Înțelesul "charge" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CHARGE ÎN PORTUGHEZĂ

char · ge

CE ÎNSEAMNĂ CHARGE ÎN PORTUGHEZĂ?

încărca

Charge

Charge este un stil de ilustrare care are ca scop să satirizeze, printr-o caricatură, un eveniment curent cu unul sau mai mulți personaje implicate. Cuvântul este de origine franceză și înseamnă povară, adică exagerează urme ale personajului sau ceva care îl face burlesc. Foarte folosit în critica politică din Brazilia. În ciuda confuziei cu desenul animat, care este un cuvânt de origine engleză, spre deosebire de desenul animat, care este întotdeauna o critică greșită legată de temporalitate, desenul animat prezintă mai multe situații cotidiene de zi cu zi din viața de zi cu zi în societate. Mai mult decât un desen simplu, desenul animat este o critică politico-socială în care artistul își exprima grafic viziunea despre anumite situații de zi cu zi prin umor și satiră. Pentru a înțelege un desen animat, nu trebuie neapărat să fii o persoană de cultură, ci doar să intri în ceea ce se întâmplă în jurul tău. Desenul animat are o acoperire mai mare decât un editorial, de exemplu, astfel încât taxa, ca un design critic, este temut de cei puternici. Nu este de mirare că atunci când cenzura este stabilită într-o țară, taxa este prima țintă a cenzorilor de mai jos.

Charge é um estilo de ilustração que tem por finalidade satirizar, por meio de uma caricatura, algum acontecimento atual com um ou mais personagens envolvidos. A palavra é de origem francesa e significa carga, ou seja, exagera traços do caráter de alguém ou de algo para torná-lo burlesco. Muito utilizadas em críticas políticas no Brasil. Apesar de ser confundido com cartoon, que é uma palavra de origem inglesa, ao contrário da charge, que sempre é uma crítica contundente ligada a temporalidade, o cartoon retrata situações mais corriqueiras do dia-a-dia da sociedade. Mais do que um simples desenho, a charge é uma crítica político-social onde o artista expressa graficamente sua visão sobre determinadas situações cotidianas através do humor e da sátira. Para entender uma charge, não é preciso ser necessariamente uma pessoa culta, basta estar por dentro do que acontece ao seu redor. A charge tem um alcance maior do que um editorial, por exemplo, por isso a charge, como desenho crítico, é temida pelos poderosos. Não é à toa que quando se estabelece censura em algum país, a charge é o primeiro alvo dos censores infra.

TRADUCEREA CHARGE

Găsește traducerea charge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile charge din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charge» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 收费
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Español
• Traducător din Portugheză - Engleză: Charge
• Traducător din Portugheză - Hindi: चार्ज
• Traducător din Portugheză - Arabă: تهمة
• Traducător din Portugheză - Rusă: начислять
• Portugheză: charge
• Traducător din Portugheză - Bengali: অভিযোগ
• Traducător din Portugheză - Franceză: charge
• Traducător din Portugheză - Malaeză: mengenakan
• Traducător din Portugheză - Germană: Aufladen
• Traducător din Portugheză - Japoneză: チャージ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 요금
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Ngisi daya
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Phí
• Traducător din Portugheză - Tamilă: வசூலிக்க
• Traducător din Portugheză - Marathi: शुल्क
• Traducător din Portugheză - Turcă: ücret
• Traducător din Portugheză - Italiană: carica
• Traducător din Portugheză - Poloneză: ładować
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: нараховувати
• Traducător din Portugheză - Română: încărca
• Traducător din Portugheză - Greacă: χρέωση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: hef
• Traducător din Portugheză - Suedeză: ladda
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: lade

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARGE»

Descoperă întrebuințarea charge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Mídia, humor e política: a charge da televisão

Articulação de três formas discursivas - política, televisão e humor - mediante metodologia analítica que pretende examinar como o gênero do telejornal e o humor que com ele se articula pode falar da política.

Carlos Renan Samuel Sanchotene, 2010

Charge!

This is not a book filled with battle diagrams swarming with arrows or 100,000 word descriptions of the tactical basis for the Pastry War.

Justin Pollard, 2009

The Charge: Activating the 10 Human Drives That Make You ...

The best-selling author of The Millionaire Manager presents a case for a new approach to human ambition and achievement in today's stressful, technologically driven world, drawing on neuroscience studies and case studies to profile 10 ...

Brendon Burchard, 2012

Pickett's Charge: A Microhistory of the Final Attack at ...

This book covers a critical part of the Battle of Gettysburg.

George Rippey Stewart, 1991

Scientific Charge-coupled Devices

This book presents a comprehensive history, tutorial, and state-of-the-art description of the CCD.

James R. Janesick, 2001

Who's in Charge Here?: The Tangled Web of School Governance ...

The results are mixed. One clear result, however, is a vexing tangle of authority and accountability. "Whos in Charge Here?" untangles it all.

Noel Epstein, 2004

Taking Charge of ADHD, Revised Edition: The Complete, ...

From internationally renowned ADHD expert Russell A. Barkley, the book empowers parents by arming them with the knowledge, expert guidance, and confidence they need.

Russell A. Barkley, 2000

Battery Management Systems: Accurate State-of-Charge ...

An overview of the state-of-the-art of SoC indication methods and of the available market solutions is given in the first part of this book.

‎2008

The Dynamics of Taking Charge

Analyzes seventeen successful and unsuccessful managerial transitions, describes the five stages in mastering a new position, and discusses the implications for career planning.

John J. Gabarro, 1987

Pickett's Charge: Eyewitness Accounts at the Battle of ...

A dramatic re-creation of a pivotal episode during the Civil War battle draws on more than 150 firsthand accounts, including commentary by Lee, Longstreet, Pickett, Meade, Hancock, and others, that describe the planning, preparation, ...

Richard Rollins, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charge în contextul următoarelor știri.

1º dia do Enem tem feminismo, Usain Bolt, Ziraldo e muita leitura

Uma charge do escritor e cartunista Ziraldo publicada em 1974 apareceu no Enem 2015 para ilustrar uma pergunta sobre o endividamento no período da ... «Globo.com, Oct 15»

Nexus 6P e Nexus 5X não trazem suporte para Quick Charge 2.0

Os novos smartphones da linha Google Nexus já estão no mercado e mais informações, que a gigante de Mountain View não revelou durante o evento de ... «Tudocelular.com, Oct 15»

Charge sobre 7 a 1 em Frankfurt divide opiniões

O Salão do Automóvel de Frankfurt, um dos principais eventos da indústria automotiva no mundo, apresentou uma charge polêmica em relação ao Brasil. «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Sep 15»

Em charge sobre goleada alemã, jogador brasileiro vende armas e …

O artista Arno Funke desenhou uma charge para relembrar a “sacolada” de 7 a 1 que a equipe de Luiz Felipe Scolari levou dos alemães no estádio Mineirão, ... «Veja São Paulo, Sep 15»

Como funciona a tecnologia Quick Charge dos novos celulares?

O sistema Quick Charge da Qualcomm já é bem conhecido de grande parte do público — mesmo que algumas fabricantes o vendam com outros nomes, como ... «Tecmundo, Sep 15»

Charlie Hebdo desencadeia nova polêmica com charges sobre …

A publicação divulgou charges que abordam a reação países europeus predominantemente cristãos à onda de imigrantes de zonas de guerra sobretudo ... «Brasil Post, Sep 15»

Laerte sobre charge: 'agressiva, mas não ofensiva'

247 – Após os protestos contra a presidente Dilma Rousseff no domingo passado (16), a cartunista Laerte causou polêmica ao publicar uma charge de ... «Brasil 247, Aug 15»

Sony revela quais membros da família Xperia contam com suporte …

Infelizmente, os flagships da companhia que contam com suporte ao Quick Charge não estão disponíveis globalmente. Sony informa que com apenas 10 ... «Tudocelular.com, Iul 15»

18 charges sobre o retrocesso da redução da maioridade penal

Já contei aqui no blog sobre como mudei de ideia a respeito da redução da maioridade penal. Também já compartilhei algumas estatísticas importantes sobre ... «O Tempo, Iul 15»

LG volta atrás e confirma suporte ao Quick Charge 2.0 para o G4

Algo que chamou a atenção, porém, foi a falta de suporte à tecnologia Quick Charge 2.0 da Qualcomm, o que foi confirmado pela própria sul-coreana ao site ... «Tudocelular.com, Mai 15»