Descarcă aplicația
educalingo
diamão

Înțelesul "diamão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIAMÃO ÎN PORTUGHEZĂ

di · a · mão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAMÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAMÃO

Tamão · alamão · amão · calamão · camão · canamão · contramão · curtamão · damão · desamão · escalamão · flamão · gamão · gramão · mamão · pacamão · pau-mamão · samão · telamão · vagamão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIAMÃO

diamantinamente · diamantinense · diamantinismo · diamantino · diamantista · diamantizar · diamantífero · diamantoide · diamastigose · diamântico · diamba · diambarana · diambe · diametral · diametralmente · diamido · diamidofenol · diamina · diamoro · diamotose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAMÃO

Balsemão · Gusmão · Portimão · Salomão · Simão · alemão · antemão · caimão · corrimão · demão · formão · irmão · limão · mão · pulmão · queimão · romão · salmão · sermão · timão

Sinonimele și antonimele diamão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «diamão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIAMÃO

Găsește traducerea diamão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile diamão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diamão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

diamão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diamón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Diamon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

diamão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

diamão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

diamão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

diamão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

diamão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

diamão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

diamão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

diamão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ディアモン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

diamão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

diamão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

diamão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

diamão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

diamão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

diamão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

diamão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

diamão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

diamão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

diamão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

diamão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diamão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

diamão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diamão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diamão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAMÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diamão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diamão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diamão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAMÃO»

Descoperă întrebuințarea diamão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diamão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E vêdo a determinação do gouernador, por conselho dos seus lhe outorgou a entrega dos arrenegados, cõ condição q lhes desse a vida : & coesta reposta mandou ao gouernador hu diamão de valia de noue mil cruzados, dizêdo q lho ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
2
García d'Orta e Amato Lusitano na Ciência do seu Tempo
Respondendo a Ruano, Orta afirma: «E ao que dizeis, que é tão forte que despreza a bigorna de ferro, e os martelos que os quebra, a isto vos digo que, se tiverdes algum diamão, não façais nele tal experiência, porque quantos tiverdes  ...
A. J. Andrade de Gouveia, 1985
3
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E vedo a de- terminnç&o do gouernador, por conselho dos seus lhe outorgou a entrega dos arrenegados, cõ condiçao q" lhea desse a vida : & coesta reposta mandou ao gouernadof hu diamão de valia de noue mil cruzados , dizedo ?j lho  ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
Triunfo do rosário: repartido em cinco autos
Diamão Que será, que será, montes? Fido Que será, que será, penhas? Diamão Este enigma? Fido Este prodígio? Diamão Este mistério? Fido Este emblema? ( Dentro Música) Glória a Deus nas alturas E paz ao Homem na terra! Diamão ...
Maria do Ceo, Ana Hatherly, 1992
5
Arquivo historico poruguês
_ It. Hü firmall douro esmaltado de verde, branco e azull, com hü roby no meo e huü diamão e tres perollas asemtadas ë mulinetes, e pesa asy hüa onça, hüa oytava evimta quatro graos.- i peça. It. Hü balax gramde tavolleta emcastado em  ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessanha, 1910
6
Arquivo historico poruguês
bramco e verde e azull da bamda de fora e do aveso de gris escuro E pesou hüa omça e cymco oitavas e trimta e sete ãraãos todo jumtamemte. Item Reçebeo dele outro rmall douro que tem huñ diamão de pomta muyto ramde cõ huñ balais  ...
7
Lógica e linguagem na Idade Média
... os outros, mas não se muda: "E na conversação dos amigos, o que se faz em mudança das condições, mostra-se por aquele exemplo, 'vai hu vais com quais te achares, tal te farás' (...) grandes mudanças fazem os semelhantes (a diamão)  ...
Luis A. De Boni (organizador)
8
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
na índia ouui dizer a mouros mercadores que em hu assento de pazes que então fizera el rey de Narsinga cõ ho Hidalcão íhe dera hu diamão por laurar, ho qual pe- saua duzentos mangelins, que antreles sam como antre nos os quilates,  ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar grande valor a. Cf.Alves Mendes, Discursos, 14. (De diamante) * * Diamantoide*, m. Pedra, que tem todas as propriedades dodiamante,á excepção dobrilho, ecujo pó serve parapolir pedras preciosas. (De diamante+gr. eidos) * * Diamão*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Lendas da India: Contendo as accc︣oens de Vasco da Gama, ...
... e nelle pendurada huma joya de robis, e no meo hum diamão, que em Portugal foy avaliado em sessenta mil cruzados, e as perolas em quarenta e hum mil. O qual hindo'ante o Visorey lho apresentou, dizendo: « Senhor, ysto nom podes ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1859
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diamão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diamao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO