Descarcă aplicația
educalingo
éctase

Înțelesul "éctase" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉCTASE ÎN PORTUGHEZĂ

éc · ta · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCTASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCTASE

apóstase · colestase · cítase · diastase · diástase · diéctase · ereptase · estase · fosfatase · galactase · homeostase · invertase · lactase · láctase · maltase · metástase · mutase · paréctase · péctase · êxtase

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCTASE

ébulo · écano · écbase · écbola · écdico · écfora · éciton · écloga · écope · écran · éctese · éctima · éctipo · écula · éculo · édafon · éden · édico · édipo · édito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCTASE

algóstase · angiodiástase · antiparástase · apocatástase · catástase · epístase · epítase · ficóstase · halístase · hemóstase · hipóstase · iconóstase · oxirredutase · peptase · perístase · próstase · prótase · sístase · triptase · venostase

Sinonimele și antonimele éctase în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «éctase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉCTASE

Găsește traducerea éctase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile éctase din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «éctase» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

éctase
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Éctase
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Is it
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

éctase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

éctase
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

éctase
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

éctase
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

éctase
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

éctase
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

éctase
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ist es
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

éctase
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

éctase
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

éctase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

éctase
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

éctase
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हे आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

éctase
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

éctase
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

éctase
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

éctase
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

éctase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

éctase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

éctase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

éctase
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

éctase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a éctase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCTASE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale éctase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «éctase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre éctase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCTASE»

Descoperă întrebuințarea éctase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu éctase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de termos literários
ÉCTASE - Gr. éfctasis, tensão, alongamento. Também chamada diástole*, designa o recurso métrico que consiste no alongamento silábico, transformação de uma sílaba breve em longa: Itália em vez de Italia, Asia em vez de Asia ( Lausberg ...
Massaud Moisés, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ecsarcoma*, m. Des. Excrescência carnosa. (Gr. eksarkoma) *Ectasia*,f. Qualquer doença, caracterizada por inchação ou dilatação. (De éctase) * Ecthlipse*, f.Gram. Elisão do mou do s no fimdeuma palavra. (Gr.ekthilípsis) * * Ectillótico*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Éctase: «A causa principal da translação do acento (metatonia ou éctase) é a analogia: segundo pescador, pretor, reitor, e demais nomes latinos em or, óris, acentuamos estentor contra a etimologia», Mário Barreto, Novos Estudos, cap. 22, p ...
4
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Quem leu e releu a doutrina que o poeta tem licença para acurtar é sincopar qualquer dição, podendo mesmo corrompê-la, e estendê-la, e mudar-lhe o acento (por éctase ou sístole, etc) e reparou nos exemplos Penélope e Liriópe, não se ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... dolmen donzelo dolméticp donzeloria dolomitico dôr dolomizaçâo dor (oraçâo que os dolópio persas faziam ao dolorifico meio-dia) dolório dórcade ebanácea ecoxupé ebanizar ecplexia ebenáceas éctase Ebenézer éctese Eber ardo.
Brant Horta, 1939
6
Descobri que era europeia: impressões duma viagem à América
O Capitólio com as suas duas alas em cada uma das quais funciona o Senado e a House, e a imponderável estátua da Liberdade como um esquiador perdido na montanha de neve da sua cúpula, a despeito da sua éctase arquitectonica, ...
Natália Correia, 1951
7
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
convulsão com perda dos sentidos éctase — s. — alongamento de silaba breve ( grego) ectilpse — s — elisão de m ou s no fim da palavra ecúmena — s. — zona habitada do mundo ecuménico — adj. — universal eczema — s. — afecção da ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
8
O barbarismo: segundo os gramaticos latinos
42 éctase, 37, 45 ectlipse 39, 46 Egger, 8 n. 4, 38 Énio, 7 epentese, 13, 36, 45 epissinalefa, 38, 46 Eratóstenes, 6 Ettmayer, 31 n. 43 Ernout, 17, 20 erros de linguagem, 38 estudantes franceses (ling. dos), 17 n. 29 exelusio, 24 figura, ...
H. Mihăescu, Saint Isidore (of Seville), 1950
9
Notas Vicentinas: preliminares duma edição crítica das obras ...
Quem leu e releu a doutrina que o poeta tem iicença para acurtar e sincopar qualquer dição, podendo mesmo corrompê-la, e estendê-la, e mudar-lhe o acento (por éctase ou sístole, etc) e reparou nos exemplos Penélope e Liriópe, não se ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, Centro de Estudios Históricos (Spain), 1949
10
Revista de poesia e crítica
E os vocábulos oriundos do Grego — ou formados modernamente com elementos gregos — quando iniciados por essa partícula, sempre, sempre a conservam em Português, vg. éefora, éctase, ectasia, éctipo, ectipografia, ectrópio.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Éctase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ectase>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO