Descarcă aplicația
educalingo
despicativo

Înțelesul "despicativo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESPICATIVO ÎN PORTUGHEZĂ

des · pi · ca · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPICATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPICATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESPICATIVO

despi · despicadeira · despicador · despicar · despiciendo · despiciente · despido · despiedadamente · despiedade · despiedado · despiedar · despiedosamente · despiedoso · despigmentação · despigmentar · despilchar · despimento · despimos · despinçadeira · despinçar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPICATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Sinonimele și antonimele despicativo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESPICATIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «despicativo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «despicativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPICATIVO

Găsește traducerea despicativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile despicativo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despicativo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

despicativo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dismissive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

despicativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

despicativo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

despicativo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

despicativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

despicativo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

despicativo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

despicativo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

despicativo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

despicativo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

despicativo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

despicativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

despicativo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

despicativo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डिसमिसिव्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

despicativo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

despicativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

despicativo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

despicativo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

despicativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

despicativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

despicativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

despicativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

despicativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despicativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPICATIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despicativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despicativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre despicativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPICATIVO»

Descoperă întrebuințarea despicativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despicativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Versos
Em quanto o Norte co'as pingantes barbas , Que o Austro lhe emprestou , ensopa as terras ( Sem Deos querer ) que outrora o insultarao , — Despicativo Vento ! — Co 'as chuvas ( na Guiné (i) melhor logradas ) , Ouvirão , que mellàraõ os ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Versos de Filinto Elysio..
Era quanto o Norte co'as pingantes barbas , Que o Austro lhe emprestou , ensopa as terras ( Sem Deos querer ) que outrora o insultáraõ , — Despicativo Vento ! — Co 'as chuvas ( na Guiné (i) melhor logradas ) , Ouvirão , que mellàraõ os ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... gasto: dinheiro despeso.(Dolat. dispensus) *Despetaleado*, adj. O mesmo que apétalo. *Despicador*, m. Aquelle que despica. *Despicar*,v. t. Vingar, desforrar. * V. p. Portarse bizarramente, na devida altura. (De picar) * *Despicativo*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
... isolamento presidiário em fortalezas militares - tratamento moral despicativo - privação dos meios de sobrevivência do trabalho organizado - desorganização da família camponesa cabana pela separação, prisão, confinamento e expulsão  ...
Dirceu Lindoso, 2005
5
Informativo
Temos ainda dois outros adjetivos com a mesma origem : despiciente e despicativo. Despiciendo é referido quase sempre como de uso familiar, e seu significado preciso é "digno de desdém", "quedeve ser desprezado". Despiciente denota ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESPICATIVO, adj. Que despica, que desafronta; que toma despique ou vingança. DESPICIENDO, adj. Fam. Merecedor de desprezo; digno de desdém, de indiferença: «Os rapazes de trinta anos não sabem o que são rivais de cinquenta e ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
despertativo, adj. desperto, adj. despesa (ê), s. f. despescar, v. despetalado, adj. despetalar, v. despetalear, v. despicador (ô), s. m. despicar, v. despicativo, adj. despiciendo, adj. despiciente, adj. 2 gên. despiedade, s. f. despiedado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Os donos do poder: formação do patronato político brasileiro
Ingressaram nos cargos públicos para prolongar e assegurar a integridade da " tênia armada", no dizer despicativo de um escritor, herdada de Portugal, sem que, para perpetuar-se, carecessem de outra virtude "além da firmeza dos colchões ...
Raymundo Faoro, 1958
9
A atualidade de Monteiro Lobato
0 panegirista do desenvolvimento, da técnica, a mostra despicativo "feia e sorna" e conclui que "nada a põe de pé". Diante da sua imobilidade grotesca, foram -se realizando as modificações mais significativas no pais: independência, ...
Cassiano Nunes, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. despesa (e), s. f. despescar, v. despetalado, adj. despetalar, v. despetalear , v. despicador (S), s. m. despicar, v. despicativo, adj. despiciendo, adj. despiciente, adj. 2 gen. despiedade, s. f. despiedado, adj. despiedar, v. despiedoso (<5), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despicativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/despicativo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO