Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elemental" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEMENTAL ÎN PORTUGHEZĂ

e · le · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEMENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELEMENTAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elemental» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

elementar

Elemental

Elementale este numele dat oricărui spirit care se crede că există în natură. Fiecare principiu divin, după emanarea de la "Absolut", trebuie să înceapă procesul de dezvoltare prin încorporarea în materie. Această încorporare, în conformitate cu principiile platonice ale Metempsychosis se întâmplă conform unei ordini stabilite. Principiile divine ar trebui să-și înceapă călătoria în lumea materială prin încorporarea inițială în regatul mineral. După ce a învățat în această împărăție, principiul divin trebuie să treacă la următoarea etapă, adică la împărăția vegetală. După terminarea învățării împărăției plantelor, principiul divin trebuie să treacă la starea animalului și apoi la starea umană. Ele sunt, de asemenea, cunoscute ca personaje fictive, care reprezintă ființe ale naturii și care ar putea să controleze elementele și să le reprezinte. Acestea sunt: ​​▪ sylphs - elementalii aer ▪ Salamandre - elementalii foc ▪ ondinelor - elementalii de apă ▪ gnomi - elementalii la pământ conform Papus: „Caracterul esențial al elementalii se anima instantaneu forme de substanță astrală care condensează în jurul lor. Elementais é o nome dado a todo e qualquer espírito que crê-se existir na natureza. Todo princípio divino, após emanar-se do "Absoluto", deve iniciar seu processo de desenvolvimento incorporando-se à matéria. Essa incorporação, segundo os princípios platônicos da Metempsicose acontece consoante a uma ordem estabelecida. Os princípios divinos devem iniciar sua jornada no mundo material incorporando-se inicialmente ao reino mineral. Após o aprendizado neste reino, o princípio divino deve passar ao seguinte estágio, ou seja, ao reino vegetal. Após concluir o aprendizado do reino vegetal, o princípio divino deve passar ao estado animal, e, posteriormente, ao estado humano. Também são conhecidos como personagens fictícios, que representam seres da natureza e que seriam capazes de controlar os elementos e os representar. São eles: ▪ Silfos - os elementais do ar ▪ Salamandras - os elementais do fogo ▪ Ondinas - os elementais da água ▪ Gnomos - os elementais da terra De acordo com Papus: "O caráter essencial dos elementais é animar instantaneamente as formas de substância astral que se condensa em volta deles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elemental» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEMENTAL


ambiental
am·bi·en·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
incidental
in·ci·den·tal
incremental
in·cre·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
ocidental
o·ci·den·tal
oriental
o·ri·en·tal
ornamental
or·na·men·tal
parental
pa·ren·tal
regimental
re·gi·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
transcontinental
trans·con·ti·nen·tal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ELEMENTAL

eleito
eleitor
eleitorado
eleitoral
eleitoralismo
eleitoralista
eleitoreiro
eleitriz
eleídrico
elelísfaco
elementar
elementaridade
elementário
elemento
elementologia
elementológico
elemi
elemieira
elemina
elemífero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEMENTAL

Quental
acidental
argumental
avental
comportamental
ferramental
governamental
interdepartamental
intergovernamental
mandamental
monoparental
pimental
procedimental
rosental
rudimental
sacramental
semental
subcontinental
temperamental
transcendental

Sinonimele și antonimele elemental în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «elemental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEMENTAL

Găsește traducerea elemental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile elemental din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elemental» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

元素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Elemental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Elemental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मौलिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عنصري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

стихийный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

elemental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আধিভৌতিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

élémentaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

unsur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

elementar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

元素の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

원소의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pokok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nguyên chất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அடிப்படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मूलभूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

temel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

elementare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pierwiastkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стихійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

elementar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στοιχειώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

elementele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

elementärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

elemental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elemental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEMENTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elemental» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elemental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elemental».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre elemental

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEMENTAL»

Descoperă întrebuințarea elemental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elemental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elemental Magic: The Art of Special Effects Animation
"... this book is the definitive guide to the classical techniques for creating animated effects."--P. [4] of cover [v. I.].
Joseph Gilland, 2009
2
Elemental Passions
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Luce Irigaray, 2013
3
O Elemental
Nesta obra, um jovem descobre que tem um incrível poder sobre os quatro elementos da natureza. Assim, ele terá que despertar este poder para salvar o planeta das sombras que se aproximam.
VANESSA BOSSO
4
Elemental Magick: Meditations, Excercises, Spells, and ...
This book will also explain the all-important and powerful Elemental Spirits that belong to each Element and how these Spirits frequently work with humans in workings that interest them.
D. J. Conway, 2005
5
An Elemental Thing
An anthology of interconnected nonfiction essays by the author of Works on Paper and Karmic Traces includes a poetic biographical evaluation of the prophet Muhammad and a meditative exploration of the universe titled, "The Stars.
Eliot Weinberger, 2007
6
Elemental Theology: An Introductory Survey of Conservative ...
(Edited and revised by Ronald B. Mayers) This reprint covers the basics of systematic theology in brief, easy-to-follow outline form.
Emery H. Bancroft, Ronald B. Mayers, 1973
7
Elemental
An action-packed fantasy adventure for fans of Ship Breaker!
Antony John, 2012
8
Handbook of Elemental Speciation, Handbook of Elemental ...
The information contained in the two volumes of this Handbook provides a state-of-the-art introduction to this young and exciting scientific domain. The editors hope it will constitute a stimulating basis for further research.
Rita Cornelis, 2005
9
The Elemental Changes: The Ancient Chinese Companion to the ...
The complete text of The Elemental Changes and its ten autocommentaries are here translated into accessible and, whenever possible, literal English.
Xiong Yang, Michael Nylan, 1994
10
The Elemental Journal: Composing Artful Expressions from ...
Inspiring gallery projects from 9 contributing artists, including Susan Tuttle, Jen Osborn and Jill Berry. One artist's trash is another's treasure. Discover yours with The Elemental Journal.
Tammy Kushnir, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEMENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elemental în contextul următoarelor știri.
1
Will Amazon use Elemental Technologies' streaming software to …
Elemental is expanding following its sale to Amazon, occupying two additional floors in the downtown building that serves as its headquarters. «OregonLive.com, Oct 15»
2
AWS compra Elemental para ampliar soluções de vídeo na nuvem
A Amazon Web Services (AWS) fechou acordo para comprar a Elemental Technologies, que desenvolve soluções de vídeo definidas por software para a ... «Bitmag, Sep 15»
3
'Neverwinter' On The Xbox One Now Updated With 'Elemental Evil …
Xbox One players enjoying Neverwinter have a new class, an extended level cap, new zones, and much more to appreciate. The “Elemental Evil” update on the ... «The Inquisitr, Sep 15»
4
Amazon bought Elemental Technologies for $500 millions to get into …
Elemental has some impressive carrier wins and video media content provider wins. They provide cloud-based video solutions like transcoding technology that ... «Technology News Extra, Sep 15»
5
Elemental Technologies: o que levou a Amazon a gastar 500 milhões
A Amazon vai pagar 500 milhões de dólares para comprar a startup de processamento de vídeo Elemental Technologies. «Exame Informática, Sep 15»
6
Amazon Acquires Elemental Technologies For A Reported $500 …
Elemental, which makes high-speed video encoding and transcoding software to enable multiscreen content delivery across different devices, was founded nine ... «TechCrunch, Sep 15»
7
Expansão de Neverwinter, Elemental Evil, ganha data de lançamento
A expansão Elemental Evil, do MMORPG inspirado em Dungeons and Dragons exclusivo de Xbox One e PC, Neverwinter, chega ao console da Microsoft em 8 ... «IGN Brasil, Aug 15»
8
Neverwinter: Elemental Evil Gets a Release Date
The downloadable pack combines content from four expansions, including Elemental Evil, Fury of the Feywild, Shadowmantle, and Curse of Icewind Dale, and ... «IGN, Aug 15»
9
Elemental Defines Next-Generation Content Delivery at IBC 2015
High Dynamic Range – HDR content processing offers improved color space, deeper luminance and increased bit depth for enhanced picture quality. «PR Newswire, Aug 15»
10
Car review: 2015 Elemental R
The new Elemental RP1 starts with a carbonfibre tub, and it's a good one. On either end are steel subframes holding the powertrain, cooling systems and the ... «ChronicleLive, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elemental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/elemental>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z