Descarcă aplicația
educalingo
dornacho

Înțelesul "dornacho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DORNACHO ÎN PORTUGHEZĂ

dor · na · cho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DORNACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DORNACHO

Camacho · bernacho · bonacho · borracho · cacho · capacho · despacho · gacho · garnacho · gaspacho · guacho · macho · muchacho · nacho · pacho · penacho · picacho · quebracho · riacho · tacho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DORNACHO

dorminte · dormir · dormis · dormitação · dormitar · dormitivo · dormitoreiro · dormitólogo · dormitório · dorna · dornada · dornão · dorneira · dorosamente · doroso · Doroteia · dorsado · dorsal · dorsalgia · dorsalizado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DORNACHO

agacho · barbicacho · bombacho · cambalacho · corvacho · diacho · empacho · escracho · esculacho · facho · mamarracho · marimacho · mostacho · parracho · patacho · pistacho · populacho · recacho · sacho · vivaracho

Sinonimele și antonimele dornacho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dornacho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DORNACHO

Găsește traducerea dornacho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dornacho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dornacho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

dornacho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dornacho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dornacho
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

dornacho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dornacho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

dornacho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dornacho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

dornacho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dornacho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dornacho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dornacho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

dornacho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

dornacho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dornacho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dornacho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

dornacho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डोर्नचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dornacho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dornacho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dornacho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dornacho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dornacho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dornacho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dornacho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dornacho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dornacho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dornacho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DORNACHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dornacho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dornacho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dornacho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DORNACHO»

Descoperă întrebuințarea dornacho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dornacho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
Não sabes tu que a trasfega dos vinhos é geralmente feita com o sifão ; passando da pipa cheia para um dornacho ou ga- mella, d'onde depois se levanta o vinho com quarlolas, ou almudes, e se transvasa para a pipa vasia. Francisco.
2
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
A ofiicína de vínifícação é vasta: tem quatro excellentes lagares de cantaría, bem construídos segundo o systhema do Douro, com prensas de vara e peso, com pio ou dornacho onde todos os lagares despejam o vinho, para d,a|i ser levado ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do b. lat. durna) *Dornacho*,m. Pequena dorna. * *Dornada*,f. Aquillo que uma dorna póde conter. *Dorneira*, f.Omesmo que canoira. (De dorna) * *Dorónico*, m. Gênero de plantas synanthéreas medicinaes, (doronicum plantagineum, Lin.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DORNACHO — DOURAR la antena que la vela requiere, y las remadoi- ras y galleiros, por si hay que hacer uso de los remos. Dorna peixeira, la que se dedica a la pesca de todo género de peces, sin preferencia. Dorna polveira, o pulpeira, ...
Eladio Rodríguez González, 1958
5
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
paiz transporta-se o vinho ou mosto com almudes ou cantaros, que os lagareiros enchem no dornacho, aonde cae o liquido do engenho, e o conduzem ás costas até ao tonel. É o systema mais imperfeito, porque é o mais demorado, ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
6
Revista de etnografia
En galego atópanse as formas dorna, domo, dornacho, domalla, dor- naxa, dorneira, dome/a e domina pra indicar pequenas artesas de madeira, a mais das duas castes de embarcación citadas. Todos istes fonemas derivan da voz dorna,  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. dormitivo, adj. dormitologo, s. m. docmitorio, s. m. dormo, s. m. dorna, s. f. dornacho, s. m. dornada, s. f. domao, s. m. dorneira, s. f. dorobo (o), s. m. doronico, s. m. doroteia, s. f. dorsal, adj. 2 gen. dorsalizacao, s. f . dorsibranquia, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Revista Lusitana
O fruto da mesma árvore. dizente, adj. — Condizente. Decente. doçar, adj. — Diz -se duma variedade de maçã. dona-joana, f. — Planta gramínea. donzelha (zê), f . — Planta bulbosa. dornalho, m. — Dornacho, dorna pequena. E . . . eco, suf.
9
Língua portuguesa
DORNACHO — Dorna pequena. DORNADA — A quantidade de uvas que uma dorna transporta, ou o seu conteúdo. DORNÃO (Minho) — O mesmo que « baleeiro». DOSA — Bebedeira (Cf. +). DOZÃO — Antiga medida para líquidos, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
TO-. dormo, s. m. dorna, s. j. dornacho, s. m. domada, S. J. dornão, s. m. dorneira, s. j. dorobo (ô), s. m. dorónico, s. rn. doroteia, *. /. dorsal, adj. 2 gên. dorsal ização , s. j. dorsibránquia, s. j. dorsífero, adj. [No P.V.O.L.P. está sem acento.] ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dornacho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dornacho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO