Descarcă aplicația
educalingo
dinamómetro

Înțelesul "dinamómetro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DINAMÓMETRO ÎN PORTUGHEZĂ

dinamómetro


CE ÎNSEAMNĂ DINAMÓMETRO ÎN PORTUGHEZĂ?

dinamometru

Un dinamometru sau dinamometru este un dispozitiv destinat să măsoare viteza și cuplul produs de un motor. Unele dispozitive descriu cuplul și puterea în funcție de turația motorului. Pe plan intern, majoritatea dinamometre sunt prevăzute cu un resort care se întinde pe măsură ce se aplică o forță. Acest aparat măsoară în continuare comportarea sarcinii deformare mărită sau tensiunea unui arc, de deplasare a aerului, extensie sau aliaje, care constau în determinarea coeficientului de frecare dintre materialele. Răspunsul său este dat în valori Newtonian sau kilogram-forță, de exemplu 100gf = 1 newton / 9.8 newtons = 1kgf. Există mai multe tipuri de dinamometre, dintre care ies în evidență pentru importanța și aplicarea lor: dinamometru Bekk care servește pentru a determina puterea dinamică a hârtiei, dinamometru de primăvară, care este utilizat pentru a măsura greutatea unui corp și, în final dinamometru hidraulic este, în principiu folosit pentru măsurarea pașilor. Balanțele de măsurare a greutății sunt, de asemenea, un tip de dinamometru.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DINAMÓMETRO

acelerômetro · altímetro · bafômetro · centímetro · cronômetro · diâmetro · espectrómetro · manómetro · manômetro · metro · parâmetro · perímetro · potenciómetro · quilômetro · tacómetro · taxímetro · termómetro · termômetro · velocímetro · voltímetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DINAMÓMETRO

dinamogenético · dinamogenia · dinamogênese · dinamogênico · dinamografia · dinamográfico · dinamologia · dinamológico · dinamomagnético · dinamometamorfismo · dinamometamórfico · dinamometria · dinamométrico · dinamoscopia · dinamoscópio · dinamostático · dinamotermal · dinamóforo · dinamógrafo · dinamômetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINAMÓMETRO

amperímetro · anemómetro · barómetro · barômetro · cronómetro · dinamômetro · dosímetro · gasómetro · gasômetro · hidrômetro · higrómetro · micrómetro · milímetro · multímetro · paquímetro · ph-metro · potenciômetro · quilómetro · tacômetro · taquímetro

Sinonimele și antonimele dinamómetro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dinamómetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DINAMÓMETRO

Găsește traducerea dinamómetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dinamómetro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinamómetro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

测力计
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dinamómetro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

dynamometer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शक्ति नापने का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المقوى أداة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

динамометр
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dinamómetro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ডিনামোমেত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dynamomètre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dinamometer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Dynamometer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダイナモ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

동력계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dynamometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lực kế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விசையளவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

वीज मोजण्याचे यंत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dinamometre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dinamometro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dynamometr
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Динамометр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dinamometru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δυναμόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dinamometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dynamometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dynamometer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinamómetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINAMÓMETRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dinamómetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dinamómetro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dinamómetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINAMÓMETRO»

Descoperă întrebuințarea dinamómetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinamómetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Curso de Ciências Ocultas -
Para realizar esta experiência, necessitará de um dinamómetro, ou uma balança de pendurar peixe para medir o seu peso. (Que não é mais do que um dinamómetro adaptado.) Este dinamómetro deve ser muito forte e resistente, podendo ...
RA HARU KAHUTI, 2013
2
Ensino Experimental das Ciências - Um Guia para Professores ...
Tradicionalmente, um dinamómetro é constituído por uma mola elástica e uma escala. O seu funcionamento baseia‐se na lei de Hooke: a deforma‐ção de uma mola elástica é diretamente proporcional à intensidade da força exercida sobre ...
ADRIANO SAMPAIO E SOUSA, Paulo Simeão Carvalho, Adriano Sampaio e Sousa, João Paiva e António José Ferreira, ANTONIO JOSE FERREIRA
3
Helena Antipoff Textos Escolhidos
Carman em 1507 crianças de 10 a 19 anos mostram que a força das crianças inteligentes ultrapassa a dos não inteligentes em média em 3 kg no dinamómetro para a mão direita e 1 kg para a esquerda. A deficiência mental também está de ...
Campos, Regina Helena
4
Dicionário técnico: português-inglês
Dinamómetro - dynamometer; do grego, dynamis = força, metron = medida; instrumento destinado à medida de uma força por meio da deformação, por esta causada, sobre um sistema elástico. Dinamómetro Elétrico - electrical dynamometer; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... machine / máquina di- namo-elétrioa dynamoelektrische Maschine / máquina dínamo-elétrioa dynamograph / dinamómetro registra- dor Dynamograph / dinamómetro registrador dynamographe / dinamómetro registrador Dynamoleistung ...
Francisco J. Buecken, 1958
6
Palestra
E razão suficiente para procurarmos substituir o processo. O processo mais cómodo, rápido e actualizado, para este estudo consiste na utilização de um dinamómetro de mola em hélice. De facto, é muito mais simples medir as intensidades ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De dinamia + magnético) *Dinamometria*, f.Aplicação do dinamómetro. (Do gr. dunamis + metron) *Dinamométrico*, adj. Relativo á dinamometria. * Dinamómetro*, m.Instrumento,para avaliar em pêsoa fôrça e osefeitosdeuma máquina.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Como Deixar de se Preocupar e Começar a Viver
“Pedi a três homens”, escreve, “para se submeterem a um teste que avaliava os efeitos da sugestão mental sobre a força deles, que era medida apertando um dinamómetro.” Pediu-lhes para apertarem o dinamómetro com toda a força que ...
DALE CARNEGIE, 2013
9
Introdução ao Magnetismo dos Materiais
A barra magnetizada está apoiada em seu centro e tem uma das extremidades ( +p') presa a um dinamómetro (Este é um instrumento que mede forças, baseado na deformação elástica de uma mola). Um outro pólo (+p) é colocado próximo ...
R. N. Faria, L. F. C. P. Lima, 2005
10
Física conceptual: manual de laboratorio
Paso 7: Pide a un compañero que sostenga uno de los extremos de un dinamómetro sin que éste se mueva. mientras tú tiras del otro extremo en dirección horizontal. Tira hasta que el dinamómetro indique la misma fuerza que cuando la ...
Paul Robinson, Paul G. Hewitt, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINAMÓMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinamómetro în contextul următoarelor știri.
1
Estado não pode pedir compensações no caso Volkswagen
Já no ambiente, estas emissões podem contribuir para a formação de chuvas ácidas. Os testes no dinamómetro nos Estados Unidos da América revelaram que ... «Revista Sábado, Oct 15»
2
Autoeuropa pode ter montado milhares de carros com software …
que submeteu está afetado pelo software que causa discrepâncias nos valores de óxidos de azoto (NOx) durante os ensaios no dinamómetro”, lia-se na ... «Jornal SOL, Oct 15»
3
Não há motivo para duvidar do investimento da Volkswagen em …
... o seu veículo e ficar a saber se ele foi afetado pelo 'software' que causa discrepâncias nas emissões de óxido do azoto durante os testes de dinamómetro". «Porto Canal, Oct 15»
4
Autoeuropa com produção de novos modelos em risco
... veículo e ficar a saber se ele foi afectado pelo 'software' que causa discrepâncias nas emissões de óxido do azoto (NOx) durante os testes de dinamómetro”. «Setúbal na Rede, Oct 15»
5
O seu carro tem o "kit fraudulento"? Saiba aqui
... xxxxxxxxxxxx que submeteu está afetado pelo software que causa discrepâncias nos valores de óxidos de azoto (NOx) durante os ensaios no dinamómetro”. «Observador, Oct 15»
6
Dieselgate: Neste site podes saber se o teu carro é um dos afetados
... se o seu automóvel é um dos afetados pelo software que causa discrepância nas emissões de Óxido de Azoto (NOx), durante os testes de dinamómetro. «Razão Automóvel, Oct 15»
7
Autoeuropa também fabricou carros com emissões falseadas
que submeteu está afetado pelo software que causa discrepâncias nos valores de óxidos de azoto (NOx) durante os ensaios no dinamómetro”, lia-se na ... «Jornal SOL, Oct 15»
8
Veja se o seu Volkswagen tem as emissões falseadas
... veículo e ficar a saber se ele foi afetado pelo 'software' que causa discrepâncias nas emissões de óxido do azoto (NOx) durante os testes de dinamómetro". «JN Mobile, Oct 15»
9
¿Afectará el software trucado de los motores diesel de Volkswagen …
El medio estadounidense The Fast Lane Car, ha sometido a una prueba de dinamómetro un Jetta TDI 2010 que está afectado por el software del que hemos ... «Motorpasión México, Oct 15»
10
Dinamómetro piezoeléctrico 9139AA, de Kistler
El dinamómetro piezoeléctrico 9139AA, de Kistler, un dinamómetro estacionario compensado en temperatura, es ideal para la medida de esfuerzos elevados ... «Mundoplast, revista del sector del plástico, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinamómetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dinamometro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO