Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eleitor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEITOR ÎN PORTUGHEZĂ

e · lei · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEITOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELEITOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eleitor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alegător

Eleitor

Alegătorii sunt persoane care aleg un reprezentant într-un organism de decizie sau aleg alegerea dintr-un set predefinit prin orice sistem de votare. Grupul de alegători dă numele electoratului. Pentru a fi un alegător de vot național, în Brazilia cetățeanul trebuie să dețină titlul electoral, iar în Portugalia cardul electoral. Eleitores são pessoas que elegem um representante para um órgão decisor, ou escolhem a sua opção de entre um conjunto predefinido através de um qualquer sistema de votação. Ao conjunto de eleitores dá-se o nome de eleitorado. Para ser eleitor de uma votação nacional, no Brasil o cidadão precisa ter o título eleitoral e em Portugal o cartão de eleitor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eleitor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEITOR


Heitor
Heitor
Vitor
Vi·tor
auditor
au·di·tor
benfeitor
ben·fei·tor
capacitor
ca·pa·ci·tor
coeleitor
co·e·lei·tor
coleitor
co·lei·tor
compositor
com·po·si·tor
correitor
cor·rei·tor
editor
e·di·tor
escritor
es·cri·tor
feitor
fei·tor
leitor
lei·tor
malfeitor
mal·fei·tor
microleitor
mi·cro·lei·tor
monitor
mo·ni·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
reitor
rei·tor
subcoleitor
sub·co·lei·tor
vice-reitor
vi·ce·rei·tor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ELEITOR

elegimento
elegiógrafo
elegista
elegíaco
elegíada
elegível
eleição
eleiçoeiro
eleidina
eleito
eleitorado
eleitoral
eleitoralismo
eleitoralista
eleitoreiro
eleitriz
eleídrico
elelísfaco
elemental
elementar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEITOR

aditor
admonitor
descritor
dispositor
expositor
genitor
ignitor
janitor
litor
munitor
opositor
petitor
preditor
primogenitor
proditor
repositor
subeditor
subscritor
titor
vasoconstritor

Sinonimele și antonimele eleitor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ELEITOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «eleitor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în eleitor

Traducerea «eleitor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEITOR

Găsește traducerea eleitor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile eleitor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eleitor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

选民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Elector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

voter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मतदाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ناخب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

избиратель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

eleitor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভোটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

électeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengundi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Wähler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

有権者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유권자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pinilih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cử tri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாக்காளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मतदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

seçmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

elettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyborca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

виборець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alegător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψηφοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kieser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

väljare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

velger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eleitor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEITOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eleitor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eleitor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eleitor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eleitor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEITOR»

Descoperă întrebuințarea eleitor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eleitor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vida do serenissimo principe eleitor d. Felippe Wilhelmo, ...
eAfaudeffi fartes corporaes do Serewfi fimo Eleitor, p. 164. 165. Çonseísor. ^ grande -veneraçao do Serenisjïmo Eleitor ao feu C onf essor, p. 4%. Constancia. Csuanto importa a confiante ferfiftena áa no exercicio dasacfòens pìas, p. 5 z . & 53.
Joannes Bodler, 1692
2
A cabeça do eleitor: estratégia de campanha, pesquisa e ...
'A cabeça do eleitor' funciona de maneira lógica, mas que lógica é essa?
Alberto Carlos Almeida, 2008
3
Ambicões d'um eleitor: comedia original portugueza em dois ...
A casa d'um eleitor, não é agora casa de malta, onde cada um esteja lá a cantar o que lhe der na cabeça ! jtcintHo (distrahidamente com a navalha de barba no ar). Tosquiador!!... joié. Em que está você a pensar, homem? Com effeito, está ...
José d' Almada e Lencastre, 1857
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jesus, capitão; Antonio Rodrigues Magalhães, eleitor; Ma- theus Francisco da Rocha, alferes e eleitor; Joaquim Marques Vianna, alferes e eleitor; Antonio Felix de Menezes, eleitor ; Victor de Barros Galvão, capitão e eleitor; Elias Pereira de ...
5
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Jesus, capitão; Antonio Rodrigues Magalhães, eleitor; Matheus Francisco da Rocha, alferes e eleitor; Joaquim Marques Vianna, alferes e eleitor; Antonio Felix de Menezes, eleitor ; Victor de Barros Galvão, capitão e eleitor; Elias Pereira de ...
6
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Jesus, capitão; Antonio Rodrigues Magalhães, eleitor; Ma- theus Francisco da Rocha, alferes e eleitor; Joaquim Marques Vianna, alferes e eleitor; Antonio Felixde Menezes, eleitor ; Victor de Barros Galvão, capitão e eleitor; Elias Pereira de ...
7
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Jesus, capitão; Antonio Rodrigues Magalhães, eleitor; Matheus Francisco da Rocha, alferes e eleitor; Joaquim Marques Vianna, alferes e eleitor ; Antonio Felix de Menezes, eleitor ; Victor de Barros Galvão, capitão e eleitor; Elias Pereira de ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1866
8
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
VOTO DO ELEITOR RESIDENTE NO EXTERIOR entretanto, os revolucionários não mostraram pressa em implementar. Os demais atributos do voto - manifestação direta do eleitorado sem intermediaçào; a garantia de sigilo nas votações, ...
Saïd Farhat, 1996
9
A decisão do voto - democracia e racionalidade
Se o eleitor for "orientado para o futuro", ele talvez continue votando em seu partido preferido mesmo que este não tenha chances de vencer, melhorando com isto suas alternativas para o futuro. Caso não estabeleça um diferencial de ...
Marcus Faria Figueiredo, 2008
10
A decisão do voto nas eleições presidenciais brasileiras
1.4 O "novo eleitor não-racional" A tese do "novo eleitor não-racional" é defendida por Silveira (1996), para quem teria havido no Brasil um "processo de desestruturação das antigas relações de lealdade com lideranças personalistas e de ...
Yan de Souza Carreirão, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEITOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eleitor în contextul următoarelor știri.
1
Cadastro biométrico de eleitores se inicia em Guarapuava e Ponta …
Os cartórios eleitorais começaram nesta quinta-feira (28) a fazer o cadastramento biométrico - identificação pelas digitais - dos eleitores de Guarapuava, Foz do ... «Globo.com, Mai 15»
2
Prazo para eleitor regularizar a situação com Justiça Eleitoral …
Termina nesta segunda-feira o prazo para que os eleitores que deixaram de votar ou não justificaram a ausência, nas últimas três eleições, regularizarem a ... «Zero Hora, Mai 15»
3
Começa nesta segunda prazo para regularização do título de eleitor
Começa nesta segunda-feira (2) o prazo para regularização do título de eleitor de quem não compareceu às três últimas votações e não justificou a ausência. «Globo.com, Mar 15»
4
Eleitor que não votou no 2º turno pode justificar ausência pela internet
O eleitor que não votou e não justificou a ausência no segundo turno das eleições de 2014 tem até às 23h59 desta sexta-feira para fazê-lo através da internet. «Globo.com, Dec 14»
5
Eleitor tem até quinta-feira para justificar ausência no primeiro turno
Termina na próxima quinta-feira (4) o prazo para que os eleitores que não compareceram às urnas no primeiro turno apresentem a justificativa de ausência ao ... «EBC, Dec 14»
6
Eleitor põe cola em tecla e estraga urna eletrônica em Formosa, GO
Uma urna eletrônica teve de ser trocada neste domingo (26) porque um eleitor colou a tecla “3”, impedindo os votos dos demais cidadãos da seção 11 da zona ... «Globo.com, Oct 14»
7
Eleitor fora do domicílio terá de justificar a ausência da votação em …
O eleitor que estiver fora do domicílio eleitoral neste domingo (26) terá até 60 dias para preencher o Requerimento de Justificativa Eleitoral e justificar a ... «EBC, Oct 14»
8
TRE alerta que eleitores que não votaram no 1º turno podem votar …
O segundo turno das eleições será realizado no próximo domingo (26) e os eleitores vão votar para eleger o presidente que vai governar o Brasil dos próximos ... «Globo.com, Oct 14»
9
Mulher é presa no DF com cinco títulos de eleitor
Mulher foi presa e encaminhada à Polícia Federal na manhã de hoje (5) no Distrito Federal portando cinco títulos de eleitor e cinco carteiras de identidade. «EBC, Oct 14»
10
Eleitor deve ficar atento às orientações para o dia da votação
Abaixo é possível encontrar informações sobre requisitos para uma votação tranquila, procedimentos para eleitores com necessidades especiais, pessoas no ... «Portal Brasil, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eleitor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eleitor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z