Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Liège" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIÈGE ÎN PORTUGHEZĂ

Liège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LIÈGE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liège» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Liège

vasal

Liège

Liège sau Liège este unul dintre principalele orașe și o municipalitate din Belgia situată în districtul Liège, provincia Liège, din regiunea Valonia. Din punct de vedere istoric, orașul a avut numeroase nume. Liège, vedere spre râul Meuse. Orașul este capitala provinciei Liège și al treilea cel mai mare oraș din Belgia, fiind primul din Valonia. Liège are aproximativ 198.000 de locuitori în zona urbană și 600.000 în regiunea metropolitană. Suprafața municipiului este de 6939 hectare, iar altitudinea variază de la 58 la 238 de metri. Liège regrupează fostele comune Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille, Liège, Rocourt și Wandre. Aceste municipalități au fost integrate în 1977 în orașul Liège, când politica de fuziune a municipalităților a fost pusă în practică, în momentul în care sunt desemnate sub-municipalități. Conurbarea metropolitană include municipalitățile Seraing, Saint-Nicolas, Ans, Herstal și Flémalle și se întinde de-a lungul malurilor brazate din Meuse cu aproximativ 20 de kilometri. Liège ou Lieja é uma das principais cidades e um município da Bélgica localizado no distrito de Liège, província de Liège, na região da Valônia. Historicamente, a cidade já teve muitos nomes. Liège, vista do rio Mosa. A cidade é a capital da província de Liège e a terceira maior cidade da Bélgica, sendo a primeira da Valônia. Liège possui aproximadamente 198.000 habitantes na região urbana e 600.000 na região metropolitana. A superfície do município é de de 6939 hectares e altitude varia de de 58 a 238 metros. Liège regrupa os antigos municípios de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille, Liège, Rocourt e Wandre. Esses municípios foram integrados em 1977 à cidade de Liège, quando foi posta em prática a política de fusão de municípios, atualmente eles são designados sub-municípios. A conurbação metropolitana inclui os municípios de Seraing, Saint-Nicolas, Ans, Herstal e Flémalle e se estende ao longo das margens sinuosas do Meuse por aproximadamente 20 quilômetros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liège» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIÈGE

Cambridge
College
George
Jorge
auge
bricolage
bridge
charge
entourage
flange
fringe
gage
hedge
longe
range
sage
salvage
tage
urge
vintage

Sinonimele și antonimele Liège în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Liège» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIÈGE

Găsește traducerea Liège în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Liège din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liège» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

列日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Liège
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Liège
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जागीरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مرتبط ب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сеньор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Liège
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সম্রাট্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

suzerain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Liege
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

lüttich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リエージュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

군주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Liege
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thần dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லீஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

derebeyine bağlı kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

signore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

suzeren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сеньйор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vasal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άρχων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Liege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Liege
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Liege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liège

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIÈGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Liège» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liège
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liège».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Liège

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIÈGE»

Descoperă întrebuințarea Liège în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liège și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Acts of the XIVth UISPP Congress, University of Liège, ...
Symposium 2.1 (Pottery Manufacturing Processes: Reconstitution and Interpretation) from the 14th UISPP Conference held in Liege, Belgium, 2001.
Alexandre Livingstone-Smith, Dominique Bosquet, Rémi Martineau, 2005
2
Acts of the XIVth UISPP Congress, University of Liège, ...
These thirty-two papers have been taken from General Session 11 of the XIVth UISPP Congress held at the University of Liège in 2001.
Robert Laffineur, Jan Driessen, Eugène Warmenbol, 2005
3
Acts of the XIVth UISPP Congress, University of Liège, ...
Arguing that flint tools alone reveal little about prehistoric societies, these eight papers use ethnological data to reconstruct the cultural, economic and social context of these tools.
Xavier Terradas, 2005
4
Sixth Liège Colloquium on Ocean Hydrodynamics: ...
Communications Présentées Au Colloque International, Tenu À Liège, Du 29 Avril Au 3 Mai 1974. 1974 Jacques C. J. Nihoul. 4. THE SHELF BOUNDARY LAYER In the shelf layer of thickness 0(E1/4) introduce the coordinates * - 1 - g(y) , ...
Jacques C. J. Nihoul, 1975
5
Netherlandish Books (NB) (2 Vols): Books Published in the ...
19078 Liège. Les pardons de l'engliese collegiate sainct Martin en Liege. Liège, s.n., [1559]. Broadsheet. L18. BT 8891, FB 34576. 19079 Liège. Groesbeek, Gérard de (ed.). Statuts et ordonnances touchant le stil et maniere de proceder et  ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2010
6
Coma and Disorders of Consciousness
Caroline Schnakers, Steven Laureys. Olivia Gosseries, M.Sc. Coma Science Group, Cyclotron Research Center, University of Liège, Liège, Belgium Murielle Kirsch, M.D. Coma Science Group, Cyclotron Research Center, University of Liège, ...
Caroline Schnakers, Steven Laureys, 2012
7
Slow Brain Oscillations of Sleep, Resting State and Vigilance
O. Gosseries, Coma Science Group, Cyclotron Research Centre and Neurology Department, University and University Hospital of Liège, Liège, Belgium R. Huber , Child Development Center, University Children's Hospital Zürich, Zürich, ...
‎2011
8
New trends in feminine spirituality: the holy women of Liège ...
The seventeen contributors to this volume examine not only the beguine religious life in the southern Low Countries, but also the impact of this movement on later medieval Sweden, England and France, the new modes of influence exerted by ...
Juliette Dor, Lesley Johnson, Jocelyn Wogan-Browne, 1999
9
The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture
Although Liège continued to expand, the 12th century brought important changes . The Papacy and the French Crown were growing more powerful, and the influence of the university of Paris, and of the architecture of the Ile-de-France, ...
Colum Hourihane, 2012
10
Historism and Cultural Identity in the Rhine-Meuse Region: ...
with his Esquisses ou récits historiques sur l'ancien pays de Liège (Sketches or historical tales of Liège), collected in one volume in 1837 and re-edited many times, not without being “considerably” augmented. Although it was not completed, ...
Wolfgang Cortjaens, Jan de Maeyer, Tom Verschaffel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIÈGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liège în contextul următoarelor știri.
1
Marconi discute parceria com governador da Província de Liège
O governador da província belga de Liège, Herve Jamar, afirmou ao governador Marconi Perillo que a região quer ampliar a parceria comercial e cultural com ... «Goiás Agora, Oct 15»
2
Procurador do tribunal de Liège, na Bélgica, pede seis meses de …
O procurador do tribunal de Liège, na Bélgica, pediu hoje (14) uma pena de seis meses de prisão para o polêmico humorista francês Dieudonné, acusado de ... «RONALDO NOBREGA, Oct 15»
3
Teatro de Liège retira queixa por plágio no logotipo de Tóquio'2020
O Teatro de Liége, na Bélgica, anunciou esta segunda-feira ter retirado o processo contra o Comité Olímpico Internacional (COI) por alegado plágio no logótipo ... «Record, Sep 15»
4
Standard Liège junta-se à corrida por Djuricic
Depois de ter sido apontado ao PSV, o nome de Djuricic aparece agora associado aos belgas do Standard Liège, que está no mercado à procura de reforçar o ... «Record, Aug 15»
5
Autor do logótipo do Teatro Liége processa por plágio Comité …
Na sexta-feira passada, os advogados de Debie e do Teatro de Liège enviaram queixas para o COI e para o Comité Olímpico do Japão, nas quais pediam que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
6
Rochinha assina pelo Standard de Liège
O futebolista português Rochinha, que jogava no Benfica, assinou esta quinta-feira um contrato com o Standard de Liège para as próximas três temporadas, ... «Sapo Desporto, Iul 15»
7
Rui Costa foi 4.º na Liège-Bastogne-Liége
Rui Costa classificou-se esta tarde no 4.º lugar na Liège-Bastogne-Liège, última clássica das Ardenas. O ciclista da Lampre discutiu a vitória com o espanhóis ... «Record, Apr 15»
8
Ciclismo - Liège – Bastogne – Liège
Liège – Bastogne – Liège” é a última das grandes clássicas da Primavera, antes das grandes provas por etapas. É também mais uma corrida de um só dia, ... «TVI24, Apr 15»
9
Liège Rocha sobre luta das mulheres: "Sim, nós podemos"
"Sim, nós podemos", afirmou Liège Rocha, secretária da Mulher do Partido Comunista do Brasil (PCdoB), em entrevista à Rádio Vermelho, ao falar sobre o ... «Vermelho, Feb 15»
10
Defour "decapitado" no reencontro com o Standard Liège
Os adeptos do Standard Liège claramente não perdoaram Steven Defour. ... de rumar ao FC Porto, está agora no Anderlecht, grande rival da equipa de Liège. «Record, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liège [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/liege>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z