Descarcă aplicația
educalingo
doge

Înțelesul "doge" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOGE ÎN PORTUGHEZĂ

do · ge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOGE ÎN PORTUGHEZĂ?

doge

Doge este denominația președintelui sau primului magistrat ales, a vechilor republici din Genova și Veneția.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGE

agoge · alóbroge · anagoge · antanagoge · epagoge · foge · gregoge · isagoge · metagoge · nefroge · paragoge

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOGE

dogado · dogal · dogalina · dogaresa · dogaressa · dogesa · dogma · dogmaticamente · dogmatismo · dogmatista · dogmatização · dogmatizador · dogmatizante · dogmatizar · dogmatologia · dogmatológico · dogmática · dogmático · dogre · dogue

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGE

Cambridge · College · George · Jorge · Liège · bricolage · bridge · charge · entourage · flange · fringe · gage · hedge · longe · range · sage · salvage · tage · urge · vintage

Sinonimele și antonimele doge în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «doge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOGE

Găsește traducerea doge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile doge din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doge» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

总督
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Doge
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

doge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

डोगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الدوج القاضي الأول في جمهوريتى البندقية و جنوا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

дож
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

doge
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ডোজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

doge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

doge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Dogen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ドゥカーレ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

총독
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Doge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Doge
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Doge
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जुन्या व्हेनीस व जिनोआ शहरांतील मुख्य न्यायधिकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

eski venedikte başkan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

doge
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Doge
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дож
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

doge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Doge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Doge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

doge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

doge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGE»

Descoperă întrebuințarea doge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Daughters of the Doge
This is a thrilling account of a young man’s transformation, as he discovers love, faith and deception in a colourfully evoked Renaissance Venice.
Edward Charles, 2011
2
Dramatic Works of Lord Byron; Including Manfred, Cain, Doge ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Gordon Byron Byron, 2011
3
Venice, A Maritime Republic
Such marriages caused alarm and were forbidden by an addition to the doge's oath of office. It was impossible to prevent a successful doge from enhancing the status of his family through the glory which reflected on them from his notable ...
Frederic Chapin Lane, 1973
4
The Venetian Galley Captain: Book One: In Service of the Doge
As my seignior had forecast I found myself invited to a celebration of the navy to be held at the palace with the Doge presiding. It was a tremendous social honor and the first time, and for a long time, the only time I was invited to the palace.
William Aus
5
Othello
Et, si je vous obéis, comment pourrai-je satisfaire le doge, dont les messagers, ici rangés à mes côtés, doivent, pour quelque affaire d'État pressante, me conduire jusqu'à lui ? UN OFFICIER, à Brabantio. – C'est vrai, très digne signor, le doge ...
William Shakespeare, 19
6
Rick Steves' Tour: Doge's Palace, Venice
Packed with indispensable tips and recommendations from America’s expert on Europe, Rick Steves' Tour: Doge's Palace, Venice is a tour guide in your pocket—and on your smartphone.
Rick Steves, 2012
7
Bradshaw's illustrated hand-book to Italy
1 2 Matthias, Emperor of Germany 12 M. A. Memmo, Doge of Venice 15 Giovanni Bembo, Doge of "Venice ;18 Nicolo Donato, Doge of Venice "18 Antonio Priuli, Doge of Venlco 19 Ferd. II., Emperor of Germany n Gregory XV,* (Ludovisi), Pope  ...
George Bradshaw, 1865
8
Master Drawings from the Smith College Museum of Art
The Newlv Elected Doge Presented to the People in San Marco; 2. The Doge Carried round the Pia^a San Marco; 3. The Doge Crowned on the Scala dei Giganti of the Ducal Palace; 4. The Doge Returns Thanks in the Sala del Maggior  ...
Ann H. Sievers, 2000
9
Art in Renaissance Italy
13.31 Tomb of Doge Niccolo Tron, 1476-80, commissioned by his son Filippo Tron from Antonio Rizzo for the chancel of Santa Maria Gloriosa dei Frari, Venice. Marble The inscription beneath the sarcophagus reads: "Nicolo Tron was an ...
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2005
10
Civic Ritual in Renaissance Venice
Spmetimes the doge acted as a lord in various "feudal" ceremonies, but it was clear that these acts merely made formal a decision of the Great Council, Senate, or Council of Ten. After Jacopo Contarini (1275-80), a doge could not himself ...
Edward Muir, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doge în contextul următoarelor știri.
1
Prefeito Doge anuncia atrações da festa do aniversário de Simões
O prefeito Francisco Dogizete Pereira, o Doge, anunciou na noite desta terça-feira, 23, as atrações musicais da festa que comemora do 61º aniversário de ... «Portal O Dia, Iun 15»
2
5 Seconds of Summer fans go wild for 'Doge Family' hashtag after …
Well, we did some digging and found that 'Doge' is a internet meme based upon pictures of a Shiba Inus, and a slang word for dog. The meme often uses ... «Mirror.co.uk, Iun 15»
3
Ello, rede anti-Facebook, cria emojis de Spock, Doge, Kim Jong e …
Além do emoji “Vida longa e próspera”, foram incluídos outros cinco: um cocô em chamas, uma lhama, Kim Jong-un (o ditador coreano), o meme Doge e um ... «Globo.com, Mai 15»
4
Portrait Of A Doge
Kan Liu is an artist and illustrator based in China. Aside from pooches, he also does some mean paintings of dragon hunters. You can see more of Liu's work at ... «Kotaku, Mai 15»
5
David Ryall, o Elifas Doge de 'Harry Potter', morre aos 79
O ator britânico David Ryall, mais conhecido do grande público como o bruxo Elifas Doge da franquia Harry Potter, morreu em pleno Natal, aos 79 anos. «veja.com, Dec 14»
6
David Ryall, 'Harry Potter's' Elphias Doge, Dead at 79
Veteran actor David Ryall, best known by Americans as Elphias Doge in the “Harry Potter” film franchise, died on Christmas, Dec. 25 at the age of 79. Friend and ... «TheWrap, Dec 14»
7
Android Tunado: Doge [vídeo]
No Android Tunado de hoje, trazemos um especial com um dos memes mais fofos da atualidade: o cãozinho Doge. Você vai aplicar papéis de parede ... «Tecmundo, Oct 14»
8
DOGE IN DANGER: The Cutest Digital Currency In The World Is In A …
In recent days, a new issue has arisen over the trademarking of "Doge" and "Dogecoin." A company called Ultra PRO, which makes protective coverings for ... «Business Insider, Iun 14»
9
UltraPRO Responds to Doge Trademark Uproar
tm Recently, California-based trading card accessory company UltraPRO International filed for a trademark on the word "Doge," a move that flustered the ... «CryptoCoinsNews, Iun 14»
10
GOP and Democrats spar on Twitter over 'doge' meme
The GOP gave Clinton's comments the doge treatment, using the popular meme's characteristic grammar errors to poke fun at the Clintons' multiple houses and ... «MSNBC, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doge>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO