Descarcă aplicația
educalingo
doamos

Înțelesul "doamos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOAMOS ÎN PORTUGHEZĂ

do · a · mos


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOAMOS

começamos · corroamos · damos · estamos · moamos · negociamos · odiamos · paramos · poderíamos · podíamos · possamos · queríamos · remoamos · roamos · sabíamos · sigamos · tenhamos · tínhamos · vamos · vejamos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOAMOS

do · doa · doação · doado · doador · doairo · doais · doam · doar · doas · dobadeira · dobadoira · dobadoura · dobagem · dobar · doberman · dobermann · dobla · doble · doblete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOAMOS

consigamos · convenhamos · daríamos · descubramos · estaríamos · estejamos · estávamos · havíamos · iríamos · obsequiamos · saibamos · sejamos · seríamos · sintamos · subamos · teríamos · veríamos · viéramos · éramos · íamos

Sinonimele și antonimele doamos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «doamos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOAMOS

Găsește traducerea doamos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile doamos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doamos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

捐赠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Donamos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

We donate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

दान दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تبرع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

пожертвованный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

doamos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমরা দান করি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

don
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

didermakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gespendet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

寄贈さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

기부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nyumbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tặng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நன்கொடையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bağışlanan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

donato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wygrałem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пожертвуваний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

donat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δωρεά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geskenk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

donerat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

donert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doamos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOAMOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doamos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doamos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doamos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOAMOS»

Descoperă întrebuințarea doamos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doamos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Caminhos e Verdades
Os únicos que possuem estes bens disponíveis somos nós e se doamos carinho, podemos ter a mais absoluta certeza que não nos faltará carinho, se doamos afeto, não nos faltará afeto; ao contrário, teremos em nós muito mais afeto e ...
LEONEL BARTOSKI
2
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... tras Fernando Gonçalves filho que foi de Gonçallo Fernandes; e outro sim lhe damos e doamos o Lingo e outra trazemos nos empra- zada para nos digo em nossa vida e para duas pessoas dispois nós — Item lhe damos e doamos o nosso ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1968
3
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
Saibão todos os presentes, e por vir, que nós o Corregedor, e Juizes, e Concelho de Elvas : e eu Estevão Martins, e Maria Pires minha molher, de nosso beneplacito, e boa vontade damos, e doamos a vós os Frades Prégadores, por nossas ...
Luís de Cácegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
4
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
SAybaó todos os présentes , e por vir , que nòs ò Cor- regedor , e Juyzes , e Conselho de Elvas : e eu Este- vaó Martins , e Maria Pires minha molher de noflb be- neplacito, e boa vontade damos , e doamos a vos osFra- des Prègadores por  ...
Luis Cacegas, 1767
5
Dinheiro, Sexo E Poder
Quando doamos dinheiro, estamos liberando um pouquinho mais de nosso egocentrismo e um pouquinho mais de nossa falsa segurança. João Wesley declarou: "Se você tiver qualquer desejo de escapar à condenação do inferno, dê tudo ...
Richard Foster
6
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
J r Aybaó todos os preferites ,' eporsixaiir, que nòs OCOrJ regedor, e juyzes, e Conselho de Elvas: e eu Estevaó Martins , e Maria Pires minha molher de noffo beneplacito, e boa vontade dàmos, e doamos a vòS oê Fra? des Prègadores por  ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
7
Louco amor: Maravilhado com um Deus que nunca muda
Igreja Comunitária Pedra Angular Começamos aIgreja PedraAngularhá pouco maisdetreze anos. Nos primeiros anos, doamos cerca de 4%denosso orçamento . Conforme o tempofoipassando, aumentamoscada vez mais essas doações.
Francis Chan, Danae Yankoski, 2009
8
Trabalho e desenvolvimento regional: efeitos sociais da ...
O mini-hospital daqui, a empresa construiu e doou para a Prefeitura; um ginásio poliesportivo, nós construímos e doamos para a população... sabe? Coisas desse tipo... o viaduto para a Guardian se instalar, um viaduto por cima de uma ...
‎2006
9
Ed. by Antonio de Encarnaã̧o, 1662
Saibão todos os presentes, e por vir, que nós o Corregedor, e Juizes, e Concelho de Elvas : e eu Estevão Martins, e Maria Pires minha molher, de nosso beneplacito, e boa vontade damos, e doamos a vós os Frades Prégadores, por nossas ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
10
Semear e colher
É o mesmo que ofertas “defeituosas”, sem valor real, e está diretamente relacionada com o mantimento de terceira categoria que doamos para a distribuição das cestas aos pobres, ou é o instrumento ou equipamento de má qualidade, ...
WALTER BASTOS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOAMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doamos în contextul următoarelor știri.
1
Dudu é comparado com ídolo palmeirense
“Acho que, neste sentido, temos algo semelhante. Quando nós gostamos do lugar em que trabalhamos, nos doamos bastante, sentimos quando o time perde. «Diário de S.Paulo, Oct 15»
2
Ex-alunos da UnB montam cursinho gratuito para jovens de baixa …
... para a gente poder imprimir provas, fazer atividades, e os professores, quando precisam comprar alguma coisa, fazemos uma vaquinha entre nós e doamos. «Globo.com, Oct 15»
3
2ª edição da The Street Store é realizada no Centro de Manaus
Mas aceitamos de tudo, se sobra, doamos para instituições de caridade", explicou. A "loja" é montada próxima a praça Heliodoro Balbi. Os itens são escolhidos ... «Globo.com, Oct 15»
4
Crianças desabrigadas celebram dia e ganham presentes em …
A gente esvasiou os armários e doamos tudo o que não está sendo usado. Pra nós, foi um grande presente', diz Mariano Andres, voluntário. Chuva desabriga ... «Globo.com, Oct 15»
5
'Vai para outro neném', diz menina ao doar roupas para o Dia das …
Cada vez doamos para uma pessoa, família diferente, porque assim podemos ajudar várias pessoas”, explicou. No vídeo ao lado, Cecília aparece toda ... «Globo.com, Oct 15»
6
Ela uniu o lucro à vontade de ajudar o próximo e elevar a …
Doamos sutiãs confeccionados pela Ouseuse para mulheres carentes que tiveram que passar pela mastectomia. Com uma modelagem especial, os sutiãs são ... «Projeto Draft - inovação disruptiva, Oct 15»
7
Jovem com doença rara faz últimos testes em cadeira de rodas …
“Separamos o valor necessário para a reforma da casa (para adaptá-la à cadeira de rodas) e doamos o excedente para a família do Gabriel, que conviveu com ... «Superesportes, Sep 15»
8
Campina Grande tem três pontos de coleta de lixo eletrônico; veja …
Todo o lixo eletrônico que nós coletamos nós doamos ao Instituto dos Cegos e o instituto vende para uma empresa para que esse dinheiro seja usado na ... «Globo.com, Sep 15»
9
Em português, Messi pede doação de medula óssea a brasileiros …
Quando doamos, estamos todos no mesmo time! Muito obrigado, de coração!" O jogador se apresentará ao Barcelona no dia três de agosto. O craque teve ... «Correio da Bahia, Iul 15»
10
Hemopa recebe colaboração de campanhas internas de doação de …
"Jesus deu seu sangue por nós e, inspirados nele, doamos vida ao próximo'', ressaltou o diácono da Igreja Adventista do Bengui, José Garcia dos Santos. «Para, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doamos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doamos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO