo Castelo Branco, José Cardoso Vieira de Castro, 1874
8
A lei da instrucção secundaria na camara dos deputados em ...
Sensibilisadoramente desolhado, macilento e magro. Gravata em plastron, macilenta como o semblante do orador. Um bigode consternadamente cahido em cima da bocca abriga-lhe um sorriso murcho de tresnoitado scismador de elegias, ...
Ramalho Ortigão, 1883
9
Correspondencia epistolar entre José Cardoso Vieira de ...
Uma manhã apparece muito desolhado, dizendo que estava a morrer; e, na tarde do dia seguinte, morreu. Mal empregada morte, como dizia o Alheira do gallego que morreu de apoplexia fulminante! Penso muitas vezes n'este defunto, ze ...
Camilo Castelo Branco, José Cardoso Vieira de Castro, 1874
10
As Farpas: A capital
Nada mais ridiculo do que um espinhela- •cahida, amarello e desolhado, de calças escorridas, sem ventre, a representar uma cidade com cara de tisico ou de mestre jubilado de instrucção primaria. Convem que o cidadão que uma cidade ...
José Duarte Ramalho Ortigão, 1889

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desolhado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desolhado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z