Descarcă aplicația
educalingo
dirígio

Înțelesul "dirígio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIRÍGIO ÎN PORTUGHEZĂ

di · rí · gio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRÍGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRÍGIO

acantopterígio · actinopterígio · arquipterígio · aurifrígio · decapterígio · dipterígio · frígio · gasteropterígio · gastropterígio · hiperfrígio · hipofrígio · ictiopterígio · malacopterígio · micropterígio · monopterígio · notopterígio · pleuropterígio · pterígio · sauropterígio · xenopterígio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIRÍGIO

diriano · diribitor · diribitório · dirigente · dirigibilidade · dirigido · diriginte · dirigir · dirigismo · dirigista · dirigível · dirijo · dirimente · dirimir · dirimível · diro · dirradicar · diruir · dirupção · diruptivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRÍGIO

Sérgio · calipígio · cianopígio · citopígio · desprestígio · dipígio · estígio · fastígio · gio · hipopígio · litígio · lígio · ogígio · prestígio · prodígio · remígio · sizígio · sufumígio · uropígio · vestígio

Sinonimele și antonimele dirígio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dirígio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIRÍGIO

Găsește traducerea dirígio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dirígio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dirígio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

dirígio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dir.
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dirge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

dirígio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dirígio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

dirígio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dirígio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

dirígio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dirígio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dirígio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dirígio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

dirígio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

dirígio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dirígio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Dirge
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

dirígio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

dirígio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dirígio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dirígio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dirígio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dirígio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dirígio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dirígio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dirígio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dirígio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dirígio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dirígio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRÍGIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dirígio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dirígio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dirígio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRÍGIO»

Descoperă întrebuințarea dirígio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dirígio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
17 A este tempo dirígio o Senhor a sua palavra a Elias Thesbita, e lhe disse : 18 Vai encontrar-te com Acab Rei d' Israel, que está em Samaria : porque eis ahi vai elle â vinha de Naboth para se fazer senhor delia. 19 E tu lhe fallarás nestes ...
2
Collecçaõ dos breves pontificios: e leys regias, que foraõ ...
i C A R T A Num.XVII. QUE S. MAGESTADE F IDELISSIMA dirígio em z de Setembro de 1759. ao Emi. nentiflimo , e Reverendíffimo Cardial Pa_ triarca de Lisboa Reformador Geral da Com. panhia denominada de Jesus nestes Reinos  ...
‎1759
3
Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...
[12, 113, 50, 66, 79, 97 e 118 do corrente anno, que o Sr D. Andrés Lamas, enviado cxtraordinario e ministro plenipotenciario da Republica Oriental do Uruguay , dirígio a este ministerio. Nessas notas informa o Sr. l). Andres Lamas, que ...
4
Jornal de Coimbra
Sem exame, sem estudo, e sem cabedal, deixou sahir da bôcca as proposições mais falsas , e absurdas ; e ignorância acompanhou , e dirígio constantemente a sua penna. Falta nos seus escritos a lima, e a correcção ; concebia com ...
5
Versos de Ouro ... traduzidos de Grego em linguagem ...
Em fim que o mesmo Pythá— goras tambem escrevêra , claramente se deduz da Carta , que Lysis dirígio a Hipparco , ou Híppaso , na qual faz menção de ter deixado Pythágoras a sua filha Damo os seus Commentarios, com ordem exprefl 'a ...
‎1795
6
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das côrtes ...
... não querendo annuir ás sollicilaçóes , feitas pelo referido Proprietário , dirígio ao Soberano Congresso Requerimento , a fim de ser empregado na Fabrica Nacional das Sedas , aonde se propõem mandar Construir teares modernos , como ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Gazeta de Lisboa
A CimaVa 'âò Vilía do Sabard dirígio á Augusta Presença de S. M. oOf- ficib do théor seguinte. Senhor. — A incomparável Beneficência de V. A. R. em elevar o Estado "do Brasil á dignidáde de Reino Unido ao de Portugal e dos Algarves ...
Paul Groussac, 1830
8
Revista do Instituto da Ordem dos advogados brazileiros: ...
Consta o expediente de um officio do Dr. Joaquim José Teixeira, communicando que por achar-se enfermo o Presidenta do Instituto e por podido d'esto dirígio-sc ao Paço da cidade no dia 2 de Doznmbro em companhia dos Drs. Caetano ...
Instituto dos Advogados Brasileiros, 1870
9
Historia secreta da corte e gabinete de S. Cloud, ou de ...
O M¡niflro surrio-se , O Imperador praguejou; e os respecrivos Gabinetes delibeníraó. Todos os corriIhos, todas as affembléas, todos os circulos , rodQs os bailes ,' ficáraó parados. Cambacerés dirígio—se ao seu Soberano para que apoiafl'e ...
Joaquim José Pedro Lopes, Stewarton, 1810
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Quaesquer que sejam os inconvenientes parciaes, e temporários, que possam resultar das medidas, que a França dirígio contra estas grandes fontes da nossa prosperidade, e fortaleza, estas medidas falharam inteiramente, quanto ho ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dirígio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dirigio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO