Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manómetro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANÓMETRO ÎN PORTUGHEZĂ

manómetro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MANÓMETRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manómetro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Manometru

Manômetro

Manometrul sau manometrul este un instrument folosit pentru măsurarea presiunii fluidelor conținute în recipiente închise. Există în esență două tipuri: lichid și gaz. O Manômetro ou Manómetro é um instrumento utilizado para medir a pressão de fluidos contidos em recipientes fechados. Existem, basicamente, dois tipos: os de líquidos e os de gases.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manómetro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANÓMETRO


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
amperímetro
am·pe·rí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
espectrómetro
espectrómetro
manômetro
ma·nô·me·tro
metro
me·tro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
potenciómetro
potenciómetro
quilômetro
qui·lô·me·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANÓMETRO

manoseado
manoseador
manosear
manoseio
manostato
manotaço
manoteador
manotear
manoteio
manógrafo
manômetro
manquadra
manquecer
manqueira
manquejante
manquejar
manquetear
manquês
manquiçapá
manquitar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANÓMETRO

anemómetro
barómetro
barômetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
micrómetro
milímetro
multímetro
paquímetro
ph-metro
potenciômetro
quilómetro
tacômetro
taquímetro
torquímetro

Sinonimele și antonimele manómetro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manómetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANÓMETRO

Găsește traducerea manómetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile manómetro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manómetro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

压力计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Manometer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दबाव नापने का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقياس ضغط الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

манометр
278 milioane de vorbitori

Portugheză

manómetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চাপমান যন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

manomètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

manometer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Manometer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

圧力計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

압력계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

manometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

áp kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மானோமீட்டருடனான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

द्रव किंवा वायु पदार्थ यांचा दाब मोजण्याचे साधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manometre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

manometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

manometr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

манометр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

manometru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μανόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manometer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manómetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANÓMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manómetro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manómetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manómetro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manómetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANÓMETRO»

Descoperă întrebuințarea manómetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manómetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
instrumentacao industrial
Manómetro de ionização Alfatron H Manómetro Bayard-Alpert de ionização de filamento quente i Manómetro de filamento quente l Manómetro Phillips i Manómetro Knudsen l Manómetro de McLeod (3 escalas) J 3 Manómetro de diafragma ...
2
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
2D10- Manómetro de Vácuo ou de Pressão Negativa - Como já foi dito, a pressão atmosférica padrão de 14,7 psi é o zero do manómetro. Um manómetro que trabalha com acréscimos de pressão terá apenas uma escala marcada de O a 300 ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
3
Instrumentação & controle
Um manómetro simples, com água como fluido manomé- trico, mostra uma diferença no nível de água, nos dois braços em U, de 50 mm. Qual é a diferença de pressão, em N/m2? A densidade da água pode ser tomada como sendo de 1 000 ...
W Bolton, 2005
4
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Nota: Esteja certo em ter um pequeno vazamento através da conexão do manómetro enquanto está fazendo esse ajuste. 4. Estrangule o corpo da válvula fracamente com uma pequena chave inglesa, a fim de determinar se a válvula está em ...
5
Fluidos térmicos: água, vapor, óleos térmicos
Manómetro duplo: dotado de dois Bourdons independentes, com duas conexões e meios para indicar duas pressões. 3. Manómetro diferencial: dotado de duas conexões e meios para medir e indicar a diferença entre duas pressões. 4.
Raul Peragallo Torreira, 2002
6
Princípios de refrigeração
1-2b O manómetro indica FÍ9- 1-2c O manómetro indica que a pressão do reservatório que a pressão do reservatório é excede a pressSo atmosférica em 4 pol. Hg. menor que a pressão 4 pol Hg. atmosférica de 30 pol Hg. 1 -1 3. Manómetros ...
Roy J. Dossat, 2004
7
Seguranca Aplicada as Instalacoes Hospitalares
0 MANÓMETRO MAIOR MEDE A PRESSÃO DA COLUNA DE OXIGÉNIO LÍQUIDO. NESSE ÚLTIMO CASO A ESCALA VARIA DE 0 ATÉ 300 POLEGADAS DE COLUNA DE ÁGUA. OBSERVE QUE NA PARTE INFERIOR DO MANÓMETRO ...
LUCIO FLAVIO DE MAGALHAES BRITO, TALES ROGERIO DE MAGALHAES BRITO, 1998
8
Saber Cuidar : Procedimentos Basicos Em Enfermagem
Durante um ato cirúrgico, cateterizou a artéria femoral, ligando-a a um manómetro de Hg, e detectou 120 mmHg; na artéria braquial encontrou 115 a 120 mmHg. Em dezembro de 1896, Scipione Riva-Rocci (1863-1937) descreveu , em duas ...
9
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Manómetro de baixa pressão É utilizado principalmente para controlar a pressão fornecida pela bomba de gasolina. Ligado à saída da bomba, ele indica a pressão máxima atingida por esta última. A pressão normal é de 0,15 a 035 bar ...
H. M. CHOLLET
10
Dinâmica da Água no Solo Vol. 61
É por isso que, quando P > Polm , seu valor é positivo (P„, > 0) e, quando P < Palm, negativo (Pm < 0), isto é, o medidor, o manómetro, está medindo um vácuo ou, mais corretamente, uma pressão menor do que a pressão atmosférica local.
Paulo Leonel Libardi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANÓMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manómetro în contextul următoarelor știri.
1
Cómo debes mantener los neumáticos en buen estado para evitar …
La comprobación debe hacerse con un manómetro de calidad debidamente calibrado, preferiblemente de uso propio. Bastantes manómetros de estaciones de ... «El Confidencial Digital, Sep 15»
2
Colocación de manómetro en Cisterna aérea B Gregores
Un manómetro es un aparato que sirve para medir la presión de fluidos contenidos en recipientes cerrados. Existen, básicamente, dos tipos: los de líquidos y ... «El Vecinalista, Aug 15»
3
As aparências não enganam: VW Scirocco 2.0 TSI 220 CV Sport DSG
... suplementar, no topo do tablier, com três mostradores (termómetro do óleo, cronómetro ao centro e manómetro do turbo), a apelar ao modelo original. «Turbo, Iun 15»
4
Refresca los diez pasos para un buceo seguro
Comprobar que la tenemos abierta, aspiramos por el regulador y observamos que el manómetro no desciende. Comprobar que el aire no tiene ningún sabor ... «Bajoelagua.com, Mai 15»
5
El Hospital San Martín de La Plata suma un equipo único
Provincia / La Unidad de Gastroenterología cuenta desde ahora con un manómetro de alta resolución, con el cual es posible diagnosticar enfermedades ... «Diagonales.com, Mai 15»
6
El Policlínico suma un equipo para diagnósticos único en el país
El equipamiento, denominado “manómetro de alta resolución”, es capaz de realizar un diagnóstico de máxima precisión mediante una sonda dotada de 36 ... «Diario El Día, Mai 15»
7
Tensión en Mendoza por fuga de gas propano
... a la altura del kilómetro 260.5, ocurrió la fuga en el momento en que se dañó un tubbing del manómetro de succión en un equipo de la estación de Bombeo. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Mai 15»
8
Zéfal presenta su nueva bomba de pie Husky Z-Switch
El nuevo modelo de bomba de pie de Zefál permite un alto volumen de inflado, dispone de base plegable de aluminio, manómetro y un racor de doble cabeza ... «EsCiclismo.com, Feb 15»
9
Goodyear avisa para alterações da pressão dos pneus com o frio
A Goodyear recomenda rever a pressão dos pneus pelo menos uma vez por mês com um manómetro fiável ou visitando uma oficina especializada. A pressão ... «Turbo, Nov 14»
10
Operan pipas de gas LP fuera de la ley
La ley sólo permite que las pipas surtan el hidrocarburo en tanques estacionarios con válvula y manómetro que miden el gas que entra. "Deben ser llevados a ... «El Horizonte, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manómetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manometro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z