Descarcă aplicația
educalingo
doado

Înțelesul "doado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOADO ÎN PORTUGHEZĂ

do · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOADO

abalroado · abençoado · acolchoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apregoado · arrazoado · atordoado · coado · coroado · desarrazoado · enevoado · enjoado · entoado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOADO

do · doa · doação · doador · doairo · doais · doam · doamos · doar · doas · dobadeira · dobadoira · dobadoura · dobagem · dobar · doberman · dobermann · dobla · doble · doblete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOADO

abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alagoado · alanzoado · amarroado · amendoado · apessoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · descorçoado · desempoado · despovoado · emproado · encastoado · ensaboado · soado

Sinonimele și antonimele doado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DOADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «doado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «doado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOADO

Găsește traducerea doado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile doado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

捐赠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Donado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Donated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

दान दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تبرع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

пожертвованный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

doado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

don
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

didermakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gespendet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

寄贈さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

기부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nyumbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tặng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நன்கொடையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bağışlanan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

donato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wygrałem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пожертвуваний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

donat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δωρεά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geskenk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

donerat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

donert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DOADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul doado.
1
Inácio Dantas
Amor é um bem que pode ser dividido em milhões de partes e doado às pessoas sem medo de exaurir-se. Quando mais o dermos, mais o receberemos, numa progressão geométrica infinita.
2
Marcial
Terás sempre apenas aquilo que tenhas doado.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOADO»

Descoperă întrebuințarea doado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Civil curso completo
A doação pode ser gravada com as cláusulas de inalienabilidade, impenhorabilidade e incomunicabilidade. Com a cláusula de inalienabilidade, o doador garante que o donatário não possa alienar o bem doado (vender, trocar, doar), mas ...
César Fiuza, 2008
2
Terceiro setor: regulação no Brasil
... Atividades - Grupo B Patrocínio pessoa física 100% do patrocínio 60% do patrocínio Patrocínio pessoa jurídica 100% do patrocínio 30% do patrocínio Doação pessoa física 100% do valor doado 80% do valor doado Doação pessoa jurídica ...
Eduardo Szazi, 2006
3
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
fiao sendo jà por ello demandado por no/sa parte : nem f en* do nojfo Capitao , ou Escrivao : pagarà ametade do que por nojfas Ordenaçoens baviamos de baver , e Jeja per doado da outra metade , e das outras penas , que por ello me*  ...
Luis Cacegas, 1767
4
Antônio Prado e sua história:
Procedeu à bênção inaugural das capelas: São João da Linha Trajano(1898), em terreno doado por Mateus Gerolimeto; Nossa Senhora da Conceição (10.11. 1899), na Linha Dez de Julho (Borgo Forte), em terreno doado por Giácomo ...
Fidélis Dalcin Barbosa
5
A voz do poder no jogo dos sentidos: um estudo sobre a escola
14- Senhor Secretário estou lhe escrevendo para pedir uma colaboração ou seja um novo predio, porque nós tinha-mos um predio e foi doado para o Cesmac onde hoje é o Colégio Universitário. (Ed). 15- Senhor Secretario da educação Eu  ...
Ana Maria Gama Florêncio
6
A democratização no Brasil: atores e contextos
Esse acervo inclui a constituição de um banco de entrevistas de história oral com cerca de 250 horas de gravação e o recebimento de material arquivístico, destacando-se o arquivo pessoal de Ernesto Geisel, doado ao Cpdoc em 1998, em ...
Alzira Alves de Abreu, 2006
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.754, III para se empregarem em conformidade com o disposto por quem os houver doado, ou deixado; * ... o Ministério Público poderá exigir sua execução, depois da mortedo doador,se este não tiver feito. * Art. 557, I se o. *DOADO ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
Segredos da Economia Comportamental
tinham doado. Como se poderia esperar, pessoas informadas que alguém já tinha doado $300 fizeram doações maiores do que pessoas que não sabiam de nada. Isso condiz com uma teoria psicológica sobre a influência, que diz que as  ...
Kay-Yut Chen, Marina Krakovsky, 2011
9
Saúde, desenvolvimento e política: respostas frente à AIDS ...
Sangue humano e outras medidas higiênicas de prevenção à AIDS Estaduais Rio Grande do Sul (RS) Lei 9.160 de 05/1 2/90 — Obriga a realização de testes para detecção de anticorpos anti-HIV no sangue doado. Lei n" 9.725 de 1 7/09/ 92 ...
Richard Guy Parker, Jane Galvão, Marcelo Secron Bessa, 1999
10
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
45 do ad CV, do ado CBN; doado Lol, doado Mic, Pel. Mic. insiste na forma nasal do termo e aponta 5 exemplos do CV (ZrPh. XXV, 285). Aqui, doado significará « inútil», ou terá já o valor de «fácil», que ainda hoje conserva em galego?
Manuel Rodrigues Lapa, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doado în contextul următoarelor știri.
1
Valor arrecadado em estacionamento será doado para creche de …
O valor arrecadado no estacionamento do Shopping Iguatemi de São Carlos (SP), nesta quarta-feira (28), será doado a uma creche que atende 65 crianças na ... «Globo.com, Oct 15»
2
Antigo prédio comercial em São Paulo será doado ao programa …
Segundo a Secretaria Municipal de Habitação, o prédio doado irá atender famílias com renda mensal de até R$ 1,6 mil (faixa 1). Não está definida ainda a ... «Capital Teresina, Oct 15»
3
MP investiga venda de terreno doado pela prefeitura de Arapiraca a …
O Ministério Público Estadual (MP) instaurou, nesta sexta-feira (9), um inquérito civil para apurar a venda de um terreno doado pela prefeitura de Arapiraca à ... «Globo.com, Oct 15»
4
Terreno doado por Luciano Barbosa é alvo de ação cautelar
A empresa beneficiada com a doação não cumpriu com a obrigação de reforçar seu parque industrial e ampliar a contratação de trabalhadores e, para agravar ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
5
Dinheiro arrecadado para senegalês será doado a instituições de …
Leandro explica que há duas possibilidades: doar o total arrecadado para um grupo de apoio a imigrantes ou dividir em duas partes e destinar metade para a ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Livro sobre cultura africana é doado para biblioteca de Porto Velho
De acordo com Lucileyde Feitosa, administradora da biblioteca, o livro doado auxiliará na organização da Semana da Consciência Negra, que será realizada ... «Globo.com, Sep 15»
7
Coração retirado em São Carlos vai ser doado para mulher de São …
O coração retirado nesta quarta-feira (17) de um homem de 31 anos na Santa Casa de São Carlos (SP) será doado para uma mulher de 35 anos internada em ... «Globo.com, Iun 15»
8
Terreno doado a santo é disputado na Justiça e Igreja ganha causa …
Um terreno que fica na área rural de Paracatu, no Noroeste de Minas, foi doado a São Sebastião há muitos anos e acabou virando caso de justiça. Um casal ... «Globo.com, Iun 15»
9
Apple 1 raro doado por mulher misteriosa é leiloado por US$ 200 mil
Um cheque de US$ 100 mil está esperando por uma misteriosa mulher que doou um raro computador da Apple 1 a uma empresa de reciclagem no Vale do ... «Globo.com, Mai 15»
10
PF descobre maconha "esquecida" há cinco anos em ônibus escolar
O veículo foi doado pela Receita Federal à prefeitura em 2010, e a droga só foi descoberta agora. — As crianças estavam sentando na maconha há no mínimo ... «Zero Hora, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO