Înțelesul "elogiar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ELOGIAR ÎN PORTUGHEZĂ

e · lo · gi · ar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ELOGIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu elogio

tu elogias

ele elogia

nós elogiamos

vós elogiais

eles elogiam

Pretérito imperfeito

eu elogiava

tu elogiavas

ele elogiava

nós elogiávamos

vós elogiáveis

eles elogiavam

Pretérito perfeito

eu elogiei

tu elogiaste

ele elogiou

nós elogiamos

vós elogiastes

eles elogiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu elogiara

tu elogiaras

ele elogiara

nós elogiáramos

vós elogiáreis

eles elogiaram

Futuro do Presente

eu elogiarei

tu elogiarás

ele elogiará

nós elogiaremos

vós elogiareis

eles elogiarão

Futuro do Pretérito

eu elogiaria

tu elogiarias

ele elogiaria

nós elogiaríamos

vós elogiaríeis

eles elogiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu elogie

que tu elogies

que ele elogie

que nós elogiemos

que vós elogieis

que eles elogiem

Pretérito imperfeito

se eu elogiasse

se tu elogiasses

se ele elogiasse

se nós elogiássemos

se vós elogiásseis

se eles elogiassem

Futuro

quando eu elogiar

quando tu elogiares

quando ele elogiar

quando nós elogiarmos

quando vós elogiardes

quando eles elogiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

elogia tu

elogie ele

elogiemosnós

elogiaivós

elogiemeles

Negativo

não elogies tu

não elogie ele

não elogiemos nós

não elogieis vós

não elogiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

elogiar eu

elogiares tu

elogiar ele

elogiarmos nós

elogiardes vós

elogiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

elogiar

Gerúndio

elogiando

Particípio

elogiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMELE «ELOGIAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «elogiar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

elevar · enaltecer · encomiar · engrandecer · exaltar · gabar · louvar · preconizar · vangloriar

ANTONIMELE «ELOGIAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «elogiar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

desmerecer

TRADUCEREA ELOGIAR

Găsește traducerea elogiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile elogiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elogiar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 赞
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Elogiar
• Traducător din Portugheză - Engleză: praise
• Traducător din Portugheză - Hindi: प्रशंसा
• Traducător din Portugheză - Arabă: مدح
• Traducător din Portugheză - Rusă: похвала
• Portugheză: elogiar
• Traducător din Portugheză - Bengali: প্রশংসা
• Traducător din Portugheză - Franceză: louange
• Traducător din Portugheză - Malaeză: pujian
• Traducător din Portugheză - Germană: Lob
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 賛美
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 칭찬
• Traducător din Portugheză - Javaneză: memuji
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: lời khen ngợi
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பாராட்டு
• Traducător din Portugheză - Marathi: स्तुती
• Traducător din Portugheză - Turcă: övgü
• Traducător din Portugheză - Italiană: lode
• Traducător din Portugheză - Poloneză: pochwała
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: похвала
• Traducător din Portugheză - Română: laudă
• Traducător din Portugheză - Greacă: έπαινος
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: lof
• Traducător din Portugheză - Suedeză: beröm
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: ros

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ELOGIAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul elogiar.

1

Baldassarre Castiglione

Por natureza, todos nós estamos mais prontos a criticar os erros do que a elogiar as coisas bem feitas.

2

Carlos Drummond de Andrade

É menor pecado elogiar um mau livro sem o ler, do que depois de o ter lido. Por isso, agradeço imediatamente depois de receber o volume. Não há vida literária plenamente virtuosa.

3

Séneca

Podes conhecer o espírito de qualquer pessoa, se observares como ela se comporta ao elogiar e receber elogios.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELOGIAR»

Descoperă întrebuințarea elogiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elogiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O Líder Eficaz

Como elogiar Elogiar da maneira certa pelo motivo certo no momento certo costuma ser uma habilidade mal desenvolvida e subutilizada. Com muita freqüência, nos esquecemos de elogiar, uma vez que estamos ocupados demais ou ...

Rupert Eales-White, 2010

O Líder 360º: Como desenvolver seu poder de influência a ...

Mas não se pode elogiar além da conta. Billy Hornsby, coordenador europeu da EQUIP, recomenda: “Não há problema em deixar aqueles que você lidera brilharem mais do que você, pois, se eles brilharem forte o suficiente, irão refletir  ...

John C. Maxwell

Supervisão

French 41 8 Elogiar o desempenho. Johnson 39 7 Nenhuma. lVlunoz 47 9 Elogiar o desempenho. Peterson 38 8 Elogiar o desempenho. Spagnoli 50 7 Elogiar o empenho; discutir como converter mais ligações em vendas. Steinmetz 29 5 ...

Samuel C. Certo

Guia do terapeuta para os bons-pensamentos, bons-sentimentos

... conseguir isso, tente dar o próximo passo e continuar até superar todo o medo . Não. esqueça. de. se. elogiar. Nós nem sempre somos bons em nos elogiar e dizer "muito bem”. AssimI quando você tentar vencer sua ansiedade e enfrentar ...

Paul Stallard, 2008

Pais admiráveis educam pelo exemplo:

Qiando trabalhava como educadora em escola infantil, eu e os outros professores tínhamos cuidado e preocupação extremos em elogiar as crianças. Sempre, ao final do ano, quando trabalháVamos com traços de caráter, dávamos um ...

Cris Poli, 2013

Por Que os Alunos não Gostam da Escola?

AO elogiar a inteligência de uma criança, deixamos que ela saiba que resolveu corretamente problemas porque é inteligente, e não porque deu O máximo. Isso então se torna um atalho para o aluno inferir que dar respostas erradas a um ...

Daniel T. Willingham, 2011

Primeiro Passo para o Sucesso

Canção Nova. última vez que os seus maridos elogiaram um jantar feito por elas. Existem colaboradores que fazem o seu trabalho muito bem feito, mas raramente recebem um elogio do seu gerente. Elogiar nãopaga imposto, nem tira ...

Canção Nova, 2011

Como falar para seu filho ouvir e como ouvir para seu filho ...

Lembro-me de minhas próprias frustrações, quando tentava elogiar meus filhos. Eles vinham para mim com um desenho e perguntavam: "Está bom?". Eu respondia: "Está bom, é um desenho lindo, maravilhoso!". Eles diziam: "Mas é bom de ...

Adele Faber, Elaine Mazlish, 2003

Crónica Feminina

A. coragem. de. elogiar. O excesso de identidade dos portugueses levaos a um masoquismo mortal.Um exemploclaro e clássico disto é o da condução: cada um de nós, condutores, é o maior e o mais artista ecada um dosoutrosque se cruza ...

INÊS PEDROSA, 2012

O PASSO CERTO PARA O SUCESSO - Curso de formação e ...

Quando elogiar o belo gol de seu companheiro, descreva o lance – assim ele saberá que você está elogiando porque realmente viu o gol e reconheceu a beleza da jogada. E não porque tem outros interesses ao elogiar. O elogio gratuito ...

Antônio Walter Nascimento, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELOGIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elogiar în contextul următoarelor știri.

Vídeo: Mano Menezes se apega a números para elogiar Cruzeiro

Técnico analisa atuação de sua equipe na noite desta quarta-feira no empate por 2 a 2 contra o Atlético-PR pelo Campeonato Brasileiro. «Gazeta Esportiva, Oct 15»

Aliado do PMDB » Alguém tem de elogiar o Levy em algum …

O prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes (PMDB), fez elogios ao ministro da Fazenda, Joaquim Levy, que tem se tornado o principal símbolo do ajuste fiscal ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»

#DemiLovatoPerigueteSensual: Lovatics criam tag para elogiar …

Os tuítes mostram fotos da cantora e elogios exagerados para Demi. Muitos também comentam o lançamento do clipe "Confident", previsto para sexta-feira (9). «Globo.com, Oct 15»

Mourinho volta a elogiar Diego Costa

Diego Costa ainda é o tema principal das intervenções de José Mourinho. Esta segunda-feira, na antevisão ao encontro com o Walsall, na Taça da Liga Capital ... «O Jogo, Sep 15»

Expulsa do 'Big Brother' britânico por elogiar Hitler

Tila Tequila, a norte-americana conhecida por ter participado em reality shows da MTV, foi expulsa do Celebrity Big Brother britânico pelo Channel 5, poucas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»

Vela insultado por... elogiar o Athletic Bilbao

Carlos Vela, por exemplo, utilizou o Twitter para elogiar a equipa de Bilbao pela performance com os catalães, algo que não caiu muito bem junto dos adeptos ... «Record, Aug 15»

Sterling usa ex-colega Suárez como exemplo para elogiar Aguero …

Recém-chegado ao clube, o atacante elogiou o novo colega Sergio Aguero, comparando o argentino ao seu ex-companheiro Luis Suárez. «ESPN.com.br, Iul 15»

Fernanda Lima diz que Paulo Ricardo é 'fútil' por elogiar cabelo de …

Rio - Fernanda Lima cometeu uma gafe e chamou o Paul Ricardo de fútil ao vivo durante o "SuperStar" deste domingo. A apresentadora brincou com o cantor ... «O Dia Online, Mai 15»

Elogiar a criança é importante para o seu desenvolvimento

Sou do tipo de mãe que vive elogiando os filhos, seja referente a questões estéticas ou comportamentais. A dupla lá de casa ainda está em fase de formação ... «Zero Hora, Mai 15»

Maradona volta a elogiar Messi, mas diz que seus gols 'eram mais …

Maior nome da história do futebol argentino, Diego Armando Maradona voltou a rasgar elogios ao seu compatriota e astro do Barcelona, Lionel Messi. «R7, Mai 15»